Webster's Compact Rhyming Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Inc. Merriam-Webster

出品人:

页数:400

译者:

出版时间:1987-4

价格:52.00元

装帧:

isbn号码:9780877791850

丛书系列:

图书标签:

• 词典
• 韵律
• 英语
• 参考
• 工具书
• 韦氏
• 袖珍
• 诗歌
• 文学
• 语言

探寻语言的韵律与结构：一本全新的格律诗学与语音学指南 本书简介： 本书并非一部现成的韵脚词典，而是一本深入剖析英语诗歌创作核心——韵律、格律、音韵学和诗歌结构之间复杂关系的权威性学术专著。我们旨在超越简单的词汇配对，构建一个关于英语诗歌声音逻辑的完整理论框架。本书将引导读者穿越传统韵律学的迷宫，探索从音节结构到诗行节奏的演变历史，并为当代诗歌实践者提供一套精密的分析工具。 第一部分：诗歌音系学的基石 第一章：从音位到韵脚的转变：英语语音系统的重构 本章从语音学的基础出发，详细解构英语的音位系统，特别关注元音的变异性（Vowel Variation）和辅音的分布规律。不同于仅仅罗列发音相似的词汇，我们将探讨“音位对应”（Phonemic Correspondence）在构建可接受的诗歌韵脚中的作用。重点分析了“半韵”（Slant Rhyme）和“视觉韵”（Eye Rhyme）的语音学成因，并提供了衡量其有效性的客观标准。我们引入了“张力音节”（Tension Syllables）的概念，用以描述在特定韵律结构中，发音上存在细微差异却在听觉上被接受的词汇对。 第二章：格律的内在张力：音步的测量与感知 本章专注于英诗格律（Meter）的结构分析。我们将详细区分扬抑格（Iambic）、抑扬格（Trochaic）、扬扬格（Spondaic）和抑抑格（Pyrrhic）等基本音步（Foot）的精确结构。然而，本书的独特之处在于对“节奏偏差”（Metrical Deviation）的深入研究。我们认为，优秀的诗歌并非严格遵守既定格律，而是在其基础上进行精妙的偏离。本章提供了如何量化这些偏差，并解释它们如何服务于语义强调和情感渲染的技术方法。通过对莎士比亚十四行诗和弥尔顿史诗的案例分析，展示了节奏的“松弛”与“收紧”如何影响诗歌的叙事速度和情感张力。 第三章：历史的声响：英语韵律传统的演变 本章追溯了自古英语（Old English）头韵（Alliteration）传统向中古英语（Middle English）和近代英语（Modern English）押韵（End Rhyme）体系的演变过程。我们探讨了“大元音推移”（The Great Vowel Shift）对现代英语韵律潜能的决定性影响。本书强调了在不同历史时期，韵脚的“可接受性”是如何由社会文化因素而非单纯的语音学规则决定的。例如，分析了乔叟时代韵脚与伊丽莎白时代韵脚在实际发音上的差异，为理解古典诗歌的听觉体验提供了新的视角。 第二部分：诗歌结构与音韵的交互作用 第四章：韵式、段落与句法结构：形式的建筑学 本章将视线从单个词汇扩展到诗歌的整体结构。我们系统分类了英语诗歌中常见的韵式（Rhyme Scheme），如交叉韵（ABAB）、抱束韵（ABBA）和连环韵（Terza Rima）。关键在于探讨句法结构（Syntax）如何与韵式和格律交织。我们将重点分析“句中停顿”（Enjambment，跨行）和“句末停顿”（End-Stopping）在引导读者呼吸和意义截断上的强大作用。书中提供了一套图表工具，用以可视化分析一个诗段落中，韵律强弱点、句法断裂点与意义重音点之间的相互映射关系。 第五章：声音的象征主义：拟声与联觉在诗歌中的应用 本书超越机械的格律分析，进入声音的象征领域。我们探讨了“声音象征主义”（Sound Symbolism），即特定的音素组合如何不自觉地唤起特定的意义或感觉（如高元音[i:]常与“小”或“亮”相关联）。本章深入分析了拟声词（Onomatopoeia）的精妙运用，并探讨了“元音和声”（Assonance）和“辅音韵”（Consonance）如何作为次要的、潜意识的韵律层，在没有严格押韵的情况下增强诗歌的凝聚力和音乐性。 第六章：当代诗歌的突破：打破与重构 本章关注二十世纪至今诗歌中对传统韵律的颠覆。我们分析了“自由诗”（Free Verse）的本质，论证自由诗并非没有格律，而是采用了更微妙、更依赖自然语流和意群（Sense Group）而非音步的“潜在格律”（Latent Meter）。本书提供了分析无韵诗中节奏感的具体方法，例如通过分析词汇长度、停顿频率和句子长度的对比，来识别隐藏的音乐结构。此外，还涵盖了口语化诗歌（Colloquial Poetry）和实验性诗歌中，对传统韵脚的故意误用或颠覆，以达到特定的艺术效果。 结论：从工具到视角的转换 本书的目的不是为诗人提供一个可以快速查找“能配的词”的清单。相反，它旨在培养读者一种深入聆听英语语言的能力，理解声音是如何被组织、被操纵，从而构建意义和情感体验的。掌握本书所介绍的理论和分析方法，意味着读者将从被动接受诗歌之声，转变为主动理解和设计声音结构的创造者。它是一本关于“如何听”的指南，而非一本“有什么词”的索引。 目标读者： 英语文学专业学生、诗歌理论研究人员、剧作家、有志于深入研究诗歌创作技艺的严肃写作者。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我是在一个朋友的推荐下购买这本书的，他是一名儿童读物作家，主要负责创作那些需要大量重复和清晰韵律的押韵故事。他告诉我，为孩子们写诗或故事，最忌讳的就是生硬的、为了押韵而押韵的句子，那样会破坏故事的流畅性和孩子们的阅读兴趣。他强烈推荐我看看这本袖珍版的韵脚词典，因为它的词汇选择似乎更加“友好”和“直观”。实际使用下来，我完全理解了他的意思。它提供的韵脚组合，很少出现那种听起来别扭的、为了强行凑字数而诞生的搭配。许多词语都带着一种天生的音乐感，非常适合用来构建朗朗上口的段落。我的工作性质要求我必须快速地进行头脑风暴和迭代修改，而这本字典的便携性和快速检索能力，完美地契合了这种高效率的需求。我甚至不用把它完全打开，有时候只需要瞥一眼那个熟悉的封面和字体，我的大脑就能自动开始联想相关的韵脚群。它已经超越了一个简单的参考工具，它正在成为我工作流程中一个潜意识的、不可或缺的组成部分。可以说，它极大地减少了我在“技术性”押韵环节上耗费的脑力，让我能更专注于故事本身的情感和叙事深度。

