禹域鸿爪在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日] 内藤湖南作者

浙江文艺出版社

可以文化

李振声译者

2018-3 出版日期

294 页数

48.00元价格

精装

东瀛文人·印象中国丛书系列

9787533950217 图书编码

禹域鸿爪在线电子书图书标签: 內藤湖南游记日本日本汉学海外中国研究历史印象中国禹域鸿爪

喜欢禹域鸿爪在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

禹域鸿爪在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

禹域鸿爪在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

禹域鸿爪在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

要警惕历史学家

评分☆☆☆☆☆

是譯者太厲害還是原文就是古風？？？

评分☆☆☆☆☆

如同看了一本语文教科书，划生字生词，注音注释。这种待遇古文书享受的比较多。序里有说游记期待客观，不啻于缘木求鱼。《自深深处》说翻译是一种评论。这个译者大大真是得收下我的膝盖啊。虽然偏文言，受众比较少，绝对是好词好句集锦。写古言的麻烦借鉴一下。内容上，同情里又有轻蔑。细读了前两部分。后面是日记，信。

评分☆☆☆☆☆

内藤湖南就不用多说了吧，复旦大学李振声教授经典译本。

评分☆☆☆☆☆

内藤湖南写的杭州，那湿润朦胧的绿，也是我亲历过的杭州。

禹域鸿爪在线电子书著者简介

[日] 内藤湖南

日本东洋史学京都学派开山人。自幼受汉学熏陶，曾投身报界，后任教于京都大学，任东洋史学第一讲座教授。内藤湖南从1899年开始多次造访中国，怀着对中国古典文化的向往和对中国社会的关心，与罗振玉、王国维、严复、郑孝胥、张元济等往复交流，并留下珍贵的笔谈记录、日记、书信等，收入《禹域鸿爪》一书。

（译者）李振声，复旦大学中文系教授、博士生导师，日本文学翻译家。译有：夏目漱石《梦十夜》、夏目漱石《虞美人草》、横光利一《感想与风景》、铃木正夫《苏门答腊的郁达夫》、内藤湖南《禹域鸿爪》等。

禹域鸿爪在线电子书图书目录

禹域鸿爪在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

禹域鸿爪在线电子书图书描述

日本东洋史京都学派开山人内藤湖南，晚清民初与中国文化学界要人名流的往来实录

————————————————————————

生于儒学世家、自幼熟读中国古典的汉学大师

和严复、张元济、文廷式、清肃亲王等政、商、学界要人名流的笔谈、交游

描写自然风光，考证名胜古迹，评论名流人物，抒发古今之慨

————————————————————————

内藤湖南是日本中国史研究领域京都学派创始人之一。《禹域鸿爪》是他于1899年到1918年之间，多次到中国访问、游览后，写作的七种考察记录的合集。这些文字以旅行家的严谨态度，详细记录了作者在中国各省各市的所见所闻，既包括名山大川的地理地貌、走势分布，也包括名胜古迹的保存状况、建筑样态，既誊录或回忆了内藤湖南和严复、张元济、文廷式、清肃亲王等知识界名流和朝廷要人的笔谈对话，也描写了一般百姓、兵卒小贩的生活与姿态。作为深受汉学影响的一代知识分子之一，作者对中国怀有很深的文化认同和理解。这本游记并不停留于走马观花的记录和浮皮潦草的议论，而是在文化批评和社会观察上具有非一般的深度和参考价值。

————————————————————————

**新译新增的游记合集，来自日本京都学派创始人内藤湖南的写实记录**

本书收录内藤湖南写作的七种中国游记，其中《绪言》《禹域鸿爪》《鸿爪记余》三部分曾收入《燕山楚水》一书翻译引进，此次是新译；《己亥鸿爪纪略》《禹域鸿爪后记》《游清杂信》《游清记别记·京津访问记》《中国观察记》等则之前未收入中译本的游记集中；此外，书末还附录了著名日本汉学家桑原武夫的《湖南先生所嫌厌的》，从侧面反映内藤湖南的个人爱好和文化取向。这些文字为了解清末民初中国的社会生活、中日交往情况、日本对华策略等，提供了更多可供研究和探讨的材料。

**与严复、文廷式、张元济、清肃亲王等名流要人的往来对话，珍贵的历史材料**

除观览景物、登临怀古外，书中难得留下内藤湖南与严复、张元济、文廷式等知识分子的笔谈记录，以及与清肃亲王等重要人物的回见和交谈概况。这些记录和笔记，较多关注清末民初中国的社会、经济、文化、军事及政治现实，反映出社会各界名流要人对中国现状的忧虑和对未来局势的判断。这些意见从今日看虽未必尽皆公允，但可以代表或反映当时各种思潮交汇的情况，是珍贵的历史材料。

————————————————————————

日本最伟大的汉学家内藤湖南教授。

——著名学者杨联陞

（内藤湖南）先生为彼邦汉学耆宿，治中国史卓然有所建树，新进学子多出其门下。……其方面之广，精力之强，遑论日本，即我国近代学者中亦不数觏焉。

——著名学者周一良

内藤湖南是近代日本中国学的重要学者之一，同时又是中国近代重大历史事件的观察家和评论家。

——北京语言大学教授、钱穆孙女钱婉约

禹域鸿爪在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!