道連•格雷的畫像 在線電子書 圖書標籤: 王爾德 小說 英國 英國文學 蘇福忠 【英】王爾德 長篇 文學
發表於2024-05-20
道連•格雷的畫像 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
什麼鬼翻譯
評分翻譯太爛瞭 但隻能買到這版本隻好忍瞭 醜陋的東西也許纔是最迷人的 深有同感
評分上班偷看效率高,細節還得迴傢摳!
評分翻譯不行 發現英國作傢好喜歡引用莎士比亞 一引用就停不下來瞭
評分文筆華麗,扭麯,奇詭。誰知道美麗的外錶下覆蓋的是什麼樣的靈魂呢?這真是一幅成精的畫像。(翻譯很爛)
奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)生於1854 年,卒於1900 年,是十九世紀愛爾蘭最偉大的藝術傢之一,以其劇作、詩歌、童話和小說聞名於世。王爾德作為唯美主義代錶人物,在世界文學史上享有特殊地位,是十九世紀八十年代美學運動的主力和九十年代頹廢派運動的先驅。
本書為王爾德唯一的長篇小說作品《道連·格雷的畫像》。
很显然,《道林•格雷的画像》 并不是那瑟西斯式病美少年的自恋小说,而是一场幻想和现实结合的犯罪——男青年道林•格雷和一幅画像交换了不老的容貌,一步步走向未知的黑洞,直至满手的罪行。 十八年间,他日渐丑陋的灵魂和肉体只留在画上,现实中则如一尘不染——“一如...
評分《道连·格雷的画像》,这本名著虽然不厚,但是很完美,读起来引人入胜,尤其是看才子王尔德通过亨利之口说出的名言令人目不暇接。书的内容很深刻,可以从很多角度来探讨这本书。我听说这本书还被读者归入“最佳同志小说一百大”,光是看看画家霍尔华德和亨利对俊美少年格雷的...
評分有人说,对于一个艺术家,他的最好的自传就是他的作品,这句话如果用在王尔德的《道林·格雷的画像》上那真是再恰当不过。这本小说可以看作王尔德艺术化了的自传,也可以看作他关于艺术、关于爱情、关于人生的宣言书,当然也是他的不幸命运的前奏。 年轻貌美的道林·格雷激发...
評分道连.葛雷的画像 想不到奥斯卡.王尔德的这本小说是荣如德译的。天涯上听人讨论陀思妥耶夫斯基的书谁译的最好,大多都支持荣的译本,尤其是《群魔》。可我已读过的陀书,不可原谅的没有一个是荣译的。 言归正传。 画像不能立体的反映一个人,它只能表现人的一部分,就像《国王...
道連•格雷的畫像 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024