伊特鲁利亚人的灵魂 在线电子书 图书标签: 随笔 英国 D·H·劳伦斯 外国文学 艺术 散文随笔 历史 游记
发表于2024-11-05
伊特鲁利亚人的灵魂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
真是一本以小见大的书:作为考古学散文,劳伦斯的洞察力深入人类学的领域,有关占卜的分析段落极为精彩;作为艺术史随笔,他关于生命洪流的泛灵论表达,可算是对沃林格较为专断的《哥特形式论》的某种修正和运用;作为游记,文笔极佳,对花卉与土地的描写,实在美极了。译者就伊特鲁里亚墓穴画,联想到太原虞弘墓石棺浮雕而作的后记也写得很好。唯一不足是译文中对历史地理名词明显不够熟悉,年代概念有几处混淆,译名常显奇怪且前后不一,济慈《希腊古瓮颂》译为“凯特”什么什么实属不该。
评分散文作家写游记通常会带上一种文化思考。劳伦斯对伊特鲁里亚人的自然观念(有一种斯宾诺莎的自然神论的感觉有木有)给予了高度评价。 联系到作者写这本书的那个时代,墨索里尼在意大利开始了他的统治,也无怪乎劳伦斯对秩序型国家罗马有些矫枉过正的批判。罗马人引以为傲的文明,大概很多都源于伊特鲁里亚,但是罗马用自己的文化内涵取代了伊特鲁里亚的文化内涵 伊特鲁里亚,本该在历史上具有其重要意义的一段,不可思议地就这样销声匿迹了。 劳伦斯说,”古希腊人热衷于在人的心灵中留下印象,但伊特鲁里亚人不,在他们平易的几个世纪中,如呼吸般自然平易地干着自己的事情,他们让心胸自然而愉快地呼吸。”
评分散文作家写游记通常会带上一种文化思考。劳伦斯对伊特鲁里亚人的自然观念(有一种斯宾诺莎的自然神论的感觉有木有)给予了高度评价。 联系到作者写这本书的那个时代,墨索里尼在意大利开始了他的统治,也无怪乎劳伦斯对秩序型国家罗马有些矫枉过正的批判。罗马人引以为傲的文明,大概很多都源于伊特鲁里亚,但是罗马用自己的文化内涵取代了伊特鲁里亚的文化内涵 伊特鲁里亚,本该在历史上具有其重要意义的一段,不可思议地就这样销声匿迹了。 劳伦斯说,”古希腊人热衷于在人的心灵中留下印象,但伊特鲁里亚人不,在他们平易的几个世纪中,如呼吸般自然平易地干着自己的事情,他们让心胸自然而愉快地呼吸。”
评分完全是散文,读了让人觉得世间之物存在均没有意义,反正都要化为虚无,挖出来也是后人凭经验解读。要看关于伊特鲁里亚人的记叙以及考古相关的介绍,失落的文明系列中的那本伊特鲁里亚人的就更好。这本散文更适合直接读原版,感受作者原用语之美。译者对于地名和人名的翻译很多都不是用的现在统一通行的译法,好多都是用英语的读音直接套译,也没有遵循翻译规则,包括标题,是伊特鲁里亚,不是伊特鲁利亚。另外全书还有多达四分之一的内容是译者写的长篇译后记aka伊特鲁里亚人介绍
评分散文作家写游记通常会带上一种文化思考。劳伦斯对伊特鲁里亚人的自然观念(有一种斯宾诺莎的自然神论的感觉有木有)给予了高度评价。 联系到作者写这本书的那个时代,墨索里尼在意大利开始了他的统治,也无怪乎劳伦斯对秩序型国家罗马有些矫枉过正的批判。罗马人引以为傲的文明,大概很多都源于伊特鲁里亚,但是罗马用自己的文化内涵取代了伊特鲁里亚的文化内涵 伊特鲁里亚,本该在历史上具有其重要意义的一段,不可思议地就这样销声匿迹了。 劳伦斯说,”古希腊人热衷于在人的心灵中留下印象,但伊特鲁里亚人不,在他们平易的几个世纪中,如呼吸般自然平易地干着自己的事情,他们让心胸自然而愉快地呼吸。”
