我愿意是急流 在线电子书 图书标签: 诗歌 裴多菲 匈牙利文学 浪漫主义 外国文学 诗 东欧文学 东欧
发表于2025-03-11
我愿意是急流 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
忘标了
评分自由,爱情! 我要的就是这两样。 为了爱情, 我牺牲我的生命, 为了自由, 我又将爱情牺牲。
评分我愿意是急流,我愿意是荒林,我愿意是废墟,我愿意是云朵
评分自由,爱情! 我要的就是这两样。 为了爱情, 我牺牲我的生命, 为了自由, 我又将爱情牺牲。
评分放置到大历史背景下,感受裴多菲如滚滚洪涛的爱国(或更恰当地称之为爱自由)激情,在平直的语言中(应是更具原文特质的翻译,如《爱情,自由》一诗与我们熟知的“生命诚可贵”一译截然不同..翻译用语多朴实直白),具有朴实而深入的感染力。所有的诗歌都指向唯一的信仰——自由——“斗争是我一生中最好的思想,心为了自由而流血的斗争!”
评分
评分
评分
评分
我愿意是急流 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025