蟹工船 在线电子书 图书标签: 小林多喜二 日本文学 日本 无产阶级文学 小说 蟹工船 文学 林少华翻译
发表于2025-03-04
蟹工船 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
可以。
评分前面的开篇有种充塞感官的震撼,后面推进则显得草率了些。不过该写的都写出来了,只是恐怖的事情多了,角色们似乎变得麻木了一样,变得什么都无所谓了。真正让人感到害怕的是这点。经历过几次精神消磨的我,对此有些共鸣。某些事情就在千钧一发,不选择且极端处理,就会奔向消极的未来了。
评分小林对新闻事件的改编作品,北方海面的诡谲多变,如工船一样教人历历在目
评分哪里有压迫哪里就有反抗!反抗者们别被反噬了!
评分翻译一般(又是林少华…还把村上扯上.不过他终于写了个能看的序了!值得鼓励!!????).装帧倒还不错
林少华,著名文学翻译家,中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席。著有《村上春树和他的作品》《落花之美》《为了灵魂的自由》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》。译有《挪威的森林》《海边的卡夫卡》等村上春树系列作品以及《心》《罗生门》《金阁寺》《雪国》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品凡五十余部。译文达意传神而见个性,深受读者喜爱。
《蟹工船》逼真地描写了日本二十世纪二十年代“蟹工船”上地狱般的劳动场景、工人们的悲惨遭遇及其自发组织的罢工斗争。语言极有特色,鲜活生动,可感可触,极富艺术感染力。时而如石锅蹦豆,简洁明快,时而如响鼓重槌,声震屋瓦。尤其比喻修辞,信手拈来,而自出机杼。大量拟声拟态词的运用,又使文体充满了生机和动感。
關于人文社的這版新版《蟹工船》可以說看點和亮點也是蠻多的。現在我就把我的看法觀點給大家分享下吧。 其一,是關于兩個版本的合訂,這是個不錯的創意,可惜稍顯不適的就是它的排版不算完美,讀起來有些稍許不適,但是這不是主要的,假如你用批判和審視的眼光去讀這本舊作新譯...
评分二十多年前,文学的裁判官在渴求知识的目光中,陆续重返失乐园,便像鉴宝专家一样,随着神经质的配乐,登堂入室,粉墨登场,忙不迭地开始了拉网式重新评定现代中国文学的表演.一些布满了脂粉与烟灰的书本,被加盖了"永恒人性"的大图章,旋即发往新落成的文学神坛和自由市场;而另一...
评分摘自《中新网》 作者:芝 樱 时代呼唤共鸣。70多年前由日本无产阶级文学作家代表小林多喜二著的小说《蟹工船》而今再次荣登日本各大书店热销排行板,得到读者特别是年轻人的喜爱,进入文库本销售量前3名。 小林多喜二,1903年生于秋田县农家,因家境贫寒不得不投奔...
蟹工船 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025