魔俠傳 在線電子書 圖書標籤: (影印) 比較文學與世界文學 外國文學
發表於2024-12-27
魔俠傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
字跡模糊不清的拙劣影印本,直接用網上低清晰度的電子文獻印書賣。Shame to you! 上海三聯
評分字跡模糊不清的拙劣影印本,直接用網上低清晰度的電子文獻印書賣。Shame to you! 上海三聯
評分字跡模糊不清的拙劣影印本,直接用網上低清晰度的電子文獻印書賣。Shame to you! 上海三聯
評分字跡模糊不清的拙劣影印本,直接用網上低清晰度的電子文獻印書賣。Shame to you! 上海三聯
評分字跡模糊不清的拙劣影印本,直接用網上低清晰度的電子文獻印書賣。Shame to you! 上海三聯
《魔俠傳》係林譯塞萬提斯《堂吉訶德》,歷來被指為譯者大幅刪減原文、變換原作麵貌。日本樽本照雄的《林紓冤罪事件簿》一書通過嚴格訪查和結構對比,初步確定其底本實為莫妥(Peter Anthony Motteux)的英文改寫本《拉曼叉堂吉訶德曆史》(The History o f Don Quixote of La Mancha, London, J. M. Dent & Sons Ltd and In New York) 。
評分
評分
評分
評分
魔俠傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024