评分☆☆☆☆☆

这本《Webster's Compact Rhyming Dictionary》的出现，简直是为我这种业余诗人解了燃眉之急。说实话，我一直觉得写诗或者歌词时，最让人抓狂的就是找不到那个“对味儿”的韵脚。市面上那些厚重的工具书，翻起来费时费力，而且很多时候提供的词汇都很老套，用上去毫无新意。但是这本小巧的袖珍本，拿在手里分量刚刚好，无论是塞进外套口袋还是书包侧袋，都毫无压力。最让我惊喜的是它的编排方式，完全不是那种枯燥的A-Z列表。它似乎更注重实用性，将那些常用的、富有画面感的词语组合在一起，你稍微翻阅一下，就能立刻捕捉到灵感。我记得上周为一个关于“夜晚的城市”的主题创作歌词时，我卡在了“霓虹”这个词上，怎么也找不到一个既押韵又符合意境的词。我随手翻开这本小字典，仅仅用了不到五分钟，就锁定了一组非常出乎意料的搭配，那感觉就像是突然找到了通往新世界的钥匙。它的紧凑设计并没有牺牲内容的丰富度，这才是最难能可贵的地方。对于任何需要文字游戏、韵律美感，或者只是想让自己的表达更有节奏感的人来说，这本书绝对是桌面必备，甚至是“灵感急救箱”。它不需要电源，没有弹窗，只有纯粹、直接的文字力量，让人感到非常踏实。

