利奥波德国王的鬼魂 在线电子书 图书标签: 历史 非洲史 世界史 甲骨文丛书 比利时 刚果 亚当·霍赫希尔德 甲骨文
发表于2024-12-31
利奥波德国王的鬼魂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译不流畅,许多病句吧
评分再去找blood river:a journey to Africa's broken heart,黑暗的心 来读
评分牛13,甲骨文最好的一本,爽,真的体验了颅内高朝。一个历史故事竟写得如此精彩,拍成电影电视剧肯定很不错,这文笔,选材合适,好看到想骂人,层层迭起,亳无尿点,前半部分的铺垫,渲染了后半部分的复仇戏,可读性很强,明年会再读。几个历史人物的互怼超赞,这方面刻画得很好,可惜最后好人的悲剧下场。
评分非常善于讲故事,犹如一台情节剧,只是其中最让人印象深刻的角色与其说是英雄,倒不如说是恶棍。对事件的理论反思略欠缺,作者似倾向于将之视为一个众多偶然因素造成的例外,不过这一点不必太苛求
评分再去找blood river:a journey to Africa's broken heart,黑暗的心 来读
亚当•霍赫希尔德(Adam Hochschild)出生于1942年,美国作家、记者和演讲家。他于1963年毕业于哈佛大学历史和文学系。迄今他出版了很多脍炙人口的作品,包括《回家路上:一对父子的回忆录》(Half the Way Home: A Memoir of Fat her and Son)、《特立独行的鬼魂:俄国人记忆中的斯大林》(The Unique Ghost: Russians Remember Stalin)。他的《利奥波德国王的鬼魂》一书入围美国国家图书评论奖终选名单。
【译者简介】
扈喜林,自由译者,内蒙古人,毕业于对外经济贸易大学,主要从事品牌管理、创新研究、心理学、小说等领域的翻译工作,翻译出版了《绿色黄金》等近30部作品。
★★★《纽约时报》上榜图书
★★★ 美国国家图书评论奖最终入围图书
【内容简介】
19世纪80年代,随着欧洲列强对非洲的瓜分,比利时国王利奥波德二世夺取了刚果河周围的辽阔土地。他在刚果实行种族灭绝式的掠夺、压榨,最终让这一地区的人口下降了1000万。与此同时,他却将自己塑造为一个伟大的人道主义者。 霍赫希尔德写作此书时使用了大量原始资料,向人们娓娓讲述 了利奥波德二世利欲熏心、骇人听闻的罪行。该书还用感人至深的笔触刻画了那些奋起反抗利奥波德的探险家、蒸汽船船长和军人等,虽然书中出现的非洲人自己的声音很少,但是正如作者所说,“他们的活动与声音,尽管被其征服者的记录所过滤,我们依然可以看到、听到。”
【本书获誉】
“霍赫希尔德这部巨著有力地展示了,刚果的巨大丑闻预示了我们的这个时代……这本书值得反复阅读。
——尼尔•阿舍森,《洛杉矶时报书评》
《利奥波德国王的鬼魂》是一本不可多得的好书,在很多层次上都达到了非常令人满意的水准。第一次阅读时,它像当年《黑暗的心》那样让我震撼——而且原因也是一样的:揭露了刚果背后的那段恐怖历史。
——保罗•泰鲁
用娓娓道来般的小说语言讲述了一段历史,让读者清楚地了解了利奥波德国王及其爪牙耸人听闻的累累罪行。
——米基科•卡库塔尼,《纽约时报》
令人爱不释手的一本书:性格鲜明的人物、引人入胜的情节、紧张激烈的冒险、掩人耳目的阴谋、无所畏惧的真相揭露、波澜壮阔的正义热潮……一部历史作品,读起来如同小说般扣人心弦。
——默尔•鲁宾
基于深入的调查和严谨的行文,《利奥波德国王的鬼魂》做到了一部好的历史作品可以做的一切 —— 扩展人类的历史。
——弗里茨•拉纳姆,《休斯敦纪事报》
用引人入胜的笔触介绍了那位古怪、贪婪、残忍的君主,比利时国王利奥波德怎样建立比属刚果……一本让人掩卷难忘的书。
—— K.安东尼•阿皮亚,《纽约书评》
引人入胜,也让人觉得恐怖……这本书以介绍罪恶开篇,以颂扬良知收尾。
——菲利普•肯尼卡特,《圣路易斯邮报》
《利奥波德国王的鬼魂》拥有引人注目的出场人物——英雄、坏蛋、小配角,他们一个个都不同凡响,神经质和野心的纠缠让作品妙趣横生,每个人都被刻画得栩栩如生。”
—— 罗南•贝内特,《观察家》
书题中的利奥波德国王即利奥波德二世。1830年“九月革命之后”,比利时脱离荷兰独立,这位仁兄的父亲——利奥波德一世——被国会黄袍加身,成为比利时王国的第一任君主。 领土逼仄的比利时,对外要面对列强纷争,于夹缝中求生存,对内要面对王权弱化的趋势,在这种环境中成长的...
评分在所有曾沦为殖民地的国家中,刚果金的经历是最为离奇而悲惨的。这个非洲第二大国当年既不是屈服于西方列强中的某个殖民强国,也不是被诸如英国东印度公司这样组织严密的特许企业所蚕食,甚至都不是被科尔特斯、皮萨罗这样的冒险家率领军队攻陷,而纯粹是比利时国王利奥波德二...
评分 评分读这样的历史,实在是有种很难描述的不舒服。不是书不好,而是太好了。 本书所描绘的历史事实不过是号称“文明开化”的西方人犯下的另一桩殖民主义暴行而已。正如作者所言,在英法德等其它国家的非洲殖民地同样有类似的罪行曾经发生,规模度和残忍度恐怕相比之下并不逊色,只是...
评分才看了一半,评分这么高,获得了很高的奖项,按理说是一本重要的书,后期会有很多人看,为何翻译成这个鬼样子?英文的长句就是直译,没有主语,只有谓语,状语,宾语去哪里了,信达雅,达?没有人审核吗?里面很多长句子都需要重新组装,翻译结束后没有人试读吗?这么优秀的作...
利奥波德国王的鬼魂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024