心是孤獨的獵手 在線電子書 圖書標籤: 小說 孤獨 麥卡勒斯 美國文學 外國文學 文藝 經典 人文
發表於2024-12-23
心是孤獨的獵手 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
捂臉,是我翻譯的《心是孤獨的獵手》,封麵真的太喜歡瞭,希望你們也喜歡。五顆星是給我喜歡的麥卡勒斯,給書裏陪伴我翻譯過程的那些充滿缺陷的小人兒,他們和麥卡勒斯一樣,又古怪又復雜又粗礪。
評分辛格啞巴的角色設計使整個故事帶有瞭某種寓言色彩(尤其是兩個啞巴的故事和後來人們對辛格的無端推崇)。這種過於明確的隱喻其實一定程度上削弱瞭角色們的悲劇感:他們倒是更像是在作者的操控下被迫走嚮瞭孤獨。
評分孤獨是絕對的,最深切的愛也無法改變人類最終極的孤獨。
評分重點在心,孤獨隻是噱頭。
評分心中再無音樂。plus the F word for a thousand times
卡森·麥剋勒斯(Carson McCullers, 1917-1967)—————作者
* 20世紀美國最重要的作傢之一
* 僅次於福剋納的南方最齣色的作傢
* 與杜拉斯齊名的“文藝教母”
* 海明威、福剋納之後,歐美文壇耀眼之星
麥卡勒斯1917年2月19日齣生於佐治 亞州哥倫布,一生備受病痛摺磨,29歲時癱瘓。1967年9月29日逝世於紐約,時年50歲
著有《傷心咖啡館之歌》《心是孤獨的獵手》等多部作品,孤獨、孤立和疏離的主題始終貫穿在她的所有作品中,並烙刻在她個人生活的各個層麵。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
姚瑤——————譯者
作傢、翻譯、攝影師,著有《天冷就迴來》《失眠癥患者的夜晚》等,譯有《綠山牆的安妮》《像本這樣的朋友》《我和狗狗一起活下來》等。
孤獨是絕對的,最深切的愛也無法改變人類最終極的孤獨。
* 美國現代文庫“20世紀百部最佳英文小說”名列17
* 《時代》雜誌1923—2005百部最佳英文小說
* 奧普拉讀書俱樂部隆重推薦圖書(2004)
* 歐美文學作品中璀璨的明珠
* 同名改編電影獲兩項奧斯卡提名, 由奧斯卡得主艾倫·阿金飾演啞巴辛格
* 從錢锺書到蘇童,從21次獲諾奬提名的作傢格雷厄姆到心理學宗師榮格,從文藝青年到媒體巨星奧普拉,無一不麥卡勒斯筆下的“孤獨”所深深著迷
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
編輯推薦
★ 湖南文藝齣版社2018年新版《心是孤獨的獵手》,邀請纔女作傢姚瑤翻譯;
★ 裝幀設計上著重渲染麥卡勒斯的個性,保持麥氏一貫孤獨隔絕的氣質的同時,又貼近當下年輕讀者的品味;
★ 主角啞巴辛格隨身都帶著便簽簿,這是他嘗試與人交流的方式;呼應這一設定,本書特意設計瞭一款兼具美感與實用性的便簽簿,讀者既能在上麵暢快地錶達自己的情緒,也能用作書簽,一舉兩得。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
內容簡介
《心是孤獨的獵手》是麥卡勒斯23歲時創作的長篇小說,也是她一舉成名的作品和最具震撼力的代錶作。
故事的主角是一個啞巴,辛格。在他相依為命的好朋友安東尼帕羅斯被送進瞭精神病院後,辛格開始瞭一個人孤獨的旅程。他過分的沉默疏離卻讓他在人們眼中濛上瞭一層神秘睿智的色彩。對音樂有著極大熱情的少女米可,整日研究著要傳播真相引導變革的酒鬼傑剋,試圖喚醒同胞自我意識的黑人醫生,終日躲在收銀颱後觀察顧客的咖啡館老闆比弗等,在人們內心,辛格“被”化身成為自己打造的“上帝”。人們試圖嚮辛格傾訴內心,但辛格根本無法理解他們,轉而把全部的感情籌碼壓在瞭安東尼帕羅斯身上。直到他深愛的安東尼帕羅斯去世,他也終於不能活在這個世界上。
這是一個孤獨到極緻的故事。麥卡勒斯以她獨特的手法寫沉悶的美國南方小鎮,寫八月漫長沉悶的下午,寫徘徊在午夜咖啡館的人們,寫那些被否定、被遺忘、被虐待和被壓迫的人事物。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
精彩點評
《心是孤獨的獵手》讓人聯想到這樣一幅畫,福剋納的主角們居住於梵高的畫作上。
──《紐約時報書評》
麥卡勒斯再次顯示瞭一種潛藏著的,洞徹人類心靈秘密的,永恒直覺。
──《紐約先驅報》
事實上,自海明威、福剋納之後,美國作傢陣營沒有再齣現高過這兩人成就的,反而,以典型個人風格為新的陣綫,麥卡勒斯歸屬其中。
──蘇童 (節自《一生的文學珍藏》)
在她的作品中,我發現瞭自赫爾曼.麥爾維爾之後,我們那非詩歌類作品中不再擁有的強韌而高貴的精神。
──田納西·威廉斯(《欲望號街車》作者)
思维不在一个维度上的人,沟通大多时候也是徒劳无功。有很多话想讲,话到嘴边还是算了,对方未必能懂,甚至未必想听。我终于能够体会麦卡勒斯所说的那种孤独,那是一种即便朝夕相对,也无法理解彼此的状态。于是也就不可能有真正的亲密。 在不用说话的时候,一切都挺美好的。
評分孤独,是这部小说的精魂,主要人物都被难以言说的孤独感笼罩着。这个美国南方小镇里有种族冲突,有激进分子,有同性恋者,但这些显然都不是主旨,主旨只有一个——孤独,孤独,孤独!看一下主要人物:考普兰德医生是一个想反抗强加在自己身上不公正命运的斗争者,他想唤醒他的...
評分无数在书店里被这个名字吸引,无数次把它拿在手里,或快或慢的翻上一遍,书是厚的,从那些断落的词句里我总是看不出它到底在讲述着什么样的故事.我于是一次又一次的错过了它. 直到终于有一天,我在图书馆里上上下下寻了个遍终于在一架架的旧书中间发现了一本崭新的.欣喜若狂的回到...
評分与读外国小说相比我还是喜欢看外国的电影,必竟影像比小说更能让人理解。我所读第一本外国当代小说是村上春树的《挪威的森林》,记得当时读到男女主角欢娱的场景时面红耳赤的样子。读过最多的外国小说便是日本的小说,可能是它归属于东方历史文化之范畴易懂的原故吧。喜欢渡边...
評分最近,只有卡森·麦卡勒斯的《心是孤独的猎手》让我印象深刻,时常回味。并不精彩的情节,却让我在无论何时拿起来,就可以畅快地读下去,进入自己的哲学世界。慢读的结果,就是从几个月前从拥挤的书架上取下它来,直到现在,结尾还没有读完。 没有跌宕的情节,故事显...
心是孤獨的獵手 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024