納尼亞傳奇(全7冊) 在線電子書 圖書標籤: C.S.劉易斯 小說 英國 Kindle版 英文原版 英文 文學 很完美的一套夢幻童話故事
發表於2024-11-27
納尼亞傳奇(全7冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
大概不是這個版本。 最吸引人是獅子王與王子公主們的互動!
評分譯文跟原文比差太多瞭。文筆真的可以拯救一個簡單的故事。那些喜歡拿劉易斯和托爾金比的人,且不說托爾金的短闆有多明顯(當然瑕不掩瑜),這兩個係列的受眾群就差好多。少做攀比多讀書,沒事不要瞎裝逼。
評分譯文跟原文比差太多瞭。文筆真的可以拯救一個簡單的故事。那些喜歡拿劉易斯和托爾金比的人,且不說托爾金的短闆有多明顯(當然瑕不掩瑜),這兩個係列的受眾群就差好多。少做攀比多讀書,沒事不要瞎裝逼。
評分譯文跟原文比差太多瞭。文筆真的可以拯救一個簡單的故事。那些喜歡拿劉易斯和托爾金比的人,且不說托爾金的短闆有多明顯(當然瑕不掩瑜),這兩個係列的受眾群就差好多。少做攀比多讀書,沒事不要瞎裝逼。
評分這套還行。
C•S•劉易斯(Clive Staples Lewis,1898-1963),齣生於北愛爾蘭首府貝爾法斯特的一個新教傢庭,但長年居住於英格蘭,是威爾士裔英國知名作傢及護教士。他以兒童文學經典《納尼亞傳奇》係列聞名於世,此外他還寫作瞭其他神學著作、中世紀文學研究等諸多作品。
劉易斯小時候因討厭學校,隻接受傢庭教師授課。1916 年他獲奬學金進入牛津大學就讀,期間曾應徵入伍參與第一次世界大戰。1925 年起,他在牛津大學莫德林學院擔任研究員,任教期間,他參加名為“吉光片羽(The Inklings)”讀書會,並結識牛津大學英國文學教授N•柯格希爾,以及著名的《魔戒》作者J•R•R•托爾金,這場相遇改變瞭他整個人生。
1954 年,他當選為劍橋大學中世紀與文藝復興期英國文學講座教授,所寫文學批評論文已成傳世之作。他是一位甚受學生愛戴的老師。而他寫作的神學和具神學深度的文學作品早已膾炙人口。其重要作品有:《納尼亞傳奇係列》、《太空三部麯》、《痛苦的奧秘》、《返璞歸真》、《四種愛》等。
這套《納尼亞傳奇》是英國著名作傢劉易斯於1951年至1956年間創作的係列魔幻故事,分為《魔法師的外甥》、《獅王、女巫和魔衣櫃》、《馬兒與少年》、《卡斯賓王子》、《“黎明”號的遠航》、《銀椅子》、《最後的決戰》七冊,該套圖書一經麵世便廣受贊揚,在英美世界幾乎是傢喻戶曉的兒童讀物,也被一些批評傢、齣版商和教育界人士公認為20世紀最佳兒童圖書之一。在半個世紀裏,《納尼亞傳奇》的銷售達到8500萬冊,至今已被翻譯成30多種語言文字。
《納尼亞傳奇》故事的開始講述瞭英國男孩迪戈裏和鄰傢女孩波利偶然進入瞭一個充滿奇幻的世界——納尼亞,在那裏他們經曆瞭一連串的冒險,並見證瞭納尼亞王國奇妙的誕生。之後,他們將一顆從異世界帶來的種子(蘋果)埋在花園裏,長成瞭一顆大樹。這棵大樹後來被颶風颳倒,又被造成瞭衣櫥,然後又引領瞭四個小主人公進入神奇的納尼亞王國的不同時期。故事以正義與邪惡的鬥爭為綫索展開,書中小主人公通過英勇的冒險,與暴君女巫鬥智鬥勇來拯救納尼亞的臣民。作者筆下的人物個性鮮明,惹人喜愛。故事情節麯摺動人,想象奇特、引人入勝。7冊書互有關連,但亦可獨立閱讀。
《納尼亞傳奇》此套英漢雙語典藏版,譯者耗時兩年精心翻譯而成,同時配以全英文外教朗讀文件,使讀者在享受精彩故事的同時,也能提升英文閱讀水平。
有件事很奇怪:我一直都是个嘴不馋饭量小的人,在吃的方面家里一直比较讲究,俺娘在做菜方面更是学贯南北颇为了得,因此从小到大就没缺过嘴,可为什么一想起童年时看过的书,印象最深的总是那些描写聚餐、宴会的场景呢? 之所以有此疑问是因为最近看了纳尼亚传奇一套七本小说,...
評分小时候特别喜欢的书,长大了才发现,原来就是一本童话版圣经,狮王就是耶稣。还记得那个吃了土耳其软糖背叛纳尼亚的爱德华吧,狮王献出了自己的生命来救赎了这个亚当的儿子。 不过后面几册就不晓得和圣经关系大不大,也没仔细看过圣经。就故事本身而言都特别喜欢,特别是“黎明...
評分初看完还觉得作者有着种族歧视,如最后一章直接将异教徒定为黑人,而他们信仰其他神祇的原因也只是因为其肤色,同时本书阅读过程中也偏向低幼。看了几个评论之后顿觉更多的是一本宗教普及书,无条件的信仰阿斯兰,最后的结局一定不会差,总体感觉一般,虽然还没有读完魔戒,不...
評分在网络文学的世界里,穿越是一个很火的题材。 我最早知道的穿越题材的小说是《寻秦记》。主人公项少龙穿越到秦朝后,常说的一句就是:“我要是有个AK47在手,看我怎么收拾他们。”(大意如此,年代久远,原句忘了) 我是在高中的知道这套书的。寝室里的哥们每天花五角钱租一...
評分納尼亞傳奇(全7冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024