琴声如诉 在线电子书 图书标签: 玛格丽特·杜拉斯  杜拉斯  小说  法国文学  法国  爱情  外国文学  不可能的爱情   

喜欢 琴声如诉 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  夏夜十点半钟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  埃米莉·L 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  抵挡太平洋的堤坝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  坐在走廊里的男人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  毁灭，她说 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  长别离 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  平静的生活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  广岛之恋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卡车 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

不再怕了 向前迈出了 但却再也回不去了 一路看下来很顺畅 画面感很强

没有比这平静更惊心动魄的了

情杀、外遇都是杜拉斯一再讲述的爱之不可能、爱之无解的主题，不过这部小说更让我好奇的是，杜拉斯在那段时期对似乎对孩子的教育以及代际关系有集中性的思考。同年在《法兰西观察家》的专栏连载中，杜拉斯发表了《小学生杜弗莱斯恩可以做得更好》，比较了艺术家知识分子的小孩与公务员工人家庭小孩在教养方面的差异，杜拉斯观察体验得非常仔细（然后一对比自己发现……），这一观察也极其明显地体现在《琴声》中对男孩和母亲（以及看得很明白的局外人，杜拉斯视角的钢琴教师）的描写上，具体可再写文章展开，总之这点很有意思。

这篇小说的题目原文为“Moderato cntabile”，但中译并没有按照这个音乐术语直接译出。一直觉得改译的题目不很好，而且不太确当，有种姑妄译之的感觉。 批评家克洛德•鲁瓦说杜拉斯的这部小说有如每牙利作曲家贝拉•巴托克的“重写的包法利夫人”。的确，这部书就如同它的题目那样，很容易让人想到音乐一一 像歌唱一样的中板的种种变调、和声与和弦构成了小说的基本内容。这是一个头脑冷静的作家在理性控制下写出的理性所不能理解的种种事理和情感，我深有体会和触动，值得一看！

这篇小说的题目原文为“Moderato cntabile”，但中译并没有按照这个音乐术语直接译出。一直觉得改译的题目不很好，而且不太确当，有种姑妄译之的感觉。 批评家克洛德•鲁瓦说杜拉斯的这部小说有如每牙利作曲家贝拉•巴托克的“重写的包法利夫人”。的确，这部书就如同它的题目那样，很容易让人想到音乐一一 像歌唱一样的中板的种种变调、和声与和弦构成了小说的基本内容。这是一个头脑冷静的作家在理性控制下写出的理性所不能理解的种种事理和情感，我深有体会和触动，值得一看！

散步时免不了要遇到些什么的，尽管大多数日子一如既往的平淡，但总有那么一次，守株待兔的那一次，戴巴莱斯特夫人遇到一间咖啡馆。于是她喝起酒来，杯盏不离手。在这之前，她遇到一件情杀案；这之后，她遇到一个故事篓子。她的心弦有了响动，在带着孩子一块儿散步的路上。 戴...  

我在这个躁乱时期的最平静时刻看完了琴声如诉 像唱歌一样的中板，让我想起的是缓滞优雅的慢动作 情节是一种循环，不断重复。 我乐此不疲地看安娜与肖万表面无所事事内心矛盾激荡某种压抑已久的情绪的演出 空气里是窒闷的无法倾泻的感情。琴声是奏鸣曲，诉说的是生命的空白

跟小青那儿凑个趣。 杜拉斯我若干年前集中看过几本，最喜欢的始终是这一篇《琴声如诉》。有先入为主的因素，不一定中肯。后来出的这套装帧设计实在太漂亮，太杜拉斯了，应该说，这套杜拉斯的中译本配得上杜拉斯。 杜拉斯是一个职业作家。这算不算一句评价呢？还是，只能算一...  

在净想着对话的影射和基本的逻辑时，文章就结束了，应该算是一篇中篇。 反复出现的小男孩的进出、老板娘的红毛衣等显示它可能是喝酒后短期内完成的作品。她的其他作品里也应该包含类似的元素，这是使自己保持醉态、作品保持清醒的手段。 她的确是一位喝酒、懂酒、爱酒的人。...