一不小心就老了 在线电子书 图书标签: 林少华  散文  随笔  文学  短篇集  中国文学  散文随笔  好书，值得一读   

喜欢 一不小心就老了 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  黄雀记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尽头 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纸上动物园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  本书书名无法描述本书内容 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  乡下人的悲歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我的生活不可能那么坏 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我在故宫修文物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小说稗类 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小偷家族 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  木心谈木心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

书名体现内容，本想了解村上，不小心看到了译者的心眼。

还是翻译吧。。。

从初中开始读林译的村上作品，对其翻译的措辞和通达形象深刻，后期的译者较没有这种强烈的特色。再看林的散文集，还是觉得谈村上的部分最有意思。

不知不觉，到了看这样题材的书的年纪了。。

原来林少华和村上春树都这么大了，感觉看挪威的森林还是几年的事情，这本书我还是比较喜欢前半部分对于故乡的描述，感觉年少时四海漂泊闯荡，老了总会产生落叶归根的心情

《一不小心就老了》是著名文学翻译家林少华的散文随笔。不同于以往林少华的译文，这次收录的随笔都是林少华的人生慨叹，言尽他六十余岁的思想录。关于青春、关于孤独、关于村上、关于翻译、关于阶级。 这本书装潢很好，质量很好。很有质感，读起来也很有同感。林少华的文字很细...

一不小心就老了 林少华 点评:★★★★ 这是一本散文随笔集，作者林少华。很多人知道他想必也是因为他翻译了很多村上春树的作品。三十多年前，30多岁村上的《挪威的森林》经过林少华的翻译走进了国人的读书书目，后来村上火了，无形中也给林少华的名声做了加持，让更多的人知道...  

其实我没有认真读过《挪威的森林》，我只是看过一点点电影。实话说，我并不能理解这本小说想表达的东西。但不可否认的是，这是一本很有名的小说。这本小说是村上春树的成名之作，也是本书作者林文华翻译的成名之作。 时光荏苒，转眼间，三十多年过去了。作者和译者都...  

初识作者之名，只觉熟悉，看完此书，想来大二看的《海边的卡夫卡》竟出自他译。村上的书看的毕竟是少，所以对林老师的翻译更谈不上有何感悟。但此散文集，却令我失望，大大的失望。 其一，此书有重复累述之嫌，多篇文章出现同一段落或描写，非物事雷同，是不改一词，且又不是什...  

到了这个年纪……我身上有很多还带孩子气的部分，当然相应老成的部分也是有的。感觉上既好像比过去圆熟了，又有比以前更锋芒毕露的地方。 ——村...