评分☆☆☆☆☆

我最近沉迷于口语诗（Slam Poetry）的创作，这玩意儿对节奏感和措辞的冲击力要求极高，稍有不慎，诗句就会显得软弱无力。我对很多传统的韵脚词典都感到不满意，因为它们提供的词汇往往过于书面化，朗读起来缺乏那种街头巷尾的真实感和力量感。这本《Webster's Compact Rhyming Dictionary》给我的感觉是，它显然是经过精心筛选的，里面的用词既保证了发音上的精准对应，又在日常交流的语境中显得自然得体。我特别欣赏它在处理多音节押韵上的细致程度。很多时候，我们需要的不仅仅是词尾的匹配，而是整个音节结构的和谐共振。当我尝试去构建一些快速、密集的韵脚段落时，这本书的结构布局让我的查找效率提高了至少三成。我不用去费力区分那些细微的音变，它直接把最可能用到的组合摆在了手边。这不只是一本工具书，它更像是一位经验丰富的“韵脚教练”，总能在我迷茫的时候，用最简洁的方式指出正确的方向。它没有那些花哨的装饰，所有设计都围绕着“快速获取信息”这一核心目标，这在创作高压环境下显得尤为重要。我甚至开始期待，这本书的后续版本是否会加入更多俚语和现代口语的押韵参考，但就目前的内容而言，它已经远远超出了我的预期。

评分☆☆☆☆☆

对于那些对字体设计和排版有一定要求的人来说，这本书的视觉呈现方式同样值得称赞。在如此紧凑的篇幅内，要清晰地呈现大量的韵脚信息，对排版师来说是个巨大的挑战，但《Webster's Compact Rhyming Dictionary》做到了近乎完美的平衡。它没有采用那种挤牙膏式的微小字体，而是通过合理的行距和清晰的字体家族选择，确保了即便是快速扫视，关键信息也不会遗漏。我尤其欣赏它在如何区分不同音调或重音上的细微处理，这些细节对于追求完美韵律效果的创作者至关重要。这本书给予我的感受是，它代表了一种回归本质的实用主义精神——在信息爆炸的时代，依然有人愿意花费精力去精心打磨一个专注于单一功能的工具，并做到极致。它不像那些臃肿的电子应用，时刻提醒你还有无数其他事情要做；它安静地待在那里，提供你所需要的一切，不多也不少。正是这种克制和专注，让它在我的书架上拥有了一个特殊的位置。它不是那种你一年只用一次的“大部头”，而是那种你几乎每天都会不经意间触碰到，并从中汲取到微小助力的“日常伙伴”。

评分☆☆☆☆☆

作为一名严肃的文学爱好者和业余的谜语设计者，我追求的是语言的精确性与趣味性的完美结合。在设计复杂谜题时，韵律常常是设置陷阱或引导线索的关键元素。我需要一个能快速提供广泛词汇选择，同时又不会引入太多歧义或过时表达的工具。这本《Webster's Compact Rhyming Dictionary》在这方面表现得非常出色。它的“紧凑”特性意味着你不能指望它收录所有冷僻的古词，但这恰恰是它的优点——它聚焦于那些在现代汉语（或者说是基于英文的韵律体系下）使用频率高、辨识度强的词汇。这使得我在设计谜题时，能够确保最终的答案是“可被解”的，而不是因为韵脚词汇过于生僻而导致解谜过程变得不公平。我特别喜欢它在某些页面上对同义词组的暗示性排列，这虽然不是直接的同义词典，但通过韵脚的组织，我能隐约感受到作者在构建词汇网络时所遵循的某种逻辑。这种潜移默化的引导，对于需要精雕细琢文字结构的人来说，价值无可估量。这本书的纸张质量也值得一提，它能够承受多次翻阅和轻微的折叠标记，这对于我这种会把工具书用到“残破”的人来说，是一个实实在在的加分项。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