D.H.劳伦斯(David Helbert Law'rence,1885—1930).英国诗人、小说家、散文家,20世纪英国*独特、*具争议的作家之一。他一生创作了40余部作品,包括小说、诗歌、散文、游记等,其中《虹》和《恋爱中的女人》代表了其创作的*高成就。劳伦斯用诗意的笔触描述了他全部的哲学观念、社会梦想和对生命个体及两性关系的深入探讨,这些菩述享有艺术和思想上的永恒魅力。劳伦斯亦是20世纪*重要的中短篇小说作家之一,他的中短篇小说涉猎广泛、描摹精细,取得了很高的艺术成就。
1927年3月至4月,出于对远古文化艺术的热爱,劳伦斯与好友厄尔·布鲁斯特一道,到位于意大利中南部古代伊特鲁利亚人(3000~2300年前)遗址进行了一次艺术家的考古游历。他仔细考察了位于伏尔西、色维特里、塔奎尼亚、伏尔泰拉等地的伊特鲁利亚古墓中的大量壁画、石棺,以及当地和佛罗伦萨博物馆中保留的大量伊特鲁利亚人遗物,对伊特鲁利亚文化、宗教信仰和民族特性进行了细致、深刻并且独到的分析,尤其对伊特鲁利亚的艺术美作了极为引人入胜的描述,并由此提出了现代人类文明不是从幼稚野蛮走来的,而是从前一种成熟文明走向另一种文明、一种宇宙观变化到另一种宇宙观这一独到的历史观念。此书是一部含有独到见解和智慧的考古著述,也是一部文采四溢、极富感染力的优美游记,其中浸透了作家对充满生命活力、优雅、热情、浪漫的伊特鲁利亚人及其文化艺术的热爱,以及作者对史前人独特意识和智慧的深层感悟。
我喜欢忘年好友明石一秀说的话,晴耕雨读,便是好日子。而此时此刻,你又正好遇到的是一本好书,那便是好日子里的幸福时光。 在旅行之外的日子里,无意中又把你再次带上旅途,并有种与大师同游的快意,那便是这样一本有关意大利的考古游记,英国作家劳伦斯的《伊特鲁利亚人的灵...
评分散文作家写游记通常会带上一种文化思考。劳伦斯对伊特鲁里亚人的自然观念(有一种斯宾诺莎的自然神论的感觉有木有)给予了高度评价。 联系到作者写这本书的那个时代,墨索里尼在意大利开始了他的统治,也无怪乎劳伦斯对秩序型国家罗马有些矫枉过正的批判。 我们在2019年夏天游...
评分1927年,劳伦斯进行了一次考古旅游,于是有了这本书。不过我觉得此书更多是人文考古散文,而非是游记。此书也算是典型的以景抒情之作。作品中没有着“严谨”的科学记叙,倒是处处抒情喻意,其文学表现性远远超过考古科学性,或者说科学性根本没有。 伊特鲁利亚人,...
评分散文作家写游记通常会带上一种文化思考。劳伦斯对伊特鲁里亚人的自然观念(有一种斯宾诺莎的自然神论的感觉有木有)给予了高度评价。 联系到作者写这本书的那个时代,墨索里尼在意大利开始了他的统治,也无怪乎劳伦斯对秩序型国家罗马有些矫枉过正的批判。 我们在2019年夏天游...
评分1927年,劳伦斯进行了一次考古旅游,于是有了这本书。不过我觉得此书更多是人文考古散文,而非是游记。此书也算是典型的以景抒情之作。作品中没有着“严谨”的科学记叙,倒是处处抒情喻意,其文学表现性远远超过考古科学性,或者说科学性根本没有。 伊特鲁利亚人,...
伊特鲁利亚人的灵魂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024