中国往事 在线电子书 图书标签: 顾彬 散文 中国历史 历史 中国往事 随笔 散文随笔 文学
发表于2024-05-19
中国往事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
中国往事,原本以为是一本沉重的历史长河,其实是一本回忆在中国书籍,第一次接触顾彬的书,虽然记录的是作者的回忆,但是文中不乏对中国文化生活的观察和反思,字里行间充满了诗意。作为一个德国人,对中国古文化有着如此深深的爱意,并为此做出超凡的努力,取得卓越的成就,实在令人佩服。作者的身份、所处的时代以及经历了这些年中国的变革,这些都使得作者从一个独特的视角来审视中国文化的发展和现状,反过来看看我们自己,身上是否已缺失了太多东西......我觉得我们从中应该汲取认识一个事物的方式,积极的去认识一个东西,要从最原始的东西去入手,才能真正了解一个群体,一个国家,一个社会!本书值得推荐~
评分卧槽真的很烂啊…不知道是原文如此还是翻译的锅,烂得令人发指,看完都不想卖二手,打算徒手撕碎泄愤
评分不知道是翻译还是行文本身的问题,有很多含义不明无法理解的句子。但总体来说,能感受到顾彬是一个注重精神生活、追求人生意义到近乎顽固的德国人,而当他带着对中国传统文化、马克思主义的向往来到礼乐崩塌的70年代的中国,他的回忆也只能像遗老的呓语一般支离破碎。写顾城、谢烨最后的日子那篇比较有意思,从作为好友的一面解读了顾城矛盾的人生哲学,他杀妻又自杀可能并不像大家理解的那么简单。
评分余平时鲜读诗歌和小说,惟散文最喜常读。此书每篇文章写的都很美,较之国内其他的散文集及作者高出一筹,或许与其汉学研究有关。此书爱之!
评分余平时鲜读诗歌和小说,惟散文最喜常读。此书每篇文章写的都很美,较之国内其他的散文集及作者高出一筹,或许与其汉学研究有关。此书爱之!
沃尔夫冈·顾彬(Wolfgang Kubin),汉学家、翻译家、作家、波恩大学汉学系终身教授、德国翻译家协会及德国作家协会成员。主要研究领域为中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史、翻译理论等。1989年起主编介绍亚洲文化的杂志《东方》及介绍中国人文科学的杂志《袖珍汉学》。2002年起主编十卷本的《中国文学史》并撰写其中的《中国诗歌史》《中国散文史》《中国古典戏曲史》及《二十世纪中国文学史》。近年获德国最高荣誉的翻译大奖约翰·海因里希·沃斯翻译奖、第五届珠江国际诗歌节诗歌推动大奖、首届全球丰子恺散文奖金奖等。
朱谅谅,哲学博士,福州大学外国语学院德语系教师,福州大学跨文化话语研究中心研究员。在波恩大学攻读博士学位期间,师从沃尔夫冈·顾彬。主要研究方向为德国现当代文学、德汉翻译等。译有英德小说、儿童绘本等。
本书是“欧洲三大汉学家”之一——德国著名汉学家顾彬的散文选集,这本散文集收录了他有关中国的叙述:既有对自己汉学之路的回顾(《忆当年》),也有对被其视为第二故乡的北京城的感慨(《槐树之下》),还有他对台北、香港的沉思(《台北足球》《香港沉思录》)。在《与中国作家朗诵之尝试》一文中,他记录了自己与众多中国知名作家在朗诵时的接触与交流。怀揣着对诗歌的梦想与期待,他与欧阳江河、西川、翟永明等踏上了去新疆的《诗人之旅》。而对于他钟爱的诗人顾城,他则专门写了《碎片》,来回忆与顾城的交集以及顾城最后的岁月。酷爱爬山的他,将自己爬香山、五台山的经历写入了《向往的哲学》。而被他视为良药的中国白酒,则陪伴他度过了无数个日日夜夜,这些日夜中的所思所想,则被他写进了《酒壶杂忆》中。
“一千个人眼里有一千个哈姆雷特”,视角不同,经历不同,世界自然不同。《中国往事》这本书就是从一个德国人的视角讲述一个别样的中国。作者顾彬算得上是一个造诣很深的汉学家,对中国有一种天然的兴趣,而且相较于飞速发展的中国,他对古代的中国更感兴趣。我们生活在现代,...
评分中国往事,一个德国人,写的却这么深刻。书很素气,看起来特别舒服,排版也很赞,随手翻看了一下,纸张与印刷挺好的,仿佛将我带进了一家优雅安静的茶楼,作者悠然的和人聊了起来,他表现的那么动情,说的事情很有场景感,以至于我完全忘记了时间。 说实话,我是冲着书名《中国...
评分首先,书的封面设计简洁大方,装帧很有质感,书的侧面上下面都有橘红色的涂层很特别的设计,印刷质量高。 作者是被誉为“欧洲三大汉学家”之一的著名德国汉学家沃尔夫冈·顾彬,作者自己在序言中就调侃自己,作为一个致力于研究中国文化的老外一直在自己的文字里追求中国式的诗...
评分这是一本顾彬先生文集精选集结的书,对于初读顾彬先生或是对先生有兴趣的读者来说,这是一本不可错过的好书。中国往事,一个国籍之外身处中国,同时又以第三人称的视角来审视中国,感性与理性,哲思与自问贯穿全书。透过书中作品章节目录,我们可以看到一个德国汉学家对于汉语...
中国往事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024