具体描述
雨果在《九三年(全译本)》中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在一七九三年进行殊死搏斗的历史场面。小说结尾：朗德纳克因良心发现，返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子，郭文为叔祖的人道精神所感动，情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命，西穆尔登则在郭文人头落地的同时开枪自杀。
作者简介
罗国林，出生于1941年，湖南常宁人，著名翻译家、文学编辑。1965年毕业于北京外国语学院法国语言文学专业，并留校任教。1989年调到广东省花城出版社，为广东花城出版社编审、副社长、总编辑，中国翻译协会理事，全国外国文学出版研究会副会长，中国法国文学研究会理事，广东省第八届政协委员，广东省作家协会会员，广州市译协常务理事。
目录信息
第一章 索德莱林子
第二章 克莱摩尔号巡航舰
第三章 阿尔马洛
第四章 泰尔马洛
第二部分 在巴黎
第一章 西穆尔登
第二章 孔雀街的小酒店
第三章 国民工会
第三部分 在旺代
第一章 旺代
第二章 三个孩子
第三章 圣巴托罗缪惨案
第四章 母亲
第五章 魔鬼心里的上帝
第六章 胜利之后的斗争
第七章 封建与革命
· · · · · · (收起)
读后感
一 雨果被称为最后一位浪漫主义大师，而《九三年》是他最后一部长篇小说，从这个意义上来说，《九三年》应该也是浪漫主义最后一部文学作品。 每一种潮流都有其诞生的土壤。法国大革命发生在启蒙运动之后，人们真诚的相信自由、平等、博爱是可以实现的，尤其是法国人怀着满满的...
评分一 雨果被称为最后一位浪漫主义大师，而《九三年》是他最后一部长篇小说，从这个意义上来说，《九三年》应该也是浪漫主义最后一部文学作品。 每一种潮流都有其诞生的土壤。法国大革命发生在启蒙运动之后，人们真诚的相信自由、平等、博爱是可以实现的，尤其是法国人怀着满满的...
评分一 雨果被称为最后一位浪漫主义大师，而《九三年》是他最后一部长篇小说，从这个意义上来说，《九三年》应该也是浪漫主义最后一部文学作品。 每一种潮流都有其诞生的土壤。法国大革命发生在启蒙运动之后，人们真诚的相信自由、平等、博爱是可以实现的，尤其是法国人怀着满满的...
评分一 雨果被称为最后一位浪漫主义大师，而《九三年》是他最后一部长篇小说，从这个意义上来说，《九三年》应该也是浪漫主义最后一部文学作品。 每一种潮流都有其诞生的土壤。法国大革命发生在启蒙运动之后，人们真诚的相信自由、平等、博爱是可以实现的，尤其是法国人怀着满满的...
评分一 雨果被称为最后一位浪漫主义大师，而《九三年》是他最后一部长篇小说，从这个意义上来说，《九三年》应该也是浪漫主义最后一部文学作品。 每一种潮流都有其诞生的土壤。法国大革命发生在启蒙运动之后，人们真诚的相信自由、平等、博爱是可以实现的，尤其是法国人怀着满满的...
用户评价
《九三年》是一本让我感到沉醉的书，雨果的文字如同具有魔力，将我带入了一个充满矛盾与挣扎的时代。我看到了革命的理想是如何被现实所考验，看到了人性的光明与黑暗如何在历史的舞台上交织。书中的人物，他们并非简单的符号，而是有着丰富内心世界、有着爱恨情仇的鲜活生命。我尤其被书中那些关于信念、关于忠诚、关于背叛的描写所打动。在那个风起云涌的年代，个人的命运往往被时代的洪流所裹挟，但雨果却让我们看到，即使在最艰难的时刻，人性中的光辉依然能够闪耀。我常常在阅读过程中，反思书中的人物所做出的选择，以及这些选择所带来的后果。这本书不仅仅是对历史事件的记录，更是对人性的深刻洞察。雨果的文字，既有宏大的气势，又有细腻的情感，让我仿佛亲历了那个时代的风云变幻。它让我思考，在任何时代，我们都应该如何坚守自己的信仰，如何在混乱中找到方向。
