具體描述
“英國有史以來最好的靈異小說作傢”
☆濛塔古•羅茲•詹姆斯☆
靈異作品全收錄 中譯本首次亮相
M.R.詹姆斯是英國著名的中世紀研究學者，同時也是一位齣色的小說傢。他創作的靈異小說多圍繞或真實或虛構的中世紀文物展開，兼具曆史人文思索與靈異探秘元素，受到H.P.洛夫剋拉夫特 、剋拉剋•埃什頓•史密斯等後起恐怖小說傢的推崇。本書囊括瞭M.R.詹姆斯的全部靈異小說作品，並特彆收錄其為自己的作品集撰寫的序言及數篇寫作心得。
2005—2006年，M.R.詹姆斯靈異小說全集（兩捲本）被收入著名的經典文學叢書——企鵝經典，本書即根據該版本譯齣。
【域外聊齋書係】
域外聊齋書係是一套經典歐美哥特式小說叢書，旨在對一百多年來歐美哥特式小說史上的重要長短篇創作進行集中整理和譯介，所收作品上迄十九世紀初，下至二十世紀中葉，既有謝裏丹•勒•法努、威廉•霍奇森、雪莉•傑剋遜等人的重要中長篇創作，也有浮龍•李、M.R.詹姆斯、蓋斯凱爾、H.P.洛夫剋拉夫特、阿爾傑農•布萊剋伍德等人的經典短篇集，其中多數作品早已成為文學經典，被收入企鵝經典、美國文庫等著名經典文學叢書，部分作品係國內首次完整翻譯齣版。為呈現歐美哥特式小說的創作全貌，除上述哥特式小說殿堂級作傢的重要作品外，本書係還特彆收入兩部由國內專傢精心編選的名傢短篇選集（《幽魂島》《入土不安》），網羅左拉、莫泊桑、亨利•詹姆斯、海明威等經典文學大傢的驚悚靈異小說創作，這部分作品曆來少有人知，此次譯介足以讓讀者大開眼界。
本書係的選題準備工作曆時三年， 最終入選書目均經過通俗文學史傢黃祿善先生的詳細論證，翻譯工作由上海海事大學吳建國教授統籌主持，譯者多為復旦大學、上海交大、上海師範大學等高校從事外國文學研究的專傢學者，翻譯品質值得信賴。
作者簡介
濛塔古•羅茲•詹姆斯（Montague Rhodes James,1862－1936）
著名英國作傢，中世紀研究學者，生於英格蘭肯特郡，畢業於劍橋大學，先後擔任過劍橋大學國王學院及伊頓公學教務長，以其創作的一係列經典靈異小說享譽歐美。通過使用更具現實主義色彩的背景設定，M.R.詹姆斯將西方靈異小說創作提升到瞭一個新的藝術高度。著名現代恐怖小說傢H.P.洛夫剋拉夫特盛贊他是“最偉大的超現實主義小說大師”。
M.R.詹姆斯生前齣版有四部靈異小說集：《古文物專傢的鬼故事》（Ghost Stories of an Antiquary），《古文物專傢的鬼故事續》（More Ghost Stories of an Antiquary），《消瘦幽靈及其他鬼故事》（A Thin Ghost and Others），《警示好奇者及其他鬼故事》（A Warning to the Curious and Other Ghost Stories）。2005－2006年，以上四部小說集被閤為兩捲收入著名的經典文學叢書——企鵝經典。
目錄資訊
埃爾伯力剋教士的剪貼冊
失去的心髒
銅版畫
白蠟樹
第十三號房間
馬格納斯伯爵
“哦，吹哨吧，我會來找你的，朋友”
托馬斯修道院院長的寶藏
校園怪談
玫瑰園
《律書》
施展如尼魔咒
巴切斯特大教堂的牧師座席
馬丁的教堂圍地
【附錄】
鬼故事
國王學院小禮拜堂一夜
《古文物專傢的鬼故事》序言
《古文物專傢的鬼故事續》序言
【捲二】
亨弗裏斯先生和他繼承的遺産
維特敏斯特之宅
波因特先生日記
大教堂曆史一頁
失蹤與重現之怪談
雙醫記
鬧鬼的玩偶屋
不尋常的祈禱書
鄰捨的地界
山巔所觀
警示好奇者
晚間消遣
從前有一個人住在墓園的旁邊
老鼠
球場天黑後
哭嚎之井
實驗
無生命物體的惡行
短文一篇
芬斯坦頓女巫
十二個中世紀鬼故事
【附錄】
《鬼魂與奇事》引言
有關鬼故事的一些評論
鬼——請善待它們！
《鬼故事集》序言
我曾嘗試寫作的鬼故事
· · · · · · (收起)
讀後感
我的家乡是一座位于北方的重工业城市，在1976年7月的一场大地震中沦为一片废墟。后来，崭新的城市建立起来，但与大地震有关的种种奇闻异事以及破旧阴暗的简易房并没有马上远离人们的生活。 记得六岁那年的某个夏季黄昏，生性调皮的我与小伙伴们在沙河附近的一所挂满蛛网、散发...
評分我的家乡是一座位于北方的重工业城市，在1976年7月的一场大地震中沦为一片废墟。后来，崭新的城市建立起来，但与大地震有关的种种奇闻异事以及破旧阴暗的简易房并没有马上远离人们的生活。 记得六岁那年的某个夏季黄昏，生性调皮的我与小伙伴们在沙河附近的一所挂满蛛网、散发...
評分我的家乡是一座位于北方的重工业城市，在1976年7月的一场大地震中沦为一片废墟。后来，崭新的城市建立起来，但与大地震有关的种种奇闻异事以及破旧阴暗的简易房并没有马上远离人们的生活。 记得六岁那年的某个夏季黄昏，生性调皮的我与小伙伴们在沙河附近的一所挂满蛛网、散发...
評分我的家乡是一座位于北方的重工业城市，在1976年7月的一场大地震中沦为一片废墟。后来，崭新的城市建立起来，但与大地震有关的种种奇闻异事以及破旧阴暗的简易房并没有马上远离人们的生活。 记得六岁那年的某个夏季黄昏，生性调皮的我与小伙伴们在沙河附近的一所挂满蛛网、散发...
評分我的家乡是一座位于北方的重工业城市，在1976年7月的一场大地震中沦为一片废墟。后来，崭新的城市建立起来，但与大地震有关的种种奇闻异事以及破旧阴暗的简易房并没有马上远离人们的生活。 记得六岁那年的某个夏季黄昏，生性调皮的我与小伙伴们在沙河附近的一所挂满蛛网、散发...
用戶評價
不知道是原作還是翻譯的問題，一點也不驚悚，平鋪直敘的感覺
评分如果就恐怖驚悚程度來說，這書裏收錄的靈異故事確實不那麼恐怖驚悚。不過每次都是睡前讀它，這樣一來，感覺還挺不錯的。翻譯不錯，讀來特彆流暢舒服。
评分捲一是《煉金術士及其他鬼故事》，多瞭《律書》，捲二則是以前沒讀過的瞭，好玩~
评分很多故事真的精彩絕倫，故事所營造的中世紀的感覺也是十分引人入勝。
评分看到譯者是如何地傻逼，趕緊上來重新打下分。雖然原作者很可憐，sigh
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有