具体描述
Look closely at any typically “American” article of clothing these days, and you may be surprised to see a Japanese label inside. From high-end denim to oxford button-downs, Japanese designers have taken the classic American look—known as ametora, or “American traditional”—and turned it into a huge business for companies like Uniqlo, Kamakura Shirts, Evisu, and Kapital. This phenomenon is part of a long dialogue between Japanese and American fashion; in fact, many of the basic items and traditions of the modern American wardrobe are alive and well today thanks to the stewardship of Japanese consumers and fashion cognoscenti, who ritualized and preserved these American styles during periods when they were out of vogue in their native land.
In Ametora, cultural historian W. David Marx traces the Japanese assimilation of American fashion over the past hundred and fifty years, showing how Japanese trendsetters and entrepreneurs mimicked, adapted, imported, and ultimately perfected American style, dramatically reshaping not only Japan’s culture but also our own in the process.
作者简介
作者丨W. 大卫•马克斯（W. David Marx）
文化记者、职业撰稿人、作家。先后毕业于哈佛大学东亚研究系、庆应义塾大学商学院。作品见于GQ、The New Yorker、POPEYE等刊物，现居东京。
·
译者丨吴纬疆
世新大学传播研究所硕士，自由译者。译有《自恋时代》《在上帝之城与魔鬼共舞》《旅行的异义》等书。
目录信息
读后感
用魏爾倫的《月光曲》：『妳的魂是片迷幻的風景，斑衣的徘優在那裡遊行』，適合去解讀《原宿牛仔：日本街頭時尚五十年》里那片被牛仔蔚藍映襯的天空下。 原宿街頭文化50年的收斂與張弛，是日本年輕一代緊隨66號公路奔襲下的嘶吼與狂歡，真實又充滿魔幻，亞文化的時尚宿命，一直...
评分 评分emmmmm这本书可以用以下几个非常“自媒体”的语言概括一下： 1.日本时尚，如何拯救了美式服装风格？ 2.“时尚荒漠”日本，如何逆袭成为“时尚大国”？ 3.假如有天美国想找回自己的时尚文化，最好从日本开始…… 日本如何盘活了美国时尚元素，并将其改造成真正的日本style？《原...
评分[*内容来自公众号“海德晓读书笔记”] 2008年，博主Micheal Williams在他的网站A Continuous Lean上上传了几张于1965年由一位日本摄影师在美国东海岸大学校园里拍摄的影集——《Take Ivy》的扫描图片，没有人能想到的是，这样一个看似不经意的分享之举却在美国本土引发了一系列...
评分用户评价
这本书的文笔简直可以用“酣畅淋漓”来形容，流畅自然，却又处处暗藏机锋。我尤其欣赏作者在塑造人物性格上的大胆与细腻。那些主要角色，都不是脸谱化的“好人”或“坏蛋”，他们都有着复杂的内心世界和难以言说的过去，他们的每一个选择和决定，似乎都能在人性深处的某种矛盾中找到合理的解释。读到某些情节转折时，我甚至会因为某个角色的挣扎而感到揪心，这说明作者已经成功地将情感投射到了读者身上。而且，作者很擅长运用对比手法来凸显人物的深度，比如在描述一个角色表面上的冷漠与他内心深处的温柔之间的巨大反差，这种“反差萌”或者说“复杂性”的处理，使得整个故事的层次感瞬间拔高。我注意到，即使是配角，作者也给予了足够的笔墨去描绘他们的生命轨迹，这让整个故事的世界观显得无比丰满和真实，仿佛每一个路人甲乙丙都有着自己未曾被讲述完的史诗。
评分总的来说，这是一部需要静下心来细品的佳作，它不满足于仅仅提供一个消遣的故事，而是试图在探讨更深层次的命题。从文学性的角度来看，它的文字密度很高，每一个段落似乎都蕴含着多重意义，需要读者投入思考去解码。这本书的魅力在于它的“留白”之处——作者留下了足够的空间供读者自由想象和解读，使得不同读者可能会得出不尽相同的结论，这正是优秀作品的标志之一。它成功地将宏大的主题包裹在引人入胜的故事外壳之下，让严肃的思考变得平易近人。读完合上书本的那一刻，脑海中仍然回荡着故事中的场景和人物的侧影，这种持久的影响力，足以证明这本书的价值非凡，绝对值得一读再读，每次都能发现新的光芒。
