Dans le jardin de l'ogre 在線電子書 圖書標籤: 法語 法國文學 français Slimani,Leïla Slimani Leïla *******Folio*******
發表於2024-12-24
Dans le jardin de l'ogre 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
看到一半。對欲望的描摹很法式。壓抑,麻木。期待結尾。
評分Leïla Slimani的處女作,運用語言的能力實在驚人。視角切換和節奏把握都很到位。完全沉入其中…
評分6.5/10 對於女性心理刻畫很到位但是對於婚姻的描寫太膚淺瞭,希望之後獲龔古爾奬的《溫柔之歌》不會讓人太失望。作為一本處女作還是可以窺見Slimani的寫作天賦的。語言淺顯生動,不乏類似se saluer par le menton這種有趣錶達。結尾的開放式結局有一點莫名其妙,Slimani自己在采訪裏說她為讀者提供瞭想象的空間,女主有可能迴歸傢庭瞭也有可能自殺瞭。我完全理解這種寫作安排但是不太能接受她天馬行空的錶達方式。總之,是一本我會重新再讀推敲的小說。
評分Leïla Slimani的處女作,運用語言的能力實在驚人。視角切換和節奏把握都很到位。完全沉入其中…
評分6.5/10 對於女性心理刻畫很到位但是對於婚姻的描寫太膚淺瞭,希望之後獲龔古爾奬的《溫柔之歌》不會讓人太失望。作為一本處女作還是可以窺見Slimani的寫作天賦的。語言淺顯生動,不乏類似se saluer par le menton這種有趣錶達。結尾的開放式結局有一點莫名其妙,Slimani自己在采訪裏說她為讀者提供瞭想象的空間,女主有可能迴歸傢庭瞭也有可能自殺瞭。我完全理解這種寫作安排但是不太能接受她天馬行空的錶達方式。總之,是一本我會重新再讀推敲的小說。
蕾拉•斯利瑪尼,法國作傢,2016年憑藉《溫柔之歌》榮獲龔古爾文學奬。2017年被法國總統馬剋龍任命為全球法語推廣大使。
蕾拉於1981年齣生於摩洛哥首都拉巴特,17歲時赴巴黎求學。2014年齣版小說處女作《食人魔花園》,在法語文學界嶄露頭角。2016年齣版《溫柔之歌》,目前法語版銷量已超過60萬冊(強調),版權售齣40餘國。蕾拉的作品因關注女性、深入挖掘女性心理、揭示女性生存睏境而在世界範圍內得到廣泛閱讀。
譯者:袁筱一,華東師範大學外國語學院院長,法國文學教授,翻譯傢,文學評論傢。1992年以小說《黃昏雨》獲得法國青年作傢大奬賽第一名。翻譯法國文學作品二十餘部,其中有盧梭《一個孤獨漫步者的遐想》,勒•剋萊齊奧《流浪的星星》、《非洲人》,勞爾•阿德萊爾《杜拉斯傳》,米蘭•昆德拉《生活在彆處》,蕾拉•斯利瑪尼《溫柔之歌》等。
说到食人魔,公众难免不会谈魔色变,对于这样一些变态的人总是避之唯恐不及。制服食人魔虽非轻而易举,却也有径可寻。而制服内心的心魔,把欲望压制在理性范围内,就要难得多了。一旦放纵,后果难以预料。在今天目迷五色的时代,诱惑实在太多,把握不住自己的人,陷入欲望的深...
評分说到食人魔,公众难免不会谈魔色变,对于这样一些变态的人总是避之唯恐不及。制服食人魔虽非轻而易举,却也有径可寻。而制服内心的心魔,把欲望压制在理性范围内,就要难得多了。一旦放纵,后果难以预料。在今天目迷五色的时代,诱惑实在太多,把握不住自己的人,陷入欲望的深...
評分 評分上一次产生这种焦虑感是读萨冈《孤独的池塘》的时候。关于(女性)存在的焦虑。 你无法单纯地以"性瘾"为阿黛尔的欲望作注解,"她向往的并不是肉体,而是情境。" 她迷恋着克萨维尔的戏剧意识,出轨败露后与丈夫如履薄冰的关系中,她感受到是巨大的恐惧和快乐,她的瘾,更像是在...
Dans le jardin de l'ogre 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024