春雪 在线电子书 图书标签: 三岛由纪夫 日本文学 日本 小说 丰饶之海 陈德文 文学 三島由紀夫
发表于2025-04-02
春雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
你一定贪得无厌。贪得无厌的人往往表现出悲伤的样子。
评分由于是四部曲的第一部,许多线索未收回,很难单独评价。。。硬要说的话,总觉得和三岛前期作品相比,风格较为匠气,不再有惊艳感;为铺陈轮回转世四部曲而穿插的说教过多;就呈现大正华族生活风俗而言又因故事时间过短(只有一年多)而力有未逮。继续看下一部。。。
评分从头至尾都笼罩在清冷与不详的氛围中,逐步贯彻启蒙于捧裾的禁忌触碰,于喝下鳖鱼血时迎来高潮。清显与聪子开始于春雪中,也终结于春雪。三岛分明呈现着清显弄不清楚的答案:“究竟是开始前没有想到终结,还是正因为想到终结才开始”。松枝清显也好,希斯克利夫也好,阿尔芒也好,特瑞丝也好,男孩女孩们在爱情中的种种作正是ta们去自我中心化,趋向成熟的里程碑。三岛是极具细腻心思的描写天才,通篇比喻却不令人生厌,而是叫绝。
评分从头至尾都笼罩在清冷与不详的氛围中,逐步贯彻启蒙于捧裾的禁忌触碰,于喝下鳖鱼血时迎来高潮。清显与聪子开始于春雪中,也终结于春雪。三岛分明呈现着清显弄不清楚的答案:“究竟是开始前没有想到终结,还是正因为想到终结才开始”。松枝清显也好,希斯克利夫也好,阿尔芒也好,特瑞丝也好,男孩女孩们在爱情中的种种作正是ta们去自我中心化,趋向成熟的里程碑。三岛是极具细腻心思的描写天才,通篇比喻却不令人生厌,而是叫绝。
评分至今读过的日本文学中的最美文字,陈德文版翻译也赞,中二贵族少年的唯美绝恋。因为同一个翻译,文风读起来跟阴翳礼赞很相熟,但谷崎润一郎还是不及三岛由纪夫,他对景色或人物思想行动细微处的周到捕捉和精妙处理令人叹服。前半段还能看出作者很喜用通感,现在读来可能会有种日本动漫式的处理上的画面感,可能动漫就是借鉴了他的这种表达方式并将之夸张外化出来了吧,总之非常美了
三岛由纪夫(1925年1月14日-1970年11月25日),本名平冈公威,出生于日本东京,日本小说家、剧作家。三岛由纪夫是日本战后文学大师之一,在日本文坛享有很高的声誉。1949年,以自己的第一部长篇小说《假面的告白》确立了作家的地位。主要作品还包括《潮骚》(1954年,获新潮社文学奖)、《金阁寺》(1956年,获读卖文学奖)等。他的作品也得到了西方评论界的重视,曾两度获诺贝尔文学奖提名,是著作被翻译成英语等外语最多的日本当代作家。
《丰饶之海》系列第一部。侯爵家庭出身的清显没有勇气接受伯爵女儿聪子的求婚,在聪子被皇上敕许给洞院宫三王子治典提亲后,他们通过老仆蓼科保持联系。聪子有了孕,其父怕事情败露,让女儿去奈良月修寺躲风。聪子却在月修寺削发为尼。清显在友人帮助下,去月修寺会见聪子,遭聪子拒绝,回到东京次日,心力交瘁,离开了人世。川端康成称赞它是“现代的《源氏物语》”。
三岛由纪夫《丰饶之海》第一部《春雪》,看的时候没注意,直接随意看了郑民钦翻译版本的,觉得语言丰富,流畅生动,有身临其境之感。看完之后看到唐月梅翻译版,发现差别挺大,凌乱一阵之后,看到网上说的比较火的文洁若李芒版,还是不太一样,就直接到图书馆把原文以及各...
评分 评分明治维新的变革、传统贵族的没落、现代思想的冲击、虚妄凄美的爱情、美轮美奂的情景描写……三岛由纪夫念念不忘往日帝制和贵族生活的奢华和浪漫,对现实社会中武士道精神的没落痛心疾首,将自己病态的心理一分为二,自恋懦弱加诸于清显,理性忠诚和立志改造社会加诸于本多,这...
评分 评分明治维新的变革、传统贵族的没落、现代思想的冲击、虚妄凄美的爱情、美轮美奂的情景描写……三岛由纪夫念念不忘往日帝制和贵族生活的奢华和浪漫,对现实社会中武士道精神的没落痛心疾首,将自己病态的心理一分为二,自恋懦弱加诸于清显,理性忠诚和立志改造社会加诸于本多,这...
春雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025