伪币制造者 在线电子书 图书标签: 纪德 小说 法国 法国文学 *上海三联书店* 阿银荐读 弃 安德烈·纪德
发表于2024-07-01
伪币制造者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
读的纪德的第一本书,多线索的处理也算是巧妙和毫无造作的痕迹,人物的内心的描述很是精彩,人物多但不乏明确的性格特征,特别是青年人的敏感与追求,而对于『嫉妒』的描述那更算是精彩之至。事实上,我们的谨小慎微,很多时候就是那种不自信,而根源或许就是深层的嫉妒,『争宠』哪怕那宠并非实在而真实,但总是左右着我们的心灵与行为。青年人对于内心的关照到让我看得很是着迷,或许真实于自己才是终极的目标,而愈加年长愈加偏离初心,可叹。
评分最终,小波利自杀,其他人跌跌撞撞找到自己前行的路。
评分读了一半多实在读不下去了,纪德是咋了,晚年非要写个长篇,大概是想模仿他的偶像陀氏,但是写得不伦不类啊,穿插了这么多日记与书信是什么鬼?情节串联不起来,就用这种笨拙的方法?学学略萨呀,不过略萨在你之后。这本书比起纪德的其它中短篇真的差得远了。
评分读了一半多实在读不下去了,纪德是咋了,晚年非要写个长篇,大概是想模仿他的偶像陀氏,但是写得不伦不类啊,穿插了这么多日记与书信是什么鬼?情节串联不起来,就用这种笨拙的方法?学学略萨呀,不过略萨在你之后。这本书比起纪德的其它中短篇真的差得远了。
评分赶巧前些天读了《被侮辱与被损害的人》,而我也知道纪德推崇陀思妥耶夫斯基,他在这部小说里插入作者自涉的形象作轴应该就是从那儿借鉴来的吧
安德烈·纪德(1869—1951),法国作家,1947年诺贝尔文学奖获得者。他广泛关注宗教、爱情、家庭、性、政治等各类问题,热烈歌吟解放与自由。一生著述丰富,主要作品有散文诗集《人间食粮》,小说《伪币制造者》《背德者》《窄门》《田园交响曲》《梵蒂冈的地窖》,游记《访苏归来》,自传《如果种子不死》,戏剧《俄狄浦斯》等。
盛澄华(1912—1970),曾就读于复旦大学和清华大学外国语言文学系。1935年赴法国巴黎大学文学院深造。1940年回国后任复旦大学外文系教授, 1950年任清华大学外国语言文学系主任。后调入北京大学西方语言文学系任教。曾为中国作家协会会员。出版著作甚多,重要的有:《论纪德》《纪德艺术与思想的演进》《纪德的文艺观》《诺贝尔奖金获得者纪德》《新法兰西评论与法国现代文学》等。
对于某些人而言,从书中的每一个人物身上都仿佛能窥视到自己的影子,这正是它如此令人着迷的原因之一。纪德创造出了一面向千百个方向折射的幻镜,当我们如道连⋅格雷一样凝视着自己的肖像之时,我们是自鸣得意,是痛苦,是悲伤,是厌倦,是无助,是忿恨,是麻木,还是恍然大...
评分看到第一个“高特”,没明白什么意思,到第二个才恍然大悟原来是“god”的音译,这个译者真是惊为天人啊,本来读着就很费劲,感觉翻译的很差,还有很多错别字,看到第二个“高特”,就实在读不下去了,我一要在书上写上“翻译太差,慎读!”
评分前面:打还行纯粹是因为这书很好,可……还是没超出期待的好 在这个睡不着的时刻我准备谈一谈纪德。说完就能睡着了? 关于文学里的理性和无规则,关于控制在表象背后的一种直觉和压抑本性后的困惑。只有两本书,窄门和伪币制造者。 关于背景身家,过多人缀饰式的挖掘大有异...
评分重读本书上海译文盛澄华版的时候,才发现当初看的居然是伪造翻译!! 看翻译书常常有这种先入为主的印象,看到第二种译本的时候总要怀念一下初读的样子。结果一搜不要紧,这位与秦朝大臣同名的翻译家根本是个抄袭团队⋯⋯哈哈太惊悚了,以下附上两篇报道原文: 通缉“大...
评分原文刊于《文艺生活》 《伪币犯》是纪德的唯一一部长篇小说,它被纪德认为是自己创作生涯的一部真正的小说。在纪德的创作生涯中,北非之行是一个重要的转折点。他经历了由重病到康复的过程,由此他认为自己获得了新生,“他觉得过去自己的生活根本算不上是真正的生活,太多的...
伪币制造者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024