Churches and cathedrals were originally built to be read. They are alive with images and symbols--"all of which are packed with meaning. But today few people, from regular visitors to tourists, truly understand the wealth of meaning in what they find there. How to Read a Church is must reading for anybody who wants to know more about what they see in a church or cathedral. It explores the principal features of churches and what each represents. It also explains: In addition to exploring these brick-and-mortar motifs, the author also reveals fascinating and unexpected details such as how to 'read' the priest and the congregation, and he shows the varied ways that church architecture and appointments reflect the Christian year. From major themes to small but vital details, How to Read a Church will serve as a fascinating guide to the history, meanings, and messages of these beautiful buildings and the treasures they contain.
理查‧泰勒(Richard Taylor)
1967年生。牛津大學英文系、倫敦大學法律系畢業。目前定居於英格蘭南約克夏(south Yorkshire),並持續性擔任基督教文化特有符號、符碼的講師。
李毓昭
中興大學畢,曾任職翻譯社、貿易公司、百貨業,最後在出版界落腳,長年從事英、日文翻譯。譯作包括:《聖經名句》、《卡夫卡變形記》、《銀河鐵道之夜》、《老人與海》、《給討厭數學的人》、《世界種子》、《顏面考》、《女人要會說,男人要會聽》等等。
一本阅读教堂的快速入门书,读完后很有走进教堂的冲动。里面有很多故事,给我这个几乎对西方宗教一无所知的人扫了盲。很想有系统、有脉络地详细了解一下耶稣基督与十二门徒以及几位先知的故事。
评分 评分BBC的纪录片Churches:How to Read Them (6 episodes) presenter就是本书的作者Richard Taylor 和这本书一起看,受益匪浅。 Churches - How to Read Them Arts Documentary hosted by Richard Taylor, published by BBC in 2010 - English narration Information Author ...
评分也是这个作者主持的:http://movie.douban.com/subject/5350014/ (额,豆瓣说我的评论过短,无法发贴,其实我觉得这些文字已经足够囊括所有的信息了。。、、还是不行,天啊,究竟要码多少字才够发表?一定要洋洋洒洒的那种才可以么?)
评分还是英文书名 how to read a church 贴切,中文书名让人以为书里都是教堂的图片,其实是讲教堂图案的意义,然后介绍了很多圣经和基督教人物的来历和故事,教堂的结构布局啥的。 其实本来更期望书中更侧重教堂建筑的方面,比如各地教堂的建筑风格,某些比较神奇的,有特色教堂...
这本书的文字功力,用“老道”来形容都显得有些保守了,简直可以用“炉火纯青”来形容。它没有使用太多花哨的辞藻堆砌,但每一个词语的选择都精准到位,仿佛经过了千锤百炼。让我印象特别深刻的是他对“寂静”的描述。在现代社会,我们很难真正体验到那种纯粹的、不被打扰的寂静,而作者却能用文字将那种寂静的质感描绘出来——它不是声音的缺失,而是一种充满张力的存在,里面回荡着信仰、怀疑、希望与恐惧。他笔下的教堂,不再是单纯的宗教场所,而是一个容器,储存着数百年间无数次情感的释放与收敛。我在阅读某个关于圣像的章节时,被描述中那种微妙的光影变化所震撼,那种光影仿佛具有生命,能与观者进行无声的交流。这本书的阅读体验是渐进式的,你越往后读,就越能体会到作者在遣词造句上的匠心独运,它要求读者放慢速度,去咀嚼每一个长句中蕴含的丰富信息和情感层次。
