天下 在線電子書 圖書標籤: 奇幻 蓋伊·加夫裏爾·凱 小說 加拿大 奇幻小說 外國文學 曆史小說 曆史
發表於2024-05-10
天下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
雖然故事上還是有點弱
評分取材自安史之亂,其實奇幻的部分除瞭男主住在塞外夜夜鬼哭和鬼魂睏住刺客救男主一命之外已經很淡很淡瞭……確切地說應該是傳奇小說的感覺?總覺得老外寫中國故事再翻譯成中文總有種違和感……而且居然用廟號(太祖)來稱呼活著的皇帝耶……雖然據說原文就是Taizu……然後繼任的太子是世祖Shizu,但是翻譯翻成【申祖太子】我就傻瞭這哪裏是個人名啊而且太子也上廟號真是要推齣去砍瞭的節奏_(:з」∠)_春雨妹子贊贊贊!
評分感覺像是在吃左宗棠雞_(:зゝ∠)_
評分就算換個神仙來翻也拯救不瞭這本小說,說到底就不是寫給中國人看的,何況還賣這麼貴……
評分重讀後仍是不閤口味。雖然作者態度值得肯定,但感覺整篇小說如霧裏看花,有著不止一層隔膜。
大將軍瀋皋去世後,次子瀋泰為祭奠亡父,每日於邊境的庫拉諾湖畔埋葬戰爭中逝去的士兵,藉此安撫亡魂。但從塞外來的一份神秘禮物,打破瞭他平靜的生活,隨之而來的還有空前的榮耀和緻命的危機。
二百五十匹汗血寶馬讓曆史走到瞭岔路口,刺客、歌女、詩仙、節度使紛杳而至,行色匆匆,在瀋泰的生命裏留下屬於自己的妙筆絕唱。而遠在韆裏之外的京城新安,正醞釀著一場足以動搖帝國根基的政治風暴。
一條普通的歸鄉之路變得從未有過的漫長和艱難……
虽然全文都围绕着送的那些汗血宝马,但感觉直译应该叫天堂之下比较合适吧...虽然写的是一个叫奇台的地方,但全文都浓浓的透出繁花似锦穷尽奢华的大唐的感觉,除了主角,似乎每个人都能在大唐中找到原型,珍妃是杨贵妃,司马子安是李白,荣山就是安禄山....就感觉全文对超自然力...
評分《Under Heaven》是凯以中国历史为背景设定写的系列伪历史奇幻小说第一部,中译《汗血宝马》。这部作品延续了凯一贯的风格,以唐朝安史之乱前期为基础,架空设定奇台国,以一个参与了整个事件的人物相关经历为线索,从他的视角描述了这场政变的爆发和结束。毕竟是以我天朝...
評分开篇提示,不是书评,不是严肃评论,也不是书摊钱新书上市时的吆喝,仅仅是读后感,一家之言,大家萝卜青菜各有所爱,韬子的文字权当当个参考。 公正地说, 这部来自坊间最为著名的奇幻大师盖伊.加夫里尔.凯的最新作品,从出生之日起就一直是坊间谈论的重点,这当然和作者本身...
評分老凯的功力越来越成熟了 像提嘉娜里边那种狗血桥段基本不见 魔法已经退到很低很低的基层了 基本是一部历史小说 对于这样一个时代篇幅还是有点短 但是看着一个外国人很严肃的写一个中国架空奇幻历史,还是很有意思的 另外我要吐槽: 1.中国在这里的名字是kitai,完全按照俄...
評分《天下》,等了很久,期待这部古老史诗,期待这曲东方亚波娜之歌。可惜不是。 也许因为作者讲的不是自己的本族历史,也许因为读者读着自己的本族历史,看完此部盖伊作品,觉得:有奇幻,但史诗感不强。狼人救沈礼眉并逃出生天这段较引人。 翻译很到位。原书名under heaven太...
天下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024