蟹工船 在線電子書 圖書標籤: 小林多喜二  日本文學  日本  無産階級文學  小說  蟹工船  文學  林少華翻譯   

喜歡 蟹工船 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  哥兒：日漢對照全譯本 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅生門 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  心 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陰獸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  少將滋乾之母 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  砂女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說燈籠 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  尋羊冒險記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奔馬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  潮騷 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

可以。

時代特色濃鬱的一本紅色文學，林少華的譯文對於本書不算特彆齣彩但曉暢自然。全書僅一個大反派有名有姓，餘下的起義者全都是無名的鬥士，情節不麯摺但是結構有點散。要瞭解那時候的日本和近代的日本應該讀一讀本書。

2018.7.13-2018.7.18 3.8′ 感覺翻譯不太行，如果沒看過原文不算閱讀過。

“為瞭不齣犧牲品，得一起磨洋工纔行”

看著看著一股鹹鹹的海風撲麵而來……

“监工带着他的喽啰，一夜巡视三次。一发现三四个人聚在一起，就厉声哄散......无形的锁链，只是肉眼瞧不见就是了。” 译者叶渭渠先生在序言中写道，由于日本近年来进入所谓“格差化社会”，贫富差距增加，《蟹工船》唤起了日本社会底层“新穷人”的共鸣。 重温《蟹...  

二十多年前,文学的裁判官在渴求知识的目光中,陆续重返失乐园,便像鉴宝专家一样,随着神经质的配乐,登堂入室,粉墨登场,忙不迭地开始了拉网式重新评定现代中国文学的表演.一些布满了脂粉与烟灰的书本,被加盖了"永恒人性"的大图章,旋即发往新落成的文学神坛和自由市场;而另一...  

摘自《中新网》 作者：芝 樱 　 时代呼唤共鸣。70多年前由日本无产阶级文学作家代表小林多喜二著的小说《蟹工船》而今再次荣登日本各大书店热销排行板，得到读者特别是年轻人的喜爱，进入文库本销售量前3名。 　　小林多喜二，1903年生于秋田县农家，因家境贫寒不得不投奔...  

诚如翻译者秦刚在序中写的那样，80年代以后天朝的国情变了，原本那么根红苗正的《蟹工船》也从读者们的视野中消失了，最近十年里《蟹工船》的译本满打满算也就三个，这个小说漫画合体本应该是最佳的。 作者小林多喜二是真正用生命写作的左翼作家，29岁那年不幸被特高打死。3年...