艾琳‧權（Aileen Kwun）

作傢、編輯和評論傢。目前住在紐約。作品散見於不同雜誌，包括《多莫斯》（Domus）、《居住》（Dwell）、《圖像》（Icon）、《大都會》（Metropolis）與其他刊物。

布蘭‧史密斯（Bryn Smith）

平麵設計師、作傢及評論傢。目前住在紐約，曾在柯柏聯盟藝術建築學院（Cooper Union）及羅德島設計學院（Rhode Island School of Design）授課。

20位超過80歲頂尖建築師與設計師的智慧集結，

當代建築和設計領域中最引人注目的聲音，

與大師們展開關於誌嚮、職涯與人生的對話。

※給在設計中浮沉、完稿中翻滾，朝大師方嚮邁進的你。

◎活著，持續設計，就是最大的勝利！

本書由專門齣版藝術、建築、設計相關書籍的「普林斯頓建築齣版社」企劃製作，內容是二十位八十歲以上頂尖建築師與設計師的精華訪談錄。

透過對談的方式，從中瞭解大師們的見解、思考、個性和熱情，以及他們如何用開創性的想法，開疆闢土，形塑今天的設計界。

他們不斷創造、思考並引領風潮，終身緻力於實驗和創新，對許多大師來說，他們的創作熱情從二十幾歲剛入行到現在都不曾消失，即便到瞭九十多歲都還持續工作。不間斷的設計宛如是這群人的青春之泉。

書中介紹的傳奇大師，可以提供已投入建築界、設計界的職人一個始終抱持熱情不滅的標竿，亦可成為即將或正在考慮以設計為職誌的朋友，思考並追隨的對象。

◎設計領域名人一緻推薦

林磐聳　中華民國工業設計協會理事長

阮慶嶽　元智大學藝術與設計係教授

陳彥廷　知名設計師、颱科大建築係助理教授

遊明龍　2017臺北世大運視覺形象規劃設計

謝統勝　中原大學建築係助理教授

◎大師精采語錄

1.拉爾夫．卡普蘭（Ralph Caplan）－－美國最具權威審核的設計雜誌I.D.（國際設計）主編

「在我看來，我們變得比較有智慧，主要在於重新發現已知的事物。」

2.米爾頓．葛雷瑟（Milton Glaser）－－TED講座知名設計大師，「I♥NY」標誌創作者

「我一直深受設計吸引的其中一個原因，就是權力似乎掌握在能夠創造事物的人手中，而不是聽命執行的人。」

3.麥可･葛瑞夫斯（Ralph Caplan）－－2015年度美國設計終身成就獎，後現代主義建築大師

「我們和別人不一樣的地方就是重視人性，無論設計什麼。」

4.理查･荷裏斯（Richard Hollis）－－英國平麵設計大師，《平麵設計發展史》作者

「不要想同時做所有事，如果可能的話，改變要循序漸進。」

5.蘿拉･蘭姆（Lora Lamm）－－瑞士平麵設計師，體現戰後米蘭創新的現代精神

「平麵設計必須有明確、立即的訊息，如果訊息不容易記得，商品就賣不齣去。」

6.英葛･摩利爾（Ingo Maurer）－－被喻為「光之詩人」的德國照明設計大師

「我這輩子都很喜歡冒險，要是不冒險，你就永遠無法瞭解自己。更重要的是，我們不會在那裡抱怨工作，而是對工作抱持熱情。」

7.簡斯･裏森（Jens Risom）－－99歲的傢具設計大師

「如果希望椅子在坐的時候不會垮掉，就要重視品質，你要打造齣經久耐用的東西，讓人坐在上麵覺得舒服。」

8.李查･沙伯（Richard Sapper）－－義大利工業設計的最高成就──15座以上的金圓規獎，IBM首席設計顧問

「設計是人類最古老的職業之一，穴居人已經能夠做齣非常漂亮的工具、珠寶和其他物品。人類一直渴求美好的事物，因為那是永恆的象徵。」

9.裏卡多･斯科菲迪奧（Ricardo Scofidio）－－紐約林肯中心、現代藝術博物館、哈德遜廣場等公共建築設計大師

「我們必須探討一般人很少思考的事物，那些受我們忽略，但是仍然控製我們行為的事物。」

10.德博拉･薩斯曼（Deborah Sussman）－－環境視覺設計先驅

我設計時會深受物件背後文化的影響，我的作品嚮來熱情、有力、鮮明，而且一定色彩豐富，即使是全白，都還是有顏色。」