具体描述
黑田登8岁丧父，与经营洋货店的母亲房子相依为命。一年夏天33岁的房子带着13岁的阿登参观货轮，她与海员冢崎龙二邂逅，两人一见钟情。阿登在自己家里通过小孔窥见自己的母亲与龙二的关系，目睹龙二的肉体和动作的瞬间，觉得“像遇见奇迹般的瞬间”，于是他将热爱海转为崇拜龙二，把龙二当做海的象征。等到龙二从海上归来，决定为了房子不再出海，阿登认为龙二背叛了他。他对龙二彻底失望了。……
作者简介
三岛由纪夫（Yukio Mishima），本名平冈公威，出生于日本东京一个官僚家庭。日本战后文学大师，也是著作被翻译成英语等外语版本最多的日本当代作家，曾两度获诺贝尔文学奖提名，被誉称为“日本的海明威”。
许金龙，武汉大学外国语言文学系日本语专业毕业。外国文学研究所东方文学研究室编审。研究生院外国文学系教授。历任中国社会科学院《外国文学》日本语文学编辑、日本北海道大学研究员、外国文学研究所东方文学研究室副编审。中国作家协会会员。
目录信息
读后感
这是第一次看三岛由纪夫的书，看之前就有人跟我说，三岛的书总是给人一种很深的压抑感。果然是如此。 看这本书的时候，觉得整本书的氛围都是一种沉重的闷热感。尽管书中有大段大段的对海面，货轮，天空，树林的描写。这本书可以说是看到最后才觉得自己算是有点懂了，关于荣耀、...
评分浙江文艺版许金龙翻译的版本，最后的《三岛由纪夫美学的形成和变异——代译后记》写的真是让我无力吐槽。 人类的丑陋，人间的脏，连死生的庄严也不能让其干净一些。三岛不过是想要漂漂亮亮去死的少年，对活着的凡俗乐趣毫无兴致的少年。 他跟你，或你们，不一样，所以就错了吗...
评分其实对于日本文学我不是很了解，三岛的书，这也是第一次拜读。我也不知道什么时候知道了三岛的名字，在图书馆日本文学区，当这个名字映入我眼帘的时候，我就觉得莫名的熟悉。 关于书的故事内容以及翻译水平，我都不想太多评论，对于我这个初识三岛的新读者来说，这是一部相...
评分关于三岛的文章以前写过一些，这里就不在多说关于三岛这个人的东西，而是纯粹一点，只写关于小说的东西。主要是说一说我给这本书五颗星的理由： 先说一点关于翻译的问题。我觉得许金龙的翻译不错。以前看大江健三郎的《万延元年的足球》，也是许金龙翻译的，感觉看不下去...
评分用户评价
翻译我不喜欢。如同儿时对铁道所寄予的梦幻终点，既然不再是自己追求的美了，在他还未腐化之前，就将其消灭吧。
评分很惭愧这是我第一本三岛由纪夫，四星给书本身，翻译很奇怪，错字也多，太不严谨了。这是一个痛苦又空虚的故事，龙二饮下那一杯苦味的光荣，他也彻底自由了。
评分很惭愧这是我第一本三岛由纪夫，四星给书本身，翻译很奇怪，错字也多，太不严谨了。这是一个痛苦又空虚的故事，龙二饮下那一杯苦味的光荣，他也彻底自由了。
评分中午和同事讨论龙二究竟死了没有？她说一定是死了，因为孩子们已经用解剖小猫来演练了整套过程；我也说一定是死了，因为无论生理性的生命如何，他的精神已经在孩子们心里死了。实际上，他们对空虚世界的厌恶之情是有内在一致性的：孩子们痛恨父亲，如同龙二痛恨陆地。海上的龙二是孩子们的英雄，而陆地性的龙二就一定要死去。说到底，大家（包括房子）都是在厌恶一个空虚的世界，然而世界本无所谓空不空虚，厌恶就是厌恶者自己。＃翻译好诡异＃＃还有错别字＃
评分不知怎么，看完这本书莫名想起椎名林檎的歌赤道を越えたら，歌曲开头我仿佛听到了汽笛声，看到了扬帆起航的水手。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有