夜莺与玫瑰 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854年10月16日－1900年11月30日），爱尔兰作家、诗人、剧作家，英国唯美主义艺术运动的倡导者。他于十九世纪八十年代创作了多种形式的作品，其后成为了十九世纪九十年代早期伦敦最受欢迎的剧作家之一。如今他以其短诗、小说《道林·格雷的画像》及戏剧作品闻名，他的牢狱生涯和早逝也是人们关注的话题。
- 英国
- Wilde
《夜莺与玫瑰（名家名译）》是王尔德童话作品的经典选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》、《幸福王子》、《巨人的花园》、《忠实的朋友》、《驰名的火箭》、《少年王》和《星孩儿》七部脍炙人口的经典作品。这些作品，由民国时期的才女林徽因翻译。林徽因的文字优美自然、富有灵气，充满了恬静的女性美。
具体描述
读后感
我要说，封面真的很美很美啊！ 现在这个页面上糟糕的显示是WHAT啊！ 给跪~看这里看这里 http://img5.douban.com/view/note/large/public/p25887137.jpg 不想说话了。。。
评分林徽因翻译王尔德，《夜莺与玫瑰》是他们合写的诗。我始终相信，阅读者和作者之间，是可以通过阅读的过程达到一种灵魂的沟通，而阅读译本，简直就像三人座谈会，阅读者的交流对象是两个人。傍晚时分，馥郁的玫瑰园中支起一个咖啡桌，玫瑰的芬芳、咖啡的浓香以及泥土的腥气，三...
评分 评分1900年11月，剧作家、诗人、小说家奥斯卡王尔德（Oscar Wilde）下葬于巴黎拉雪兹神父公墓的墓地。在他死后的一百多年里，女士们（可能还有男士们）的唇印把他的墓碑腐蚀得不像样子，这不得不让巴黎市政府和爱尔兰政府在他的墓碑周围竖起玻璃挡板。 如 果将这个作为人生故事的结...
评分——评《夜莺与玫瑰》 文/蓦烟如雪 他常被众人称作“唯美主义者”，可他笔下却依旧鲜活着现实的痛苦，他嘲弄市侩，渴望爱和美，他说“我们都活在阴沟里，但仍有人仰望星空”，似乎，这句最能贴切于他。 他自己曾说，我把所有天才放进了生活，只把才能放进了作品，可在...
用户评价
还行吧
评分很有意思的一篇文章 但是也只是有趣
评分华而不实
评分根据豆瓣其他人的对照，这本书貌似也不是林徽因翻译的，我没详细考究过，因为这是双语版，所以是不是也没影响。看英文版后再看中文版，就可以发现翻译差不多是再创作，不过内涵还是一样的。王尔德写的果然是成人的童话，但以现在的眼光看，这几篇文章只是算比较有趣。
评分打二星不是因为林徽因女士水平不行，而是翻译不适合王尔德的故事！！字里行间透露的满满文艺少女的气息，更不要提某些字词浓浓的中国风味……我是来看瑰丽的王尔德童话的！我想要王尔德风味的！看到这个版本这么少的人看我就放心了，书店老板给我推荐这个版本真是太糟心了……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有