我的心曾悲伤七次 在线电子书 图书标签: 纪伯伦  散文诗  诗歌  口袋书  外国文学   

喜欢 我的心曾悲伤七次 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  我不知道该说什么，关于死亡还是爱情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  麦田里的守望者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美的历程 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  呼兰河传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雷雨 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  面纱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

在无数的事上，你是善的，在你不善的时候，你也不是恶，你只是流连，死亡。 当你欢乐的时候，深深地内顾你的心中，你就知道只不过是那曾使你悲哀的，又在使你欢乐。当你悲哀的时候，再内顾你的心中，你就看出实在是那曾使你喜悦的，又在使你哭泣。 他磨碾你直至洁白，他揉搓你直至柔韧。

对不起，黎巴嫩冰心。

冰心的翻译带来的距离感并不令我觉得纪伯伦的文字离智慧就远了

如果你想了解他，不要去听他说出的话，而要去听他的没有说出的话。/人们在衣衫里寻得隐秘的自由，却也寻得橛饰与羁勒了。/生命的气息是在阳光中，生命的把握是在风里。

纪伯伦也熟读尼采吗？《先知》很像《扎拉特图斯特拉如是说》，《沙与沫》则是典型的格言体。

1. “我的心曾悲伤七次”，听起来是不是很引人好奇？为什么悲伤？为什么是七次？纪伯伦著，冰心译，更为它带来了某种光环。 这本书是纪伯伦的《先知》与《沙与沫》合集，不过起了一个更加引人遐想的标题。这标题代表的名段，或许很多人都看过。 “我曾七次鄙薄自己的灵魂： 第...

1. “我的心曾悲伤七次”，听起来是不是很引人好奇？为什么悲伤？为什么是七次？纪伯伦著，冰心译，更为它带来了某种光环。 这本书是纪伯伦的《先知》与《沙与沫》合集，不过起了一个更加引人遐想的标题。这标题代表的名段，或许很多人都看过。 “我曾七次鄙薄自己的灵魂： 第...

1. “我的心曾悲伤七次”，听起来是不是很引人好奇？为什么悲伤？为什么是七次？纪伯伦著，冰心译，更为它带来了某种光环。 这本书是纪伯伦的《先知》与《沙与沫》合集，不过起了一个更加引人遐想的标题。这标题代表的名段，或许很多人都看过。 “我曾七次鄙薄自己的灵魂： 第...

1. “我的心曾悲伤七次”，听起来是不是很引人好奇？为什么悲伤？为什么是七次？纪伯伦著，冰心译，更为它带来了某种光环。 这本书是纪伯伦的《先知》与《沙与沫》合集，不过起了一个更加引人遐想的标题。这标题代表的名段，或许很多人都看过。 “我曾七次鄙薄自己的灵魂： 第...

1. “我的心曾悲伤七次”，听起来是不是很引人好奇？为什么悲伤？为什么是七次？纪伯伦著，冰心译，更为它带来了某种光环。 这本书是纪伯伦的《先知》与《沙与沫》合集，不过起了一个更加引人遐想的标题。这标题代表的名段，或许很多人都看过。 “我曾七次鄙薄自己的灵魂： 第...