克拉丽丝•李斯佩克朵(1920—1977),巴西当代经典作家之一,被誉为自卡夫卡之后最重要的犹太作家,也是拉美文坛真正独树一帜的作家之一。
1920年12月10日出生于乌克兰的犹太家庭,不久即随父母移居巴西。她于1944年出版处女作《濒临狂野的心》,在巴西引起很大反响,之后陆续出版了小说《光》和《围困之城》,同时期完成《黑暗中的苹果》与短篇集《家庭纽带》的创作。20世纪60年代起,克拉丽丝的写作才能获得公众承认,小说《黑暗中的苹果》获得卡门•多洛雷斯奖,儿童文学作品《爱思考的兔子奇事》获得卡伦加奖,并因其文学成就获得联邦大区文化基金会奖。1977年12月9日,克拉丽丝去世;次年,最后的作品《生命的吹息》出版。
《隐秘的幸福》是巴西现代经典作家、被誉为“卡夫卡之后最重要的犹太作家”克拉丽丝•李斯佩克朵的短篇小说代表作,收录24个短篇,故事简单,具有浓厚的哲学意蕴,主题彼此各异,表现方式也不尽相同,但都隐约指向一个共同的方向:探寻自我抑或自我意识的建立,囊括了克拉丽丝所关注的一切要素:自我、真实、存在、起源、时间、母性、表达……
不懂她想说什么。怀疑是故弄玄虚。
评分文 | 闵雪飞 因为神秘莫测的命运,克拉丽丝·李斯佩克朵“偶然地”成为了葡语作家。她本该成为一位俄语作家,因为她出生在后来归属苏联的一个小小的乌克兰村落。她也可以成为英语作家,倘若美国的亲戚先给他们一家人发出了邀请函。她也可以如同辛格一般用意第绪语创作,因为她...
评分开宗明义,这算哪门子哲理思辨的上乘小说。 作者用晦涩难懂的语言编制着一个个呓语,翻译也不知干什么吃的,漫不经心,P85有个"橙子如橙一般宁静"活了大半辈子,能否给解释一下什么叫如橙一般宁静。 发人启迪哲理短篇俯拾皆是,珠玉之作有爱丽丝门罗等都不在少数。 用这种胡搅...
评分开宗明义,这算哪门子哲理思辨的上乘小说。 作者用晦涩难懂的语言编制着一个个呓语,翻译也不知干什么吃的,漫不经心,P85有个"橙子如橙一般宁静"活了大半辈子,能否给解释一下什么叫如橙一般宁静。 发人启迪哲理短篇俯拾皆是,珠玉之作有爱丽丝门罗等都不在少数。 用这种胡搅...
评分在飞机上读了大半本,直接扔了
评分高铁上读了一半,写得很好,但是一篇也看不懂。
评分佳节应景,亦如闵老师指出李斯佩克朵擅长如何不去状写巴西的美好风光而书写“巴西性”的文学作品,作者擅长以一切状物成为主体,又消弭主体之间的差异,唯有这样,才能将漂浮于人世间的存在之真是表达出来。于是,作者用各种精妙的结构,以极其具有分寸感的方法,将爱在最细微的行为与动作之间表现出来,非常迷人。初生朦胧之爱,本身就是爱最完美的形式,朦胧的结构,切中要害的转瞬,才是直击人心的光束,温暖直至永恒!
评分状态不佳,被《蛋与鸡》绕到了之后再读了几篇就不想读了。我不怀疑作者的被经典化有什么问题,毕竟《星辰时刻》写得相当令人震撼。此书中我已读的《长路》、《初吻》等等也都是精妙的佳作。但我在想汉语是否不适于用来进行这种断片式的跳跃而充溢着想法的表达,译介过程本身或许损伤了原文隐秘的流畅性。
评分~!~并不怎么好 三星半~跟卡夫卡根本就不是一个等级的
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有