罗马帝国兴亡史 在线电子书 图书标签: 历史 古罗马 历史小说 小说 罗伯特·格雷夫斯 想读,一定很精彩! 好书,值得一读 我想读这本书
发表于2025-01-22
罗马帝国兴亡史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
这书的翻译真见鬼
评分翻譯基本上沒太大問題,但編輯跟譯者顯然都不熟歷史,根本亂來,只好含淚放棄了。
评分翻译还算流畅,但是不乏误译,比如德军、教皇之类,相较之下欧克泰文反而可以理解。英式的辛辣讽刺,尽显古罗马宫廷的荒谬与残酷。作者带着历史学家的情怀借克劳狄乌斯的口吻表达了对挖掘史实的渴望,对暴君的憎恶以及对共和精神的称颂。融引人向善和示人以实于一体,或许是这位古典学家兼作家的理想。
评分原来这个只是上卷!
评分原来这个只是上卷!
罗伯特·格雷夫斯(Robert Graves)
1895年出生于温布尔登,父亲是爱尔兰作家阿尔弗雷德·珀西瓦尔·格雷夫斯,母亲是阿玛莉亚·冯·兰克。一战爆发时,他离开学校入伍,成了皇家威尔士步兵团的一名上尉。1926年,他在开罗大学当过一年的英国文学教授,除此之外,他都以写作为生,作品多为历史小说。1929年,他写出了自传《向一切告别》,这本自传很快就成为公认的当代经典,同时也是一部特别有价值的战争文献。
1961年,他当被聘为牛津大学教授,并于1971年成为牛津大学圣约翰学院的荣誉研究员。1985年12月7日,罗伯特·格雷夫斯逝世于马略卡岛,1929年以后他就一直住在此地。他去世时,《泰晤士报》写道:“作为风格独特的散文作家、历史小说家和记录者,罗伯特·格雷夫斯的斐然成就会让他名垂青史。”
本书是英国著名作家罗伯特·格雷夫斯所创作的历史小说系列《罗马帝国兴亡史》中的一部经典之作。《罗马帝国兴亡史》系列书籍于1934年问世,1943年书籍由企鹅出版社出版,此后便长盛不衰。
公元41年,提贝里乌斯·克劳狄乌斯被拥立为罗马皇帝,他是罗马帝国朱利亚·克劳狄王朝第四任皇帝。 克劳狄乌斯被整个家族视为一个傻瓜,却悄然地幸免于血腥残忍的政治阴谋。本书作者锁定克劳狄乌斯作为叙述者,讲述罗马帝国诞生初期的辉煌、罪行与蠢事,展现出一幕幕栩栩如生、风起云涌的画面,不愧为一幅磅礴的罗马历史画卷。
已经买了那本“罗马帝国:神的统治”,同一个出版社又出了一本同一个作家写的同一个类型的书,居然连写作手法都类似,都是以克劳狄乌斯的口吻写的同一段罗马历史,很是怀疑其实是一本书的两个名字而已啊!但是还没找到佐证哦...
评分 评分向来不喜欢历史题材的小说,不过Robert Graves用英式幽默以及不适朗读的英语装饰过的这部小说竟有说不出的魅力。
罗马帝国兴亡史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025