Pnin 在线电子书 图书标签: Nabokov  文学  文學  幽默  小说  反普京斗士  作品   

喜欢 Pnin 在线电子书 的读者还喜欢

Just what I expected.

假如小说的一个面像一件瓷器一样，展示细腻的纹路、优美的纹饰，那‘叠叠’不休的从句，隐晦难懂的双关就像纳博科夫手中的金刚钻——由此也让我体会到那种the spine trill的感受。简单几句很难说明现在的感受，读得既吃力，不时绝望，最终啃完，没太多愉快，只觉得是个解放。

语言方面自己英语还是不够好，有的名词太奇怪查AHD根本不明白是什么，又不想查那些中文字典，大概只能领略原本魅力的三分之一？不过即使如此也很美了，学了法语懂了不少笑点。。内容上的共鸣没有之前读的几本多，因为对于俄国的很多东西不了解吧。准备接下来读Ada

假如小说的一个面像一件瓷器一样，展示细腻的纹路、优美的纹饰，那‘叠叠’不休的从句，隐晦难懂的双关就像纳博科夫手中的金刚钻——由此也让我体会到那种the spine trill的感受。简单几句很难说明现在的感受，读得既吃力，不时绝望，最终啃完，没太多愉快，只觉得是个解放。

Just what I expected.

普宁的人生，暗含了每一个被遗忘被嘲笑被忽视的平凡的普通人的影子。 普宁日趋暮年，胖胖的身材，秃掉的脑袋，不修边幅的邋里邋遢，却也饱含着对自我一种执拗的坚持。他的一生，就像人群里随便拖拽出来的普通人一样平凡，当然，悲怆是所有人生的底色。一事无成，婚姻失败，甚至...  

普宁的人生，暗含了每一个被遗忘被嘲笑被忽视的平凡的普通人的影子。 普宁日趋暮年，胖胖的身材，秃掉的脑袋，不修边幅的邋里邋遢，却也饱含着对自我一种执拗的坚持。他的一生，就像人群里随便拖拽出来的普通人一样平凡，当然，悲怆是所有人生的底色。一事无成，婚姻失败，甚至...  

普宁是谁？一个从祖国跨过大洋移民新大陆的流亡者，一个钻研俄罗斯文学、教俄罗斯语言的学者，一个被妻子背叛并离异了的男人。 流亡者的身份造成了普宁居无定所的生活，和无法获得安宁的心，就像书的作者纳博科夫一样。即使是移居美国，并获得了在温代尔大...  

这是我读的第一本纳博科夫的作品，也不晓得为什么在纳先生的众多作品中独独选中它来作为开头。 就像纳先生自己说的，资产阶级出身的人有一种浅薄的感伤气质，况且普宁还是一位俄国绅士哪。现在这个乱糟糟的世界里，如果还想保持一小块优雅的精神世界，就注定了要承受无边无际...  

在温代尔任职九年的俄裔助理教授普宁先生，为什么总是沉溺于过去的世界中不能自拔，比如革命前的沙俄啦，流亡者们的巴黎啦，可爱的丽莎啦，以至于和与时俱进的美丽新大陆是那么的格格不入呢？ 我个人的看法是，普宁先生头脑中不时萦绕的彼方世界真的是无处再可寻迹了，那是一...