Mehrdad Fallahzadeh, Ph. D. (2005), Uppsala University, Sweden, is associate researcher at Uppsala University. He has published books, and a number of articles on historical music theory from Central Asia, Iran, Afghanistan, and the subcontinent, including Shams al-aṣvāt (Uppsala University Press, 2012).

Forogh Hashabeiky, Ph. D. (2005), Uppsala University, Sweden, is associate professor at Uppsala University. She has published a number of articles and books, including "Persian Orthography" (2009). and “The Usage of Singular Verbs for Inanimate Plural Subjects in Persian,” in Orientalia Suecana LVI (Uppsala, 2007).

This study provides a critical edition of chapters nine and ten of Muḥīṭ al-tavārīkh (The Sea of Chronicles) by Muḥammad Amīn b. Mīrzā Muḥammad Zamān Bukhārī (Ṣūfīyānī). Muḥīṭ al-tavārīkh is a valuable source for the study of late seventeenth-century Central Asian history, historiography, and language. The present work represents the first critical edition of a primary source of Subḥān Qulī Khān’s reign. The ninth chapter (bāb) offers accounts of the Timurid kings, Abulkhayrid/Shaybanid and the first four Ashtarkhanid/Janid khans. The tenth chapter presents a detailed account of the life and times of “the last great” Ashtarkhanid/Janid khan, Subḥān Qulī Bahādur (1682–1702), revealing historical information essential for scholars of the period and region.