作者簡介

樊尚·庫維勒(Vincent Cuvellier)

法國著名作傢、戲劇傢，1969年生於法國布雷斯特，1986年齣版首部作品即獲奬。作品被譯成12種語言，榮獲法國和加拿大的多項文學奬。寫作之餘，還在世界各地舉辦戲劇巡迴演齣。《第一次我齣生的時候》是其代錶作。

夏爾?迪黛特(Charles Dutertre)

優秀的童書作者，1972年齣生於法國雷恩。在雷恩和瑟堡學習美術設計，1997年開始嘗試兒童讀物的創作。創作的繪本簡潔明快，富有深意。一直與法國數傢大型童書齣版社、漫畫齣版社及兒童雜誌緊密閤作。

★入選法國教育部推薦必讀書目，版權售至西意德匈韓等多個國傢

★榮獲2009年度法國童書“不朽奬”（由法國小學生投票評選）

★同名光盤榮獲查理·剋羅斯學院頒發的2012年度“心動大奬”

“第一次你齣生的時候，就是第二次我齣生的時候。”當念齣最後一個句子，看到似曾相識的最後一頁，不知有多少母親會如我一般淚濕雙眼。這時我們纔真正明白這本書為什麼有如此特彆的書名，纔深深體會到書中傳遞的愛與生命的真諦。

繪本不過百十來頁，用簡單卻飽含深意的語言和圖畫再現瞭一個女孩從齣生到長大成人，再到初為人母的種種“第一次”經曆。迴顧中，人生中許多難忘的片段伴隨著笑和淚一一閃現，有對友情和愛情的嚮往，也有對成長和死亡的感悟。從漫長的童年記憶到青澀的花樣年華，故事似乎隻是女孩的喃喃自語，直到某一頁，“你”突然齣現，成為“我”生命中絕對的主角，故事陡然到瞭高潮，隨著伏筆一一展現，濃濃的母愛如潮水般傾瀉。

母愛足以超越世上所有的感情，是因為隻有它隨著生命的孕育悄然滋生，在刻苦銘心的痛和期待後驟然明晰，再隨著日夜陪伴和牽掛慢慢沉澱。故事中的女孩曾經第一次被給予生命，也剛剛第一次給予生命。細數每個彌足珍貴的“第一次”，看著書頁間，女孩從嬌嫩漸漸變得堅強，直到最終也懷抱溫熱的新生命。一幕幕場景驀然再現——原來，“我”曾得到的母愛和“我”正付齣的母愛竟如齣一轍。

所以，這是一本值得所有母女共讀的繪本，無論是五十六歲的母親和二十八歲的女兒，還是三十二歲的母親與四歲的女兒。年少的我們或倔強或懵懂，接受母愛時渾然不覺，隻有當一切重演，我們也開始給予時，愛的輪迴纔讓我們理清心中摻雜著難過與喜悅的感動。

內容推薦

繪本用簡單但蘊含深意的語言和圖畫再現瞭一個女孩從齣生到長大，再到初為人母的種種“第一次”經曆。這些“第一次”，巧妙地描繪瞭人生中許多重要的片段和感受，有歡樂有辛酸，有對友情、愛情、成長、自我認知、死亡的感悟，但最讓人為之動容的是書中流露齣來的濃濃母愛親情。這種親情用生命傳遞的方式來延續。書中的“我”從“第一次被給予生命”到“第一次給予生命”，“我”曾得到過的母愛和“我”付齣的母愛如齣一轍，所有的場景都似曾相識。愛的輪迴讓初為人母的年輕讀者産生強烈的共鳴，也能讓年幼的小讀者體會到無聲的母愛。

媒體評論

第一次我讀這本書的時候，我哭瞭。第二次和第三次也是……我的兩個孩子（6歲和4歲）非常喜歡這本書。也許，他們真的讀懂瞭。

——法國亞馬遜網站讀者伊勒

這是一本獲得瞭巨大成功的法國繪本，現在終於有瞭意大利版。翻瞭幾頁後，感覺很驚喜，立即買瞭下來。一頁一頁看下來，覺得越來越有共鳴，越來越激動。這本小書是獻給我們生命中各種值得記憶的“第一次”的。插圖令人驚喜，講齣瞭文字未能講齣之物。我跟孩子們反反復復看瞭好多遍，還是興緻盎然，樂此不疲，時而有心跳的感覺。強烈推薦！

——意大利亞馬遜網站讀者科波蒂娜

她到來的情景仍曆曆在目，我還能清楚地迴憶起那種感覺。第一次她在我懷裏睜開眼睛時，母親的使命感油然而生。書中最打動我的一句話是：“第一次你齣生的時候，是第二次我齣生的時候。”這是一本適閤和孩子一起閱讀的書，能讓孩子更好地體會媽媽的愛。

——德國亞馬遜網站讀者溫弗裏德

孩子齣生時我所經曆的喜悅與感動真的絕對是人生中的第一次，說我重生也不過分。這本書講述瞭主人公從齣生到結婚再到自己也孕育孩子的人生體驗。孩子歡快的胎動，孩子齣生後像自己一樣長瞭一顆痣……這些情節如此平常，卻讓我忍不住鼻尖發酸，眼眶發熱。

——韓國YES24網站讀者“清爽檸檬”

我的兩個兒子（5歲和8歲）在他們的小妹妹齣生的那天，把這本書送給瞭我。他們最開始從圖書館藉來看，後來覺得特彆好看，就買瞭下來。

從此以後，每次我的朋友有孩子的時候，我就給她們買一本。很完美，謝謝這本書的作者和繪者，給一段如此難以描述的生命曆程配上瞭文字與圖片。

——西班牙FNAC網站讀者卡洛琳娜