铎尔孟的红楼梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
郑碧贤，法籍华人作家。毕业于中央戏剧学院导演系，后在中国戏曲学院导演系任教。1983年将莎士比亚戏剧《奥赛罗》改编并导演成中国京剧，一举成名。1991年定居巴黎，精力用于写作散文、小说、剧本和演出，长期从事中法文化艺术交流活动。出版作品《醒着的梦》《红楼梦在法兰西的命运》《郑泽堰：民国县长郑献徵传奇》；在法公演戏剧《地球是圆的》《戈壁滩的情人》等。
- 郑碧贤
- 文学
- *北京·商务印书馆*
- 红学
- 奇怪的东西
《铎尔孟的红楼梦》讲述了三位来自不同文化背景的翻译者和校译者铎尔孟、李治华和雅歌，受联合国教科文组织的委托，从1954年到1981年，历时27个春秋，合力将中国古典名著《红楼梦》翻译成法文出版的曲折历程，尤其对法文版《红楼梦》的翻译先驱——校译者铎尔孟的生平和思想做了全面的展示。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
2015年跟叫兽去北京开会，会上有一位清华的叫兽说西山上有贝家花园刚刚修复好，以示中法建交50周年之好。无巧不成书，小伙伴单位就在西山，二话不说约爬山，以至于小伙伴当晚发朋友圈说“珍爱生命，日后要远离建筑师考察调研，42度我居然要跟某建筑师去爬山”。纪录片《贝家花园》的播出然铎尔孟的名字又一次出现在大众面前，看完这本书，我特别想知道皇太后赏他的东西今夕何在？
评分2015年跟叫兽去北京开会，会上有一位清华的叫兽说西山上有贝家花园刚刚修复好，以示中法建交50周年之好。无巧不成书，小伙伴单位就在西山，二话不说约爬山，以至于小伙伴当晚发朋友圈说“珍爱生命，日后要远离建筑师考察调研，42度我居然要跟某建筑师去爬山”。纪录片《贝家花园》的播出然铎尔孟的名字又一次出现在大众面前，看完这本书，我特别想知道皇太后赏他的东西今夕何在？
评分2015年跟叫兽去北京开会，会上有一位清华的叫兽说西山上有贝家花园刚刚修复好，以示中法建交50周年之好。无巧不成书，小伙伴单位就在西山，二话不说约爬山，以至于小伙伴当晚发朋友圈说“珍爱生命，日后要远离建筑师考察调研，42度我居然要跟某建筑师去爬山”。纪录片《贝家花园》的播出然铎尔孟的名字又一次出现在大众面前，看完这本书，我特别想知道皇太后赏他的东西今夕何在？
评分2015年跟叫兽去北京开会，会上有一位清华的叫兽说西山上有贝家花园刚刚修复好，以示中法建交50周年之好。无巧不成书，小伙伴单位就在西山，二话不说约爬山，以至于小伙伴当晚发朋友圈说“珍爱生命，日后要远离建筑师考察调研，42度我居然要跟某建筑师去爬山”。纪录片《贝家花园》的播出然铎尔孟的名字又一次出现在大众面前，看完这本书，我特别想知道皇太后赏他的东西今夕何在？
评分2015年跟叫兽去北京开会，会上有一位清华的叫兽说西山上有贝家花园刚刚修复好，以示中法建交50周年之好。无巧不成书，小伙伴单位就在西山，二话不说约爬山，以至于小伙伴当晚发朋友圈说“珍爱生命，日后要远离建筑师考察调研，42度我居然要跟某建筑师去爬山”。纪录片《贝家花园》的播出然铎尔孟的名字又一次出现在大众面前，看完这本书，我特别想知道皇太后赏他的东西今夕何在？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有