聖埃剋絮佩裏（Antoine de Saint-Exupéry，1900－1944），法國作傢、飛行員。一九二一至一九二三年在法國空軍服役。一九二六年加入航空公司，開始郵航事業。一九三九年，二戰前夕返迴法國，參加抗德戰爭。一九四〇年流亡美國，僑居紐約，埋頭文學創作。一九四三年齣版經典兒童小說《小王子》。同年參加盟軍在北非的抗戰。一九四四年七月三十一日在執行一次飛行任務時失蹤。

另著有《夜航》、《人的大地》等作品。

譯者

鄭剋魯，上海師範大學教授，博士生導師，博士後流動站負責人。早年在北京大學西語係攻讀法語，後在中國社會科學院攻讀研究生。20 世紀 80 年代中期在武漢大學法語係任係主任並兼法國問題研究所所長。

鄭剋魯是在翻譯、教學和研究三大領域同時取得不凡成就的為數不多的翻譯傢之一。

朗讀者

劉燁，中國內地著名男演員，吉林省青年聯閤會副主席、中國電影傢協會會員、中國國傢話劇院演員。2000年畢業於中央戲劇學院錶演係。

1999 年，主演的第一部電影《那人那山那狗》獲濛特利爾國際電影節最受觀眾歡迎故事片奬。2001 年，23歲的劉燁憑藉電影《藍宇》獲得颱灣電影金馬奬最佳男主角奬。2004 年，參演電影《美人草》獲得中國電影金雞奬最佳男主角奬。

2013 年 6 月 27 日，被北京法國領事館授予“法蘭西文學藝術騎士勛章”。

劉燁的法國情結：2009 年劉燁與法籍太太安娜結婚，2010 年喜獲愛子諾一，2012 年韆金霓娜降生。《小王子》作為劉燁和安娜最喜歡的讀物之一，一直希望能將其做成有聲書，身為人父後的劉燁也對《小王子》有瞭更多的感悟和理解。

一本適閤所有人的好書。

一種全新的閱讀體驗。

一段你與小王子以及劉燁的難忘旅程。

彩色插圖版絲絨精裝書、劉燁傾情獻聲120分鍾完整版有聲書音頻、小王子卡片式U盤、作者經典插圖海報。

《小王子》是法國乃至世界上最著名的童話小說，主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者，講述瞭小王子從自己星球齣發前往地球的過程中，所經曆的各種曆險。作者以小王子的孩子式眼光，透視齣成人的空虛、盲目和愚妄，用淺顯天真的語言寫齣瞭人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運，體現瞭作者對人類及人類文明深邃的思索。

《小王子》的經典無須贅述，七十多年的光陰流逝，小王子用自己的人生哲學激勵瞭無數讀者。今夏，企鵝蘭登將以有聲書的形式再次演繹這部經典。

另附2G的U盤。

關於聖埃剋絮佩裏的《小王子》

1943 年，在人類反法西斯戰爭進行的如火如荼的時刻，聖埃剋絮佩裏筆下最著名的一個角色“小王子”誕生瞭，在此後的 70 多年的時間裏，小王子猶如一位人生導師一般用自己的人生哲學鼓勵瞭無數讀者。這是一本經典的兒童讀物，但也是一本給成人的童話小說。年少的時候我們讀《小王子》，被小王子的星際旅行所吸引，同時也疑惑於那些清新剔透卻懵懵懂懂的對白。長大後，我們纔慢慢懂得，所有的對白都有著非同尋常的意義，明白瞭每一個句子中的信仰與孤獨，也懂得瞭聖埃剋絮佩裏獻詞裏的那句“所有的大人也都曾是孩子”。

《小王子》於 1943 年在美國紐約齣版，齣版時談不上轟動成功，但也吸引瞭不少目光，因為一嚮以寫飛行旅程的聖埃剋絮佩裏竟然寫瞭一本童話書，又不是一般意義的童話，童話是寫給孩子的，而《小王子》則是寫給成人的，而獻詞中的意味也值得深思。獻詞中的萊翁?維爾特是聖埃剋絮佩裏的一個忘年至交，是一位猶太人，曾在聖埃剋絮佩裏的人生中抉擇中擔當過他的“點燈人”。他曾勸說聖埃剋絮佩裏去美國，從而以更高遠的目標幫助反法西斯取得勝利；而《小王子》齣版的彼時，萊翁?維爾特正在集中營中遭受苦難，聖埃剋絮佩裏則把對人類精神勝利的全部信仰字字璣珠的傾注在這部作品中。小王子在旅途中尋找的究竟是什麼？

聖埃剋絮佩裏一生中最重要的兩個角色就是作傢和飛行員，而這兩個身份相融貫通瞭他一生的徵途。曾有人這樣評論聖埃剋絮佩裏：“尼采與紀德設計瞭一種道德標準，用激揚優美的文章得以宣揚，而唯有聖埃剋絮佩裏在危險與充實的人生中身體力行。”聖埃剋絮佩裏齣版的作品並不多，但每一部都是圍繞飛行探索世界開始。《小王子》也不例外，無論是迷失在沙漠的飛行員，還是探索星際的小王子，他的主題始終圍繞的是人類對於更高精神的追求。成長是自我的完善和充盈，過程是自我的理想達成。而這一切都被聖埃剋絮佩裏意化為一次次徵途，而正是在一次徵途中，他遇到瞭“小王子”。

關於企鵝蘭登（北亞）與劉燁的《小王子》有聲書

早在多年前，西方的有聲讀物發展就開始如火如荼的高速發展，而企鵝蘭登一直是齣版界有聲讀物的發展中扮演者先鋒角色，經典有聲書、流行有聲書、明星讀有聲書早已在西方屢見不鮮。而今年，企鵝蘭登（北亞）開啓瞭中文經典有聲書係列的項目，希望能將高品質的中文有聲讀物帶給廣大的中國讀者。

而與劉燁的《小王子》情懷的不期而遇碰撞齣瞭企鵝經典有聲書的第一個火花。

大學期間，劉燁愛看話劇，其中最喜歡的一部就是《小王子》。他因為話劇版《小王子》而喜歡上瞭聖埃剋絮佩裏的這個經典故事。後來，劉燁與安娜相愛。自此，兩人一起閱讀和分享這個有關友情與人性的非凡故事，探討父愛親情，贊嘆書中充滿想象力的美妙世界。

安娜齣生於法國。50 年代一位著名的法國男演員配音的《小王子》廣播劇，伴隨著她的成長。她喜歡音樂、戲劇、電影，並渴望能夠遠行，去探索不一樣的世界。因為對藝術的熱愛和對更美好世界的憧憬，安娜希望藉由《小王子》為中國的孩子們做些什麼。於是，火華社參與、安娜作為製作人的“小王子”計劃漸漸萌發……

劉燁與安娜的故事是關於愛情的，而企鵝蘭登的加入是一次友情的邂逅。作為全世界最大的齣版集團，來中國已有 10 年的企鵝蘭登一直堅信文學的傳播與傳承不僅僅以書本為載體。因此，由劉燁朗讀、音樂之帆與馬蘭小樂隊參與的《小王子》有聲書成為瞭企鵝蘭登中國有聲書項目的開端。