控訴在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

潘迪作者

平安文化

劉雪英译者

2017-5-25 出版日期

288 页数

NTD320 价格

平装

丛书系列

9789869455244 图书编码

控訴在线电子书图书标签: 朝鲜极权主义、威权主义政权政治学极权与威权政权小说北朝鮮社会学 북한

喜欢控訴在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

控訴在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

控訴在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

控訴在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

現實主義寫作風格，翻譯一般，譯不出“黨委書記”、“無產階級專政”這類詞。内容梗概：〈脫北記〉：出身不好的丈夫發現妻子爲了讓侄子和未來自己的孩子擺脫厄運，委托書記讓丈夫入黨卻險遭强奸，決定全家脫北；〈幽靈之都〉：海鮮公司經理因兒子看到馬克思、金日成畫像被嚇哭，而被全家流放；〈駿馬的一生〉：勞模被要求砍掉紀念入黨種的樹，感到一生奮鬥的空虛，飢寒交迫、心碎而死；〈咫尺萬里〉：丈夫爲了探望臨終的母親，沒有旅行證偷偷回家，被抓住後勞改，和母親天人永隔；〈伏魔殿〉：金日成出訪造成交通嚴重阻塞，又施以小恩小惠，讓老人感恩戴德；〈舞臺〉：安全員發現所有人的行爲都是被集權政府規訓的演出，感到空虛而自盡；〈紅蘑菇〉：黨委書記一家作威作福，任勞任怨工作的工程師含冤被判刑。

评分☆☆☆☆☆

一本必须在墙内被禁的书，7个故事的每一个细节都让人细思极恐，虽说是在描述北韩的人民生活，细想之下……附录中歌颂了2010的诺贝尔和平奖得主，10年之后还有人在继续坚持。本书翻译确实很糟，台湾竖版书看起来有点费劲，能在大陆书店买到，贵一点还是值得！

评分☆☆☆☆☆

控訴在线电子书著者简介

潘迪Bandi

1950年出生於北韓，也是目前唯一仍然生活在北韓的作家。出於安全考慮，真實姓名並未公開，潘迪（）是他的化名，引用自韓文「螢火蟲之光」（），期望這本書也能像「螢之光」一樣，為身處於暗無天日的北韓人民帶來一絲光明。

韓戰期間，他曾隨家人遷居中國，之後返回北韓，立志成為作家，在擔任工人之餘，利用閒暇時間寫作。20多歲時，文章即獲刊於北韓雜誌，後並成為北韓官方認可的「朝鮮作家同盟」中央委員會會員。

1994年金日成死亡時，北韓發生嚴重饑荒（北韓國內稱之為「苦難的行軍」），潘迪的許多親友相繼死去，也讓他決心揭發北韓當局試圖隱藏的真相。

潘迪期盼透過文學超越國界的力量，讓世人能夠正視北韓社會的現況。他在交出自己的手稿時表示：「我的作品若能在南韓出版，我便心滿意足了！」而他的夙願在二○一四年得以實現，並引起美、英、法、德、義、瑞等歐美各國激烈競價。一如前蘇聯異議作家、諾貝爾文學獎得主索忍尼辛的經典巨著《古拉格群島》，《控訴》的問世，勢必將成為見證人性光輝和文學良心的不朽之作！

譯者簡介

劉雪英

祖籍山東，出生於韓國。譯有《活力早餐70選》、《四年級生的獨立宣言》、《幸福點播機》、《幸福，其實離你很近》等。