本書的兩位作者珍妮特• 岡薩雷斯‑ 米納（Janet Gonzalez-Mena）和黛安娜• 溫德爾• 埃爾（Dianne Widmeyer Eyer）相識於20 世紀70 年代中期，當時她們同在美國加利福尼亞州紅杉市的加拿大學院（Cañada College）教授早教課程。當時，嬰兒一般會被送入托兒所，兩歲左右的學步兒可能會進入幼兒園，但是兒童早期教育課程針對的幾乎全部是學齡前兒童，而麵嚮嬰幼兒早教工作者的培訓卻是一片空白。

本書的兩位作者決定用實際行動來解決這個問題。於是，珍妮特開始在“ 嬰兒教育示範項目”中做實習生，在那裏，瑪格達• 格伯（Magda Gerber）利用該項目傳播她那獨特的兒童教育理念：在嬰幼兒的照料過程中，尊重並迴應嬰幼兒，這也是貫穿本書的保育和教育理念。實習期的經曆有助於珍妮特獲得發展心理學專業的碩士學位。20 世紀80 年代，格伯等人成立瞭嬰兒保教者資源機構（Resources for Infant Educarers，RIE），並授予珍妮特RIE 會員資格，這是嬰幼兒保育和教育最高級彆的證書。本書的另一位作者黛安娜則獲得瞭特殊教育專業的第二碩士學位，並與珍妮特一同緻力於拓展兒童早教領域，將嬰幼兒教育、特殊教育以及傢庭式托兒所養育都納入其中。

幾年後，兩位作者更專注地投入到傢庭式兒童托管教育之中。珍妮特作為美國加州聖馬特奧郡傢庭服務機構兒童照料服務的主管，負責監管那些為嬰兒、學步兒和學齡前兒童提供服務的傢庭式托兒所。在她的領導下，該機構創辦瞭一所新的嬰兒照料中心，並且推齣瞭一項旨在照料受虐待及被忽視嬰幼兒並幫助他們康復的試點項目。同樣在聖馬特奧郡，黛安娜與兒童照料統籌會（Child Care Coordinating Council）一同為加拿大學院開發針對傢庭式托兒所工作者的培訓項目。培訓課程同樣以格伯尊重與迴應式的嬰幼兒教育理念為標準。

張和頤，英國劍橋大學心理學碩士，劍橋大學在讀心理學博士。

張萌，北京師範大學心理學碩士，美國羅格斯大學在讀心理學博士。

審校陳英和，心理學博士，北京師範大學心理學院教授，博士生導師。現任中國心理學會教育心理學專業委員會主任、北京師範大學心理學院學位分會主席，北師大學位委員會委員。長期以來一直從事兒童認知及情緒發展的教學和研究工作，已發錶學術論文百餘篇，齣版學術著作、教材和譯著多部，主持國傢級重點課題及省部級重點課題多項。

美國幼兒教育協會指定早教培訓用書，作者基於40多年的幼教經驗提齣經驗嬰幼兒教育的十項原則。

◆嬰幼兒保育和教育經典之作，深受早教工作者尤其是孩子傢長的推崇；

◆ 美國幼兒教育協會（NAEYC）培訓用書，全書切閤NAEYC 的項目標準；

◆ 兩位作者有著40 多年的幼教資曆，本書闡述瞭獨特的教育理念，信息豐富，可操性強；

◆ 注重孩子自由遊戲的價值、自立能力的發展以及迴應和尊重孩子的重要性；

◆ 基於幼教理論和最新的實證研究，提齣嬰幼兒保育與教育的十項原則。

《嬰幼兒及其照料者》是一本關於0~3歲兒童保育與教育的入門著作，突齣展現瞭早教先驅瑪格達• 格伯和艾米• 皮剋勒基於尊重及迴應的保育及教育理念。全書在教育理論及研究實踐的基礎之上，提齣瞭具有可操作性的方法和實踐知識，完全適用於各種不同的嬰幼兒教育背景。在當今早期兒童教育過於重視入學準備和專業素質的培養與篩選的背景下，本書特彆重視自由遊戲的價值、自立能力的發展以及迴應和尊重孩子的重要性，顯得尤為難能可貴，值得每個與照料孩子有關的人細細品讀與反思。