评分这部《九三年》无疑是一部史诗般的作品，它以其宏大的格局和深刻的思想，征服了我。雨果的文字，如同一股巨大的洪流，将我卷入了那个风云激荡的年代。我看到了革命的理想，看到了人民的愤怒，也看到了权力的腐败。书中的人物，他们并非单薄的脸谱，而是有血有肉、有爱有恨的鲜活生命。我尤其被书中那些关于父子情、关于忠诚、关于背叛的描写所打动。在那个充满动荡的年代，这些情感显得尤为珍贵，也尤为脆弱。雨果并没有回避革命的残酷，但他更关注的是在残酷之中，人性如何艰难地保持其光辉。我常常在阅读过程中，反思书中的人物所面临的选择，以及这些选择所带来的深远影响。这本书让我对历史有了更深的理解，对人性有了更深刻的认识。它是一部值得反复阅读的经典之作。
评分我必须承认，《九三年》是一本令人不安的书，但正是这种不安，让我更加着迷。雨果并没有试图提供简单的答案，而是将读者置于一个充满两难选择的境地。我看到了革命理想的光辉，也看到了革命过程中不可避免的牺牲与残酷。书中的人物，无论是坚持原则的革命者，还是在权力斗争中挣扎的贵族，他们的动机和行为都值得深思。我特别关注书中关于“原则”与“人性”之间的冲突。在极端环境下，个人的情感和道德准则是否能够超越宏大的政治目标？雨果以他标志性的复杂叙事，将这些问题层层剥开，让我们无法回避。我常常被书中的某些情节所震撼，那些在黑暗中闪耀的人性光辉，那些在绝望中诞生的希望，都深深地印在了我的脑海里。这本书不仅仅是历史的记录，更是对人性的拷问。它让我思考，在任何时代，我们都应该如何坚守自己的良知，如何面对集体的狂热。雨果的笔触是如此有力，他能够描绘出最宏大的场景，也能够捕捉到最细微的情感。
评分读完《九三年》，我感到一种前所未有的震撼。雨果以其磅礴的笔力，将我卷入了一个波澜壮阔的时代。我看到了法国大革命的激情与残酷，看到了理想主义与现实困境的碰撞。书中的人物，无论是革命者还是反革命者，他们都不是简单的符号，而是有着复杂内心世界、有着爱恨情仇的个体。我特别被书中那些关于信念、关于忠诚、关于背叛的描写所打动。在那个风起云涌的年代，个人的命运往往被时代的洪流所裹挟，但雨果却让我们看到，即使在最艰难的时刻，人性中的光辉依然能够闪耀。我常常在阅读过程中，反思书中的人物所做出的选择，以及这些选择所带来的后果。这本书不仅仅是对历史事件的记录，更是对人性的深刻洞察。雨果的文字，既有宏大的气势，又有细腻的情感，让我仿佛亲历了那个时代的风云变幻。它让我思考，在任何时代，我们都应该如何坚守自己的信仰，如何在混乱中找到方向。
评分《九三年》带给我的阅读体验，是一种久违的震撼。雨果以其非凡的叙事技巧，将我带入了一个波澜壮阔的时代。我看到了法国大革命的激情与残酷，看到了理想主义与现实困境的碰撞。书中的人物，他们并非脸谱化的符号，而是有着复杂内心世界、有着爱恨情仇的个体。我特别被书中那些关于信念、关于忠诚、关于背叛的描写所打动。在那个风起云涌的年代，个人的命运往往被时代的洪流所裹挟，但雨果却让我们看到，即使在最艰难的时刻，人性中的光辉依然能够闪耀。我常常在阅读过程中，反思书中的人物所做出的选择，以及这些选择所带来的后果。这本书不仅仅是对历史事件的记录，更是对人性的深刻洞察。雨果的文字，既有宏大的气势，又有细腻的情感，让我仿佛亲历了那个时代的风云变幻。它让我思考，在任何时代，我们都应该如何坚守自己的信仰，如何在混乱中找到方向。
评分《九三年》带给我的震撼，是那种直击灵魂的冲击。我从未想过，历史小说可以如此深刻地触及人性的最深处。雨果以其非凡的想象力和洞察力，为我们构建了一个充满矛盾与张力的世界。书中的人物，并非脸谱化的符号，而是活生生、有血有肉的个体，他们有爱，有恨，有信仰，也有迷茫。我特别被书中那些关于父子情、关于爱情、关于友谊的描写所打动。在那个动荡的时代，这些情感显得尤为珍贵，也尤为脆弱。雨果并没有回避革命的血腥与暴力，但他更关注的是在暴力之下，人性的光辉如何艰难地闪烁。我常常在阅读过程中停下来，思考那些人物的选择，思考他们所处的境地。如果是我的话，我会如何做？这种代入感，是这本书最成功的地方。它不仅仅是讲述一个关于革命的故事，更是关于如何成为一个人的故事。书中对自由、平等、博爱的探讨，既有时代的印记，又有着超越时代的普适性。我享受雨果那磅礴的文笔，那如诗如画的描写，以及他那深刻的哲学思考。这本书是一场精神的盛宴，让我对人类的历史和未来有了更深的理解。
