A Bit on the Side 在线电子书 图书标签: William_Trevor  爱尔兰  短篇小说  英语文学  文学  fiction  English.Literature  英国文学   

喜欢 A Bit on the Side 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Here is New York 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  走在蓝色的田野上 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天鹅绒监狱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  微物之神 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  为什么读经典 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被淹没和被拯救的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  光明共和国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  逃离 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被背叛的遗嘱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  看不见的城市 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

我可能还需要二十年 才能真正体会到这本小说的伟大之处

我可能还需要二十年 才能真正体会到这本小说的伟大之处

偷情当然应该静的，于是你从他们极力克制的动静，看得到他们面临分手也极度隐忍克制，一个过激的表情都不曾出现；话少到两个重复的alright都会留有莫大的想象空间。但静也不全是偷偷的，还有彼此之间的熟稔和深爱，一个掏口袋找烟的举动设计地极妙，看不见实情，摸不到，没有气味，无声响，足够体现。分手不是因为不爱，爱还在，但小于彼此的痛苦。最后的分别，橱窗前的倒影也不曾留恋，都藏在 delicacy of their reticence里。

Unspoken, understood, their rules of love had not been broken in the distress of ending what was not ended and never would be. Nothing of love had been destroyed today...the future was less bleak than now it seemed, that in it there still would be the delicacy of their reticence, and they themselves as love had made them for a while.

偷情当然应该静的，于是你从他们极力克制的动静，看得到他们面临分手也极度隐忍克制，一个过激的表情都不曾出现；话少到两个重复的alright都会留有莫大的想象空间。但静也不全是偷偷的，还有彼此之间的熟稔和深爱，一个掏口袋找烟的举动设计地极妙，看不见实情，摸不到，没有气味，无声响，足够体现。分手不是因为不爱，爱还在，但小于彼此的痛苦。最后的分别，橱窗前的倒影也不曾留恋，都藏在 delicacy of their reticence里。

这或许已是特雷弗最后的一个短篇集。对于人生的流离遇合、阴差阳错，他观察入微，了然于心，同时报以无限的宽容与悲悯——但绝不滥情，而且时有不怀恶意的讥讽。这是一位看透了人间的老爷子，固然有虚无之处，却绝不会将你带向空门，而是让你走向冷静的睿智或睿智的冷静，让你...  

P100: 现在的酒后私语是他个人的了，这是从他那井然有序的记忆中传来的低声耳语，不会再诱发任何惶恐不安。去拜访那位律师，去探视那栋废弃的房子，于他而言便是触动了那些不该触动的东西，要安然地触碰它们，除非是在记忆中，在那里，一切都将永存，一切都不会改变。 ...  

冬日的花朵已然零落飘散，隐没在一道秘密的暗影中，而欺骗的幻想成全了一份静默无语的爱情，为它赋予尊严与荣光。 以下故事灵感来自于威廉特雷弗，所有人物与情节纯属虚构，如有雷同，纯属巧合。 离开的故事 我们都不爱小人物，因为我们都是小人物。 坐在三角街的烤鱼摊前，作...  

背对当代的写作（代《出轨》译后记） 打开一本题为《出轨》的小说集，却根本看不到什么玉体横陈、鱼水交欢的火热场面，甚至连一丝可以跟荷尔蒙或肾上腺素关联起来的淡弱气息也闻不到——这样的阅读经验估计会让相当比例的中文读者感到失望。不过，这种类型的失望大概根本不会...