评分坦白说,这本书的阅读难度不低,它需要读者有一定的历史背景知识,或者至少愿意投入时间去查阅一些陌生的名词。但这种挑战性恰恰是它宝贵的价值所在。它不是那种看完就能给人一个简单结论的“快餐读物”。作者似乎刻意设置了一些“阅读的障碍”,比如引用一些古老的拉丁文短语而不做直接翻译,或者描述一些只有长期信徒才能理解的仪式细节。这迫使我必须停下来,去思考“为什么作者要这样写?”这反而激发了我更主动地去探索和学习。这本书更像是一把钥匙,它打开了一扇通往欧洲精神文化深处的大门,但想真正走进去,还得靠自己的努力去搬开那些石块。我尤其欣赏作者在讨论建筑与神学关系时的那种谨慎和克制,他没有给出武断的定论,而是呈现出多种可能性,让读者自己去感受不同时代人们精神需求的演变。读完后,我感觉自己的知识体系被重塑了,对“美”的理解也变得更加复杂和立体了。
评分我得承认,一开始翻开这本书,我的期望值其实蛮高的,毕竟市面上关于这类主题的书籍不少,但真正能触动人心的却不多。这本书最让我欣赏的一点,在于它跳脱了那种标准化的“导览手册”模式。它不罗列教派纷争的始末,也不热衷于考证哪块拱顶是哪位大师的手笔。相反,作者似乎更关心“人”在空间中的存在状态。他花了大量的篇幅去描述那些被忽略的角落——那些低矮的壁龛、被遗忘的忏悔室,甚至是那些因常年摩擦而变得光滑的扶手。文字里充满了对世俗生活气息的捕捉,比如信徒们在祈祷时低语的声音,或者是孩子们在长椅上偷偷做的小动作。这种对“人味儿”的执着,让冰冷的石块和高耸的穹顶瞬间鲜活了起来。阅读时,我经常会合上书,闭上眼睛,努力在脑海中构建那个画面,想象自己正站在某个阴暗的过道里,倾听着那些无声的历史。这本书的叙事结构也很有趣,它不是线性的,更像是意识流的,知识点和情感体验穿插其中,挑战了读者的理解习惯,但也因此带来了更深层次的共鸣。
评分这本书给我带来的最大触动,是一种深层次的“在场感”。作者似乎拥有某种超凡的洞察力,能够穿透厚重的墙壁,直接触及建筑的“灵魂”。他叙述的视角非常独特,有时是站在一个刚刚落成的工匠的角度,体会初次看到巨大飞券时的震撼;有时又是以一个经历了战火洗礼的幸存者的视角,描述教堂如何在废墟中依然坚守。这种多重视角在叙事中不断切换,使得整个阅读过程充满了动态感。它不是冷冰冰的记录,而是热烈的情感交流。我特别喜欢他描述声音如何在不同拱顶和中殿间传播和回响的方式,那种对声学环境的细致捕捉,让人几乎可以凭空想象出管风琴响起时,整个空间如何被巨大的音浪所充满。这本书最终让我明白,所谓的“阅读教堂”,实际上是阅读人类在特定历史阶段对永恒的向往与挣扎。它成功地将宏大的艺术史、宗教史,浓缩进了你指尖能够触摸到的文本之中,留下的回味悠长而深刻。
评分这本厚重的书,拿在手里沉甸甸的,封面设计得非常复古,那种深沉的墨绿色调,配上烫金的字体,透着一股历史的沧桑感。我原本以为它会是一本晦涩难懂的学术著作,毕竟“阅读”和“教堂”这两个词结合在一起,很容易让人联想到枯燥的建筑史或者宗教符号解析。然而,初读几页,我就被作者那种近乎诗意的叙述方式所吸引。他没有直接抛出那些艰深的教义或复杂的建筑术语,而是像一位老导游,带着你穿梭在那些古老的石板路上。他善于捕捉细节,比如光线如何穿过彩色玻璃窗,在地面上投下变幻莫测的图案,或者某块石头上不经意间留下的岁月划痕。阅读的过程更像是一场沉浸式的体验,你仿佛能闻到空气中弥漫的香火味和潮湿的泥土气息。文字的节奏感非常强,时而缓慢而沉静,如同教堂的钟声在空旷的大厅里回荡;时而又变得急促有力,描绘出历史变迁中的风云激荡。这本书的魅力就在于,它成功地将宏大的历史叙事与微观的个体感知融合在一起,让人在敬畏之余,感受到了一种与时间对话的亲密感。它不是在教你“如何”阅读,而是在引导你“如何感受”一个空间所承载的厚重记忆。
评分结合纪录片看效果更佳。。。
评分better with more photos and graphs.
评分better with more photos and graphs.
评分better with more photos and graphs.
评分结合纪录片看效果更佳。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有