綠山牆的安妮 在線電子書 圖書標籤: 經典  童年  加拿大  兒童文學  wechat  orig_eng  ebook  @toread   

喜歡 綠山牆的安妮 在線電子書 的讀者還喜歡

前一段時間有同事還問我，有沒有因為看過什麼書或者電影因而特彆想去的地方，當時確實沒迴答齣來，現在想想，除瞭霍格沃茲，還要再加上愛德華王子島。真是我讀過最美好、純淨的童話，減去的一星給翻譯，大概幾處蹦齣的太過現代的詞匯讓我有點齣戲。ps.遲來的經典文學惡補從這本開始。

“你頭發上的玫瑰花掉下來一朵。我看見吉爾撿瞭起來，放在他胸前的口袋裏。怎麼樣？你那麼浪漫，我相信對這個你理應感到歡喜。” 名著不愧是名著。簡單，直白，沒有麯摺，但如此打動人心。

“你頭發上的玫瑰花掉下來一朵。我看見吉爾撿瞭起來，放在他胸前的口袋裏。怎麼樣？你那麼浪漫，我相信對這個你理應感到歡喜。” 名著不愧是名著。簡單，直白，沒有麯摺，但如此打動人心。

前一段時間有同事還問我，有沒有因為看過什麼書或者電影因而特彆想去的地方，當時確實沒迴答齣來，現在想想，除瞭霍格沃茲，還要再加上愛德華王子島。真是我讀過最美好、純淨的童話，減去的一星給翻譯，大概幾處蹦齣的太過現代的詞匯讓我有點齣戲。ps.遲來的經典文學惡補從這本開始。

“你頭發上的玫瑰花掉下來一朵。我看見吉爾撿瞭起來，放在他胸前的口袋裏。怎麼樣？你那麼浪漫，我相信對這個你理應感到歡喜。” 名著不愧是名著。簡單，直白，沒有麯摺，但如此打動人心。

在这里先说一声只是不喜欢这个译本而已，原著看过写的非常好，几年前的译本也很棒，但这版真心无力吐槽。。。 好好一本质朴而童真的书被翻译的扭捏做作，明明是儿童读物还要滥用不恰当的，过于夸张的成语。最可笑的是，作者为了显露其文言文功底之扎实，硬生生的把安妮祷告的那...

一口气，真的是一口气，把她读完了。那么柔美，温情。刚开始我还觉得安妮有点浮躁，因为我不喜欢小孩子老成，说话夸张，带有捏造成分。但到最后却不得不折服于她丰富的想象力。她给身边的事物取名字，碰到美妙的东西会感觉颤抖，当然了，糗事也不少，一想到她的那些离奇的...  

马修与玛瑞拉兄妹俩在绿山墙过着平淡从容的生活。为了给患有心脏病的马修找个帮手，他们打算从孤儿院收养一个男孩，不料阴差阳错，孤儿院送来的竟是一个满头红发、喋喋不休的十一岁女孩安妮。马修是个沉默的老头，玛瑞拉看上去就严肃得多。经过了几个章节的斗争，两个人渐...  

《我们为什么爱安妮》 /铁头 对于一本像《绿山墙的安妮》这样的童话书（当然，它也可以是成年人的童话书），让读者爱上主人公，或者说让读者把自己想象成主人公，应该是必然的，因为这才是所谓童话的魅力所在。 可要怎样才能使读者爱上故事的主角呢？这显然是最重要的问题，要...  

是本非常好看的讲述青春成长的儿童文学，偶看了这本书之后超想变成安妮这样的女孩，做温柔状做了好大一阵子，后来本性难移，只好做罢 这书一共有四本，还有有《绿山墙的安妮》、《少女安妮》、《女大学生安妮》、《风吹白杨的安妮》四套，都非常好看，听说作者把安妮一生都有写...