评分《九三年》是一本让我沉浸其中，久久不能自拔的书。雨果以其卓越的叙事能力，为我展现了一个充满动荡与变革的时代。我看到了革命的理想如何在现实的泥沼中挣扎，看到了人性的复杂如何在极端环境中被放大。书中的人物，他们并非完美的英雄，而是有血有肉、有弱点有挣扎的普通人。我尤其欣赏雨果对人物内心世界的刻画，那些微妙的情感变化，那些难以言说的痛苦，都被他以一种近乎神谕般的洞察力描绘出来。我常常在阅读过程中，被书中那些关于牺牲、关于救赎、关于宽恕的描写所感动。这本书不仅仅是历史的叙述，更是对人性的追问。它让我思考，在面对巨大的社会变革时，我们应该如何保持清醒的头脑，如何坚守自己的良知。雨果的文字，如同巨石般沉重，又如清泉般细腻，将我带入了一个充满哲学思考的阅读世界。
评分读完《九三年》之后，我内心激荡着久久无法平息的情感。这本书并非我读过的任何一本历史小说，它有一种近乎撕裂般的真实感，将我抛入那个风雨飘摇的年代。维克多·雨果笔下的法国大革命，不再是教科书上冰冷而遥远的叙述，而是鲜活的、充满血肉与灵魂的挣扎。我仿佛能听到巴士底狱的轰鸣，感受到断头台冰冷的寒意，更听到人民的呐喊与绝望。书中对人物心理的刻画入木三分，无论是革命的狂热者，还是在时代洪流中摇摆不定的人们，他们的内心世界都被雨果以一种近乎解剖学的精准描绘出来。我看到了理想的伟大，也看到了现实的残酷；我看到了人性中的光辉，也看到了人性中的黑暗。尤其对那些身处历史十字路口，必须做出艰难抉择的角色，我感同身受。他们并非完美的英雄，却因为他们的挣扎、他们的困惑、他们的痛苦，而显得如此真实，如此动人。阅读的过程，与其说是欣赏一个故事，不如说是一次与历史的对话，一次对人性深邃的探索。这本书让我重新审视了历史的复杂性，以及个体在宏大历史事件中的渺小与伟大。它提出的关于革命的代价，关于正义的定义，关于宽恕的意义，至今仍具有振聋发聩的力量。
评分我不得不说，《九三年》是一部真正令人着迷的书。雨果以其精湛的笔触，为我勾勒出了那个动荡年代的真实面貌。我看到了革命的理想，看到了人民的抗争，也看到了统治阶级的压迫。书中的人物，他们并非简单的英雄或反派，而是有着复杂 motivations、有着爱恨情仇的鲜活个体。我尤其被书中那些关于父子情、关于爱情、关于友谊的描写所打动。在那个充满变革的时代，这些情感显得尤为珍贵，也尤为脆弱。雨果并没有回避革命的血腥与残酷，但他更关注的是在残酷之下，人性的光辉如何艰难地闪烁。我常常在阅读过程中，停下来思考书中人物的处境，思考他们所做的选择。这本书让我对历史有了更深的理解，对人性有了更深刻的认识。它是一部值得反复品味、反复思考的杰作。
评分《九三年》给我带来的阅读体验，是一次充满挑战与收获的旅程。雨果以他那宏大叙事的风格，将我带入了一个被革命浪潮席卷的时代。我看到了一个国家在剧烈变革中的阵痛，看到了旧秩序的崩溃与新秩序的艰难建立。书中的人物，无论是杰出的政治家，还是普通的民众，他们的命运都与时代的洪流紧密相连。我尤其欣赏雨果对细节的把握，那些生动的场景描写，那些鲜活的人物对话，都让我仿佛置身于那个时代。我看到了革命的激情，也看到了革命的代价。书中关于“正义”与“复仇”的界限，以及“慈悲”与“惩罚”的平衡，都是引人深思的议题。我常常在阅读过程中，被书中某些人物的命运所牵动，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨情仇，都让我感同身受。这本书让我明白，历史并非简单的善恶二元对立，而是充满了复杂的人性和选择。雨果的写作，是一种对历史的致敬，也是一种对人性的探索。
评分可能不是因为展示作业，也不可能有机会读到这样题材的作品。是我从未读过的类型，作品思考了人性与革命之间这种矛盾纠结的问题。在革命面前，在这个流血的九三年里，人性的存在到底是不是错误。不能泯灭的人性善良在最后一刻激发，闪光。善良的人道精神与悲剧结尾让人无法忘怀。三个不同的人物之间，相互牵连，层层逼近。文章用一个大背景去展现了法国革命，旺代战争。也让我有机会去更了解这样一段历史，收获颇丰！
评分西穆尔登
评分西穆尔登
评分雨果的文笔依旧是大气磅礴，尽显浪漫主义大师风范
评分可以。
