具體描述
讀後感
有的人名是音译，有的人名是意译。 可怕的是，音译的人名是姓在前名在后，如 Guo Jing。 意译的人名是名在前姓在后，如 Lotus Huang （黄蓉……）。 再加上各路英雄的绰号和集体绰号 （江南七怪·飞天蝙蝠·柯镇恶/ 全真七子·长春子·丘处机，当然，比龙妈要短得多了）读者想...
評分有的人名是音译，有的人名是意译。 可怕的是，音译的人名是姓在前名在后，如 Guo Jing。 意译的人名是名在前姓在后，如 Lotus Huang （黄蓉……）。 再加上各路英雄的绰号和集体绰号 （江南七怪·飞天蝙蝠·柯镇恶/ 全真七子·长春子·丘处机，当然，比龙妈要短得多了）读者想...
評分有的人名是音译，有的人名是意译。 可怕的是，音译的人名是姓在前名在后，如 Guo Jing。 意译的人名是名在前姓在后，如 Lotus Huang （黄蓉……）。 再加上各路英雄的绰号和集体绰号 （江南七怪·飞天蝙蝠·柯镇恶/ 全真七子·长春子·丘处机，当然，比龙妈要短得多了）读者想...
評分有的人名是音译，有的人名是意译。 可怕的是，音译的人名是姓在前名在后，如 Guo Jing。 意译的人名是名在前姓在后，如 Lotus Huang （黄蓉……）。 再加上各路英雄的绰号和集体绰号 （江南七怪·飞天蝙蝠·柯镇恶/ 全真七子·长春子·丘处机，当然，比龙妈要短得多了）读者想...
評分有的人名是音译，有的人名是意译。 可怕的是，音译的人名是姓在前名在后，如 Guo Jing。 意译的人名是名在前姓在后，如 Lotus Huang （黄蓉……）。 再加上各路英雄的绰号和集体绰号 （江南七怪·飞天蝙蝠·柯镇恶/ 全真七子·长春子·丘处机，当然，比龙妈要短得多了）读者想...
用戶評價
懂齣版的好翻譯纔是成功的翻譯啊...
评分不喜歡人名翻譯 估計2020可以見到第四本.......
评分莫名的；of great great fun；假裝看完
评分翻譯很好呀！
评分莫名的；of great great fun；假裝看完
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有