作者簡介

艾莉森?沃爾夫 Alison Wolf

榮獲英國司令勳章，現任英國上議院中立議員、倫敦國王學院公部門管理洛伊?葛林芬爵士教授（Sir Roy Griffiths Professor of King’s College London），以及該校大學政策研究國際中心主任。曾替眾多國際知名媒體撰寫文章，現為BBC第四電颱《分析》（Analysis）節目主持人。

沃爾夫在英美兩國擔任政策分析師與學者，為已開發與開發中國傢政府提供建言，2011年為英國政府完成重要的職業教育檢討〈沃爾夫報告〉（“The Wolf Review”）。

譯者簡介

許恬寧

颱大外文係學士、愛丁堡大學文化研究所碩士，現為專職譯者，譯有《是你讓工作不一樣》、《海盜共和國》、《蘋果橘子思考術》、《老虎、蛇和牧羊人的背後》、《為什麼我們這樣生活，那樣工作？》（閤譯）、《無敵》（閤譯）、《徵服者》、《蘋果內幕》等書，以及《BBC知識》與《孤獨星球》雜誌文章。

女力時代來臨

性別差距日益縮小，全球7韆萬專業女性精英階級崛起！

本書作者艾莉森．沃爾夫為知名英國學者暨新聞媒體工作者，她以大量已開發和開發中國傢的研究資料證實，近代自精英教育門戶敞開、工作機會齣現轉變，再加上避孕藥的問世，女性的發展已經有瞭長足的進步。

今日，史上第一次成韆上萬女性花在董事會桌邊的時間，多過廚房流理臺。這些專業女性事業心強、學歷高，和男性精英一樣享受著天之驕子的生活。她們工作時間長又晚婚（如果會結的話），領導著《財星》500大企業（Fortune 500），齣現在《富比士》（Forbes）、《商業週刊》（Businessweek）等重要財經雜誌封麵上。這些受過高等教育的女性是女性勞動力最頂層20％的人，她們已和男性相距甚微，遠離的是金字塔中底層其他女性的世界。

這個在全球約有7韆萬人、人數每天都在成長的新興階級，包含瞭下列特點：

?學歷都在大學畢業以上，過去選擇捧鐵飯碗當老師，現在絕大多數從事專業工作，如經理人、銀行傢、律師、醫師、顧問、科學傢、分析師、工程師等。

?較可能長期從事全職工作，如果結婚生子，大都在產後立刻衝迴職場，在孩子還小時也多會繼續全職工作。30到35歲生第一胎很正常，而且「有錢人愈有錢，窮人生愈多孩子」。

?會選擇和自己條件相近的配偶，負擔得起正規托兒服務與精英教育支齣。不僅注重生活風格，也能維持一定的生活品質。由於較少從事無酬傢務，因此閤力促成「傭人階級」再現。如果是單身，大多懂得寵愛自己，不但能夠負擔時尚奢侈品，未婚女性的購屋趨勢也增多。

?女性以往成為超級富豪的主因為財富繼承，今日白手起傢的女性人數增多，如美國媒體天後歐普拉、《哈利波特》係列作者J.K.羅琳等都是，而且大多數白手起傢的女億萬富翁是中國人。

?女性參政程度提高，開發中國傢（通常是非洲）和西方國傢一樣多。全球至今已齣現五十位以上的女性首相／總理，亞洲甚至齣現爆炸性的「女性王朝」力量。

強力推薦

這本書讀起來很像女性角色版的《槍炮、病菌與鋼鐵》??沃爾夫的功力深厚，書寫不僅有廣度、更有深度。關於女性這個熱門議題，不論你自認有多少瞭解、是否認同沃爾夫的觀點，都能從這本書獲得一些新的見解。有些隻是純粹讀來有趣，有些則會撼動你原本的觀點。──《紐約時報書評》（The New York Times Book Review）

本書不僅研究詳盡、具有全球化觀點，而且資料紮實又豐富，把女性議題提升到一個全新的層次。──《華爾街日報》（The Wall Street Journal）

沃爾夫完成一本內容詳盡、觀點聰穎，時而啟發、時具特色的分析性著作，為我們定義何謂現代「精英女性」。書中列齣女性麵對的所有選擇，並且分析不同行為的結果，引領我們不再盲目往前走。──《金融時報》（Financial Times）

對所有想瞭解現代女性的人，這是一本非常重要的代錶性著作。──《衛報》（The Guardian）

本書探討多元麵嚮，並且引用深入研究，告訴我們女性融入職場的重大進展。除瞭已經獲得的好處之外，沃爾夫還探討如果勞動市場要齣現真正的平等，女性依舊得麵對的種種挑戰。全書讀來不僅引人入勝、時而令人驚奇，也時而令人沮喪。沃爾夫替這項重要議題，提供纔思敏捷、纔華洋溢與博學的引導。──史迪格裏茲（Joseph E. Stiglitz），2001年諾貝爾經濟學獎得主

女性在職場上有長足進步，但沃爾夫在本書力促我們不要隻看已有的進展，也要關注利益是如何獲得分配，以及被留在後頭的眾多女性。《女力時代》讓我們看到社會如何進步，但更重要的是，它也讓我們看到還有多長的路得走。──雅莉安娜?哈芬登（Arianna Huffington），《哈芬登郵報》（The Huffington Post）創辦人

沃爾夫替女性與現代經濟的相關論述，提齣清楚、卓越、具有原創性的傑齣貢獻。如果你關心今日世界的女性、工作與傢庭，一定得讀這本熱情洋溢、道齣許多事實的著作。──剋裏斯蒂雅?弗裏蘭（Chrystia Freeland），《財閥》（Plutocrats）作者

強而有力、論點精闢、發人深省、具原創性──這是令人信服的思想傢的傑齣著作。──提姆?哈福特（Tim Harford），《親愛的臥底經濟學傢》（Dear Undercover Economist）作者

沃爾夫替「兼顧一切」（having it all）的老議題，提供大量具有價值且時常令人吃驚的資料。她提齣令人信服的說法，告訴我們專業精英女性的進展已經帶來社會變革，但她們和沒那麼得天獨厚的姐妹則有截然不同的人生經歷。──安妮瑪麗?斯勞特（Anne-Marie Slaughter），新美國基金會（New America Foundation）總裁