弗雷德里克•巴克曼
瑞典著名80后博主、专栏作家,近五年来瑞典最成功的作家,著有《我奶奶让我告诉你她很抱歉》《一个叫欧维的男人决定去死》等。后者是他的处女作,为瑞典头号畅销书,已被翻译超过25种语言。
文/smarttree 不要被这样一个书名蛊惑到了。“一个叫欧维的男人决定去死。”仿佛这是一本求死之书,悲伤,灰暗,沉痛。不不不,当然不是这样!原文的书名是A Man Called Ove,“一个叫欧维的男人”,就这样,没有“决定去死”。这么一看,这本书应该讲的是欧维的一生。从某种...
评分 评分注意:此文严重剧透,看完故事之前千万不要阅读! 1“欧维”的正确发音到底是什么? 2 这个版本是从瑞典语的版本翻的,还是从英译版翻的呢? 是从瑞典文直接翻译的偶,翻译宁蒙之前翻译过《我是个年轻人,我心情不太好》《我已经结婚了,我心情还不好》《大鱼》等,他长期居住...
评分12月9日,第77届美国电影电视《金球奖提名名单》 完整名单公布,颁奖典礼将于明年1月5日举行。 这份名单可谓百花齐放,电影类:《婚姻故事》6项提名领跑,《爱尔兰人》《好莱坞往事》5项提名,《小丑》4提。 奉俊昊凭《寄生虫》提名导演、剧本、外语片,再造韩国电影新历史。 ...
评分一个叫欧维的男人想要自杀。 第一次,他上吊,却因为绳子承受不了他身体的重量而断裂; 第二次,他开汽车尾气,却因为邻居从梯子上掉下来求他帮忙送医院而中断; 第三次,他要卧轨,却因为一名男子突发疾病先于他倒在铁轨上,火车紧急制动停下来了; ...
這版本譯得太太太好
评分孤僻且性格怪异的Ove其实是一位暖大叔。爱老婆爱的眼睛里只有她。不认识老婆以前,他的生命是灰色的;认识老婆以后,生命变得多彩;老婆死掉后,又变回灰色了。孤儿一枚。心疼呵。
评分孤僻且性格怪异的Ove其实是一位暖大叔。爱老婆爱的眼睛里只有她。不认识老婆以前,他的生命是灰色的;认识老婆以后,生命变得多彩;老婆死掉后,又变回灰色了。孤儿一枚。心疼呵。
评分P38 We're not the sort of people who tell tales about what others do. 64 我他妈的真的一个人坐在咖啡馆快看哭了。A time like that comes for all men, when they choose what sort of men they want to be. And if you don't know the story you don't know the men.68,感觉一直笼罩在北欧冷色调,静谧的气氛下读完这本书。配着咖啡,陪Ove走过他最后的人生。也会流泪。
评分Tongue in cheek fun read.
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有