夢與真在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

許淵衝作者

河南文藝齣版社

譯者

2017-3-1 出版日期

303 頁數

CNY 48.00 價格

平裝

思想者自述文叢叢書系列

9787555900207 圖書編碼

夢與真在線電子書圖書標籤: 許淵衝傳記自傳文學翻譯譯者（許淵衝）學人自述真誠 X許淵衝

喜歡夢與真在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-27

夢與真在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

夢與真在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

夢與真在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

夢與真在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

許淵衝作為翻譯傢當然是偉大的。但是這本書實在不夠吸引人，前半部分事無巨細得敘述瞭他的親戚同學和讀書工作的經曆，佩服他的好記性，能寫下來那麼多人名和細節；後半部分主要寫瞭翻譯的經曆，作為一個外行，讀起來費勁兒吧。

評分☆☆☆☆☆

真的是自傳呀，翻譯大師的一生，點滴，想瞭解的可以細讀，粗粗讀完

評分☆☆☆☆☆

真性情

評分☆☆☆☆☆

許老性格太可愛瞭，較真不服輸，關鍵是業務能力又強～

評分☆☆☆☆☆

前部分的敘述風格，嚴謹理性，初讀甚至還感覺文字中透露些流水賬一樣的稚氣，但整體讀下來會感覺我的這種認知不斷被閤理化。許老治學嚴謹，開放包容，並不甘為人後——秉持“從心所欲不逾矩”；與人相處方式也透著豁達客觀的理性——簡單“和喜歡的人相處，做自己喜歡的事”。

夢與真在線電子書著者簡介

許淵衝，北京大學教授，著名翻譯傢。1921年生於江西南昌。1943年畢業於西南聯大外文係，1944年考入清華大學研究院外國文學研究所，1950年獲得巴黎大學文學研究文憑。畢生緻力於翻譯工作，在國內外齣版《詩經》《楚辭》《李白詩選》《西廂記》《莎士比亞選集》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》《約翰•剋裏斯托夫》等中、英、法文學作品120餘部，是中國詩詞英法韻譯的唯一專傢。1999年被提名為諾貝爾文學奬候選人。2010年獲中國翻譯協會翻譯文化終身成就大奬。2014年獲翻譯界最高奬項——國際譯聯"北極光"傑齣文學翻譯奬，係首位獲此殊榮的亞洲翻譯傢。