评分结构上来说，这本书的布局非常巧妙，它采用了一种看似线性实则多线交织的叙事方式，让人在阅读过程中不断产生“原来如此”的顿悟感。我发现作者将不同时间线索和视角穿插得非常自然，每一次切换都不是突兀的打断，反而像是在迷宫中找到了新的参照物，使之前模糊的线索逐渐清晰起来。最让我拍案叫绝的是，作者对于信息释放的控制达到了出神入化的地步。有些关键信息，他会故意隐藏在看似不经意的对话或者环境描述中，需要读者具备一定的洞察力才能捕捉到。这种设计极大地提升了阅读的互动性和挑战性，让人忍不住想要回头重读前面的章节，去寻找那些被自己忽略的伏笔，享受那种“原来我早就看过线索”的智力上的满足感。这种精密的结构设计，绝非一蹴而就，背后必然是作者反复推敲和打磨的结果。
评分阅读体验中最令人印象深刻的部分，莫过于作者对于氛围营造的功力。这本书成功地构建了一个既熟悉又陌生的世界，虽然故事背景可能设定在一个架空或特定的历史时期，但其中探讨的人类情感、道德困境和生存法则却是永恒的。特别是当叙事进入到冲突的高潮阶段，那种压抑、绝望与希望并存的复杂情绪被渲染得淋漓尽致，我的心跳似乎都跟着文字的节奏加快了。作者对细节的把控尤其值得称赞，比如对特定气味、光影变化以及声音环境的细致描绘，这些感官信息极大地增强了沉浸感，让人感觉自己不仅仅是在“阅读”，更像是在“经历”。这种强大的代入感，使得即便是相对沉重的议题，在阅读时也不会显得枯燥乏味，反而充满了张力和感染力。
评分这本书的封面设计得极其引人注目，那种深邃的蓝色调配上烫金的标题，立刻给人一种厚重而神秘的感觉，仿佛预示着一场不寻常的旅程。拿到手里沉甸甸的分量，也让人对内页的文字充满了期待。我原本以为这会是一本比较晦涩难懂的学术著作，毕竟书名本身就带有某种异域色彩，读起来可能需要反复查阅背景资料。然而，初读之下，我发现作者的叙事节奏把握得相当精准，情节的推进张弛有度，没有那种刻意的拖沓感。故事开篇就迅速将读者置于一个充满张力的情境之中，人物的动机和周围环境的描绘都十分细腻，让人仿佛能亲身感受到那种紧张的气氛。这种开场方式非常高明，它不直接抛出所有谜团，而是像剥洋葱一样，一层层地展示信息，让读者在追随主角的同时，也积极地参与到对未知的好奇探索中去。特别是其中对一些具体场景的描写，无论是宏大的历史背景还是微小的生活细节，都处理得恰到好处，显示出作者深厚的文字功底和对生活敏锐的观察力。
评分How and why did American style come to hold this venerated place in Japanese culture? This book provides a detailed answer, showing the exact process by which classic American clothing first entered Japan, and explores how the Japanese adaptation of that same style now influences the rest of the world.
评分日本战后男装历史，历数各个品牌，自打说到A bathing ape我才终于知道了。日本模仿起美国时尚，最后比美国还美国，让我想起了基督教传到了非洲结果非洲人更虔诚。又学习了很多有趣的冷知识，尤其是从另一个方面也间接了解到日本社会发展，人群构成，经济增长。
评分特别有趣的小书。讲述日本战后到现在的男装发展史，讲战后那几章跟晨间剧似的哈哈哈。不过比较浅显，不够深入。讲到90年代之后可能我稍微有点了解就觉得特别浅了，想知道更多原宿和里原宿的发展史，想知道更多yankii文化和服装，想知道左翼运动，黑人文化对亚文化男装的影响和意义，书里都只是点到为止。
评分真是很有意思... 讲了ivy-嬉皮-重工-牛仔裤-潮服 耐克什么限量款鞋子是从a bathing ape学来的 还时隔多年知道初中同学穿的牛仔裤是evisu... 插图不够多 看到杂志就去“杂志迷”翻翻 看到品牌名称就去官网看看lookbook或者淘宝 // 讲日本如何吸收美式文化 并且发展出自己独有的美式风格 前两章讲日本人最早想推广的是东海岸常春藤大学精英学生的保守穿衣风格 当时这样的衣着在日本属于反传统 东京奥运会前还让警察把这样打扮的人都sweep out 东京奥运会日本队的服装是白裤子白衬衫加红色夹克 就挺有意思的... 第一本男士时装杂志是女装杂志的增刊 还发明了街拍... @2019-08-26 18:44:53
评分How and why did American style come to hold this venerated place in Japanese culture? This book provides a detailed answer, showing the exact process by which classic American clothing first entered Japan, and explores how the Japanese adaptation of that same style now influences the rest of the world.
