你们再也不写了? 在线电子书 图书标签: 法国文学 短经典 法国 小说 洛朗丝•柯赛 写作 短篇小说 外国文学
发表于2024-04-30
你们再也不写了? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
11个短篇写了11个写作的男女,有的默默无闻,有的少年成名,除了写作,他们在人生中当然还有别的身份:不起眼的小职员、单亲妈妈、不称职的儿子…他们很可能生活在你我身边,也可能就是你我。
评分无名写作者隐秘、孤独而伟大
评分可读性略差,属于在我看过的短经典里面最差的一本(翻译有一定的错但不是绝对)。本身梗比较吸引人眼球,但很可惜掌控笔力不足。前面的两篇有种教条式的鼓励写作,后面的刻意描述生活(并且很常见)来试图说明些什么——但很无聊,老生常谈的玩意儿。另外故事也不好笑,也不温馨,就是无聊。有点想到美洲纳粹文学(尤其最后一篇),甚至奈瓦尔《幻象集》后面附上的作者生平录。当然题材和内容并不一样,就是想想笔力差距还是蛮可怕的。这里面的每一篇都让我无法产生共鸣。
评分已购。稀松平常,无甚亮点。
评分写作的阶级、写作的坚信与自我欺骗、写作的交易、写作的道德、写作的残忍、写作的误读、写作的干扰、写作的认同、写作的逃避、写作的谵狂、写作的虚妄。(翻译喜用民国翻译语态,巨量书面语再加“人儿”啊之类的。
洛朗丝•柯赛(Laurence Cossé, 1950- ),法国作家,1950年出生于巴黎西南郊的布洛涅-比扬古,主要写作长篇和短篇小说,也写作剧本。她曾经是记者和文学评论员,任职于《巴黎日报》,还是法国文化广播电台的节目制作人,曾与塔可夫斯基、博尔赫斯等著名人物对谈。
洛朗丝•柯赛的作品大多由法国著名的伽利玛出版社出版,至今已有十余部长篇小说和三部短篇小说集,多部作品获得法国各类文学奖,2015年荣获法兰西学院文学大奖,以表彰她的所有创作。
《你们再也不写了?》是洛朗丝•柯赛出版于2006年的短篇小说集,获得法兰西学院短篇小说大奖。这本集子收录了十一篇小说,每篇都讲述同一个主题:写作的难度。当我们翻开那些大型出版社的目录,上面印着出版过的所有作家的名字,不禁会感到脊背一凉。百分之九十五以上的名字已遭遗忘,这些作家中很有一些出版过一两部作品,随后就销声匿迹。他们接下来的生活是怎样的呢?世间再无一人能记起他们曾写作,而他们又做了什么,变成什么模样?写作从未改变人生,也并未帮助任何人挣脱残缺不堪的人世境况。洛朗丝•柯赛以她的幽默感,记录下人类存在与命运那隐蔽的面容,辛酸但又感人,也富于冲击力,引入深思。
法兰西学院文学奖获奖女作家、短篇小说家洛朗丝•柯赛。
这是洛朗丝•柯赛的短篇小说集,荣获法兰西学院短篇小说奖。这十一篇小说讲述了同一个主题:写作的难度。我们为什么写作,又为什么不再写作?为什么有些作家出版一两本书后便消失得无影无踪?他们接下来得生活怎样?他们做了什么,变成了什么模样?这部短篇集像手术刀一般切入作家们的生活,娓娓道出一个个逗乐好笑又温馨感人的故事。
本文刊于《新京报书评周刊》(2016年8月27日) 2015年法兰西学院文学大奖得主、1950年出生的法国作家洛朗丝·柯赛曾于1980年代在《巴黎日报》及“法国文化”电台做过十多年记者。她采访过尤瑟纳尔、博尔赫斯及塔可夫斯基等知名作家和导演。完全可以想象:此类采访中的一个标...
评分写作某种程度上就像建筑。——我们不知道的是,一个作家,在他的的内心中留下了多少座还没有竣工的烂尾楼?留下多少座水晶宫?留下多少座被遗弃的花园?留下多少座爆破现场?我猜想,这一定是一副凌乱、壮观、兴旺又荒凉的景象,就像今日的中国。作家也在他的内心世界里大兴土...
评分前面几篇很不错,特别是第一篇《话务员》,故事比较精彩,也很有画面感。一直到《杀兔》、《一件轻柔的蓝套衫》都还算不错,可最后五篇小说,乏善可陈。 原著语言不清楚,这个女作家也不是很熟悉,感觉很大一部分原因可能是译者的问题。里面很多句子语言,看句式结构完全是照...
评分前面几篇很不错,特别是第一篇《话务员》,故事比较精彩,也很有画面感。一直到《杀兔》、《一件轻柔的蓝套衫》都还算不错,可最后五篇小说,乏善可陈。 原著语言不清楚,这个女作家也不是很熟悉,感觉很大一部分原因可能是译者的问题。里面很多句子语言,看句式结构完全是照...
评分前面几篇很不错,特别是第一篇《话务员》,故事比较精彩,也很有画面感。一直到《杀兔》、《一件轻柔的蓝套衫》都还算不错,可最后五篇小说,乏善可陈。 原著语言不清楚,这个女作家也不是很熟悉,感觉很大一部分原因可能是译者的问题。里面很多句子语言,看句式结构完全是照...
你们再也不写了? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024