庭院中的女人在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 賽珍珠作者

河南大學齣版社/上河卓遠文化

黃昱寜譯者

2014-4 出版日期

484 頁數

38.00 價格

平裝

外國現代文學經典叢書系列

9787564908775 圖書編碼

庭院中的女人在線電子書圖書標籤: 賽珍珠小說美國現代小說恬靜女性雲淡風輕中國社會學

喜歡庭院中的女人在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-07-02

庭院中的女人在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

庭院中的女人在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

庭院中的女人在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

庭院中的女人在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

1.首先這一定不是傳教士愛情小說，這樣說未免過於男性本位主義。倒是結尾點明“異教徒”很讓人驚喜，這真是賽氏心心念念的東西；2.作者要寫的是一種介於宗教意義上的靈魂之愛與中國傳統價值體係中的肉體繁衍之間的矛盾地帶，這個地帶橫亙在吳太太身上，同時牽拉進很多人，但是重心在一半偏去瞭安德烈教士，轉摺太過於猝不及防，倒不過氣來，不知道是不是另一種隱喻，不過因此感覺這本的敘述節奏並沒有大地那麼好；3.賽的確很懂女人，也很喜歡玩一些小把戲，時刻謹記她是外國人，不然看著有點詭譎

評分☆☆☆☆☆

沒看過彆的翻譯，但是這個版本可以說的上渾然天成，閱讀體驗非常舒服；一些非常地道的特定時代的遣詞用句令人讀來非常親切/看著看著會有變言情劇的感覺，甚至有些心理描寫比較矯情，但是不影響這個故事的整體性/有些環境、心理描寫真的讓人身臨其境感同身受/整個故事充滿瞭許多中國傳統的智慧；早期的“完美”吳太太則是這些智慧的化身/ 夏修女的講道大概跟中國現在的教育一樣，到最後，知識都到爪哇國去瞭/ 賽珍珠的特定生長環境和人生經曆使得她即紮根中國傳統文化又跳齣去更加清楚地看待瞭中國傳統文化，雖然有些看法不敢苟同，但又有什麼關係呢。ps：賽珍珠讓我更加瞭解瞭自己的母親。特來補一句：電影改編的啥他媽玩意兒。

評分☆☆☆☆☆

靈魂與責任

評分☆☆☆☆☆

作為一個在中國生活過的外國人，賽珍珠比很多中國人都瞭解自己國傢的文化。

評分☆☆☆☆☆

並不喜歡但是強迫癥發作要看完係列