【作者】
莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地
Mohandas Karamchand Gandhi
(1869 - 1948)
生于印度古吉拉特邦
领导印度独立运动
推进印度教徒与穆斯林团结合作
被全世界尊称为“圣雄甘地”
他的“非暴力”思想 对今天的人们依然具有启发意义
【译者】
吴晓静
1987年生
北京语言大学汉语国际教育专业硕士
英国谢菲尔德大学语言学硕士
现从事图书出版业
【内容简介】
《甘地自传》是印度著名人物“圣雄”甘地于1925年所写的自传,副书名为“我体验真理的故事”。
提起甘地,大多数人都会想到“非暴力”、印度独立运动、素食、禁欲等等。然而,甘地并非生来如此。小时候的甘地,曾经偷偷吃肉,一度迷恋抽烟,还尝试过自杀;他十三岁就结了婚,长期沉沦于肉欲和嫉妒。写作这本自传的时候,甘地已是众所钦敬的公众人物,然而他却原原本本地坦陈了这些事情,毫无遮掩,唯有坦诚与谦卑。
尽管在政治上获得了举世瞩目的成就,声名远播世界,然而在甘地自己看来,“它们的意义不大,由此获得的“圣雄”称号则更加不值一提。这个称号常常使我陷入痛苦,并且在我的印象中,也从未给我带来片刻欢愉。”
诚如甘地本人在自传中所言:“我的本意并不是要写一部真正的自传,而只是想将我探索真理的众多故事讲述出来。”
从这部自传中,我们可以看到,一个怯懦、笨拙、具足凡人所有弱点的男孩,是如何凭借对真理的体验与追求,逐渐成长为一代圣雄的。
甘地说:“我希望告诉那些想要了解的人,我是如何渐渐认识到绝对真理的;并且,如果可以的话,让他们分享我的体验和信仰。我越来越有理由相信,那些可以发生在我身上的事情,甚至也可以发生在一个孩子身上。……我一直坚信,如果我可以实现这一目标,那么人人都能实现。”
【编辑推荐】
《甘地自传》,所讲述的不是英雄的传奇人生,而是一位慈祥长者,平实、坦诚、毫无保留地,与读者分享自己一生体验真理的故事。甘地说:“我的本意并不是要写一部真正的自传,而只是想将我探索真理的众多故事讲述出来。”
翻译底本采用1940年马赫德夫·德赛的英译本,该译本曾获得甘地的亲自订正,被视为最权威的版本。
本书对于印度文化专有术语等做了详尽注解,方便读者阅读。
【名人推荐】
后世的子孙也许很难相信,世上竟走过这样一个活生生的人。——爱因斯坦
“在使人们断绝邪恶的斗争中,或许甘地不会成功,或许他会像佛陀和耶稣一样遭到失败,但是他的一生对子孙是一种教益,为此,人民永远牢记着他。”——泰戈尔
全人类良心的代言人。是他,使谦逊与真理的力量超过了强权的力量。——美国前国务卿马歇尔
我认为甘地的观点是我们这个时代所有政治家中最高明的。我们应该朝着他的精神所指引的方向努力:不是通过暴力达到我们的目的,而是不同你认为邪恶的势力结盟。——爱因斯坦
照耀在这个国土上的光辉非同寻常,千年之后,它仍将耀眼夺目。世人将看到这灿烂辉煌,它将为所有人带来慰藉。它代表生命和永恒的真理,为我们指引正确的道路,免入歧途,带领我们的古老国家走向自由。——印度独立后首任总理尼赫鲁
深化仁爱之心,铸成伟大灵魂。——李克强(2013年,在甘地墓题词)
1999年,《时代》杂志评出了20世纪风云人物,莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地被评为第三。而甘地的景仰者之一、20世纪风云人物第一的爱因斯坦曾对他做出中肯的评价:一位不靠外在权威的扶持而成为本民族领袖的人;一位不是凭借投机取巧,也不是凭借技术装备,而是纯粹依靠令人...
评分阅读《甘地》进入尾声,最后几页了。姑且现在先把思绪整理下做个记录,等全文阅读完,也好有个阅读中和阅读后的对比。 在阅读过程中我感受到比较深的是行动的意义,就好比说我经常在Blog上发无谓的牢骚和无病呻吟,针对外界所起到的作用——确切的说是完全没有作...
评分阅读《甘地》进入尾声,最后几页了。姑且现在先把思绪整理下做个记录,等全文阅读完,也好有个阅读中和阅读后的对比。 在阅读过程中我感受到比较深的是行动的意义,就好比说我经常在Blog上发无谓的牢骚和无病呻吟,针对外界所起到的作用——确切的说是完全没有作...
评分他用信仰的力量,带一个国家走下独立。那不是杀戮,不是计谋,是爱和真理。 甘地,如他所说,最重要的是追寻真理,这是他唯一的神。他所信仰的真理,超越了是非和爱憎,超越了所有的二元对立。 有很多想写,又无从下笔。人总是这样吧,不在意的事可以随便写,在意而认真的往...
评分忍不住来豆瓣,本想写一篇日记,记下刚刚看到的鼓舞自我灵魂的警句。可是搜索发现居然可以坐沙发,对我这个豆瓣入门级选手有点欣喜。最后还是决定写下书评,日后再休整完善。虽未得很多关注,但也希望会有更多人跟我一样能通过此书的文字在自身的生活中发现纰漏,活得真实。 写...
道德是万物的基础,而真理是万物的核心。 对誓言的不同解读是导致冲突的重要来源。 我调整了饮食结构*N。 对于非暴力不合作的思想,只有一些体会,遗憾的是关于那些运动史都已经绝版不再印刷了。 对于素食,绝不用牛奶,我有所怀疑,既然要费劲心力投身于公共事业,鉴于能量守恒,也应该给身体足够的营养,身体状态不佳,给心理带来的冲击也是巨大的。
评分这本书的译后记从翻译过程的体验感触甘地,概述了他的一些不同的侧面,他也是个会犯错的普通人,但特别敢于面对过错去改正,而且丝毫不隐瞒。这本自传写出了他体验真理的故事,在这个过程中他认识问题和解决问题的力量在不断开启,透过遇到的事情,不断提升精神境界,谦卑亲和,他想的总是如何让自己所遇到的人们受益,无私地将自己对真理的认识: 出离过患的方法带给更多的人,他本身就是教科书,而且细致地反映出心态变化和成长历程,内含深刻的启发性。从英国到南非到印度,他所从事的职业,所办之事,处处为了普通民众,没有人不敬佩他,越来越多的人爱戴他。无论过去,现在,还是未来,这点都不会变。
评分文学价值不高,部分内容重复啰嗦,甘地个人经历和对人生价值、意义的理念可以看看,尽管我个人对非暴力主张不敢苟同~
评分一般
评分这本书的译后记从翻译过程的体验感触甘地,概述了他的一些不同的侧面,他也是个会犯错的普通人,但特别敢于面对过错去改正,而且丝毫不隐瞒。这本自传写出了他体验真理的故事,在这个过程中他认识问题和解决问题的力量在不断开启,透过遇到的事情,不断提升精神境界,谦卑亲和,他想的总是如何让自己所遇到的人们受益,无私地将自己对真理的认识: 出离过患的方法带给更多的人,他本身就是教科书,而且细致地反映出心态变化和成长历程,内含深刻的启发性。从英国到南非到印度,他所从事的职业,所办之事,处处为了普通民众,没有人不敬佩他,越来越多的人爱戴他。无论过去,现在,还是未来,这点都不会变。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有