痖弦以诗之开创和拓植知名,民谣写实与心灵探索的风格体会,蔚为现代诗大家,从之者既众,影响极为深远。《痖弦诗集》收诗人创作以来所有作品于一秩,略无遗珠,允为定本,现代诗之巅峰谷壑,阴阳昏晓,其秀美典雅,尽在于斯。
《痖弦诗集》收有英文的译诗,由痖弦自己翻译,曾于1968年5月在美国爱荷华大学出版过。当时,为了使作品能追上英美语文的水平,全部译稿曾央请同房的美国朋友—— 一位青年诗人高威廉(William C. Golightly)加以修正;他不谙中文,改错了不少地方,虽然中文意思错了,但在英文里却能构成新意,成为一个庞德式的美丽的错误。
痖弦,本名王庆麟,河南南阳人,1932年生,青年时代于大动乱中入伍,随军辗转赴台;复兴岗学院影剧系毕业后,服务于海军。痖弦曾应邀参加美国爱荷华大学国际创作中心,嗣后入威斯康辛大学,获硕士学位。曾主编《创世纪》《诗学》《幼狮文艺》等杂志,任《联合报》副总编辑兼副刊主编二十余年,并主讲新文学于各大学,现专事写作。著有《痖弦诗集》《中国新诗研究》《聚繖花序》(I、II两册)《记哈客诗想》等。
或曰,“痖”就是“哑巴”的意思,取其谐音,而“痖”的象形字体将“病”与“亚洲”的“亚”结合了起来,而“弦”有“弦外之音”的意思,合起来近似于“无声的中国”仍旧翻涌着“潜在的激流”之义。这个笔名其实是对戒严时期台湾政治当局的一种“命名的抗议”。
瘂弦將詩歌帶到離祖國大陸最近的台海,擠出甘汁和西米露,化作氯化鈉溶入到碧波顧盼的大海,隨後與飛鳥朝北逐日齊飛。 有如此縈繞的燈瑩之心,就算是折返多幾個來回,拳拳到肉的赤子之心也能將妳打個稀巴爛——本來詩歌就是冷暖自知的情慾,來如煙火去似夜鶯,妳若不罷手,上天...
评分瘂弦將詩歌帶到離祖國大陸最近的台海,擠出甘汁和西米露,化作氯化鈉溶入到碧波顧盼的大海,隨後與飛鳥朝北逐日齊飛。 有如此縈繞的燈瑩之心,就算是折返多幾個來回,拳拳到肉的赤子之心也能將妳打個稀巴爛——本來詩歌就是冷暖自知的情慾,來如煙火去似夜鶯,妳若不罷手,上天...
评分转载自《明报》 文:趙曉彤 編按﹕台灣著名詩人瘂弦第一本詩集,在香港出版,名叫《苦苓林的一夜》。書在台灣再版,更名《瘂弦詩集》。瘂弦接受本版電話訪問,談到故鄉,談到香港,提及香港作家西西作品,為何會在台灣出版,提及劉以鬯與他如何結緣。近日,文學紀錄片「他們...
读诗莫过于为平淡无奇的生活增添柔软与苦痛
评分之前选集没想到把精华看完了。深渊时期的痖弦太厉害了
评分之前选集没想到把精华看完了。深渊时期的痖弦太厉害了
评分之前选集没想到把精华看完了。深渊时期的痖弦太厉害了
评分没期待中的好看 或者说不是我喜欢的类型
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有