情断 在线电子书 图书标签: 小说 拉美文学 贝内德蒂 外国文学 长篇小说 摆渡 拉美
发表于2024-12-22
情断 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
西语原文读下来的第一本书。。前边看得很艰难。日记体把握得相当好,没有流于形式。没读过译文不评价,不过书名译的好喜欢。以及不知道为啥对结尾有极强的empathy????
评分日记体的形式赋予独白更大的表现空间 “你知道你的问题在哪吗?因为你一事无成。”
评分西语原文读下来的第一本书。。前边看得很艰难。日记体把握得相当好,没有流于形式。没读过译文不评价,不过书名译的好喜欢。以及不知道为啥对结尾有极强的empathy????
评分结尾有点突兀
评分西语原文读下来的第一本书。。前边看得很艰难。日记体把握得相当好,没有流于形式。没读过译文不评价,不过书名译的好喜欢。以及不知道为啥对结尾有极强的empathy????
马里奥·贝内德蒂(1920—)乌拉圭当代著名小说家、诗人和散文作家。1920年9月14日生子乌拉圭。1949年出版第一部短篇小说集《今天早晨》,主要反映城市中产阶级的生活。1953年发表第一部长篇小说《我们之中的谁》。从1954年到1960年,曾三次担任乌拉圭《前进》周刊的主编。在此期间,创作了不少诗、散文和短篇小说,获得相当成功,奠定了他在乌拉圭文学界的地位,被认为是乌拉圭最有观察力的作家之一。1967年后,在古巴革命政府的国际文化机构中任职。他的《古巴笔记》记录了他在古巴生活时期的印象。1973年6月乌拉圭军事政变后,贝内德蒂长期流亡国外,直到1988年才回到阔别多年的祖国。他对独裁统治、流亡生活和社会不公正有切肤之痛,对受压迫的普通人怀有深切的同情。在许多作品中,他把讽刺和谴责的锋芒指向军事独裁看及其走狗,同时热情歌颂那些主持社会正义的普通人及革命者。在文学创作上,贝内德蒂受到被誉为“拉丁美洲短篇小说之王”的乌拉圭作家奥拉西奥·基罗加(1878~1937)和阿根廷当代最著名的作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899~1986)的深刻影响。贝内德蒂的近作受到欧美许多国家的高度重视,不少作品彼译为英、法、德、俄等十几种文字出版。近作主要有短篇小说集《有无乡愁》(1977)、长篇小说《破了一角的春天》(1982)、《被遗忘的回忆》《1988)和《昨天和明天》(1988)。其他重要作品有《佩德罗和船长》、《最高家长的回忆》、《房子和砖》、《胡安·安赫尔的生日》等。
《情断》是一部日记体小说,出版于1969年。日记从1957年2月11日开始到1958年2月28日结束。小说以一对年龄相差悬殊的恋人的爱情悲剧为主线,广泛地描写了乌拉圭开始向现代社会转变时人际关系(家庭、夫妻、父子、恋人、同事、朋友、亲戚、上下级……)、道德观念和价值观念发生的深刻变化。
评分
评分
评分
评分
情断 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024