在水边 在线电子书 图书标签: 梨木香步 日本 旅行文学 散文 文化 英国 远行译丛 水
发表于2025-04-09
在水边 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
如果有钱,我想买德国制造的克莱伯,这是世界顶级的皮划艇。原本是为了海军实际作战用途而被开发出来的,其强度、耐久性都是我的皮划艇无法企及的。价格大约四十万日元。位于费尔班克斯山中的商店也展示着该皮划艇。我非常渴望得到,每次去那家店都要抚摸片刻,看了价格,只能望而兴叹。我平时清心寡欲,但皮划艇却是个例外。大约像个孩子在玩具店前衔着手指,盯着玻璃展窗内吧。——星野道夫《阿拉斯加,光与风》 她说的一句with desperate effort,令我始终难以忘却,至今仍然时而浮现在我的心头。with desperate effort——由衷渴望的心灵。为此而进行的殊死努力。 大河诉说的是世上最有趣的事,是它从深山带来的,要告诉怎么也听不腻的大海。——《柳林风声》
评分过于随意了,以至于好多地方都偏离了主题。她反复强调沉浸在自然中的感觉无法用语言表达出来,如此词穷,那我觉得她真不应该写这本书。
评分<缓缓地>摘引了河野裕子的诗句:缓缓地疗伤,吸入透过阳光飘落的晴天雪花。“只要顺其自然,成为自然轮回的一部分就好了。樱花树的枝头已经被鼓鼓的花苞染红,而现在大雪仍在不断飘落。”梨木的文章是水流萦走浮远,甚至在水中央也可以离开地面孕育出故事的悠长细脉。前几天收到繁体纪念版的家守,收录乌蔹莓记的番外。这里梨木就写到自家围墙上的乌蔹莓结了果,试着尝了后却是难受的味涩。也算找到微小连结。
评分如果有钱,我想买德国制造的克莱伯,这是世界顶级的皮划艇。原本是为了海军实际作战用途而被开发出来的,其强度、耐久性都是我的皮划艇无法企及的。价格大约四十万日元。位于费尔班克斯山中的商店也展示着该皮划艇。我非常渴望得到,每次去那家店都要抚摸片刻,看了价格,只能望而兴叹。我平时清心寡欲,但皮划艇却是个例外。大约像个孩子在玩具店前衔着手指,盯着玻璃展窗内吧。——星野道夫《阿拉斯加,光与风》 她说的一句with desperate effort,令我始终难以忘却,至今仍然时而浮现在我的心头。with desperate effort——由衷渴望的心灵。为此而进行的殊死努力。 大河诉说的是世上最有趣的事,是它从深山带来的,要告诉怎么也听不腻的大海。——《柳林风声》
评分《河流之息 森林之音(三)》与《水的边界线》两篇中的植物名有错译误译,略微影响理解。
梨木香步(1959- ),日本作家,出生于鹿儿岛县。1994年出版《勿忘我》,获日本儿童文学协会新人奖、小学馆文学奖和新美南吉文学奖,于2008年改编成电影。1996年出版《后园》,获儿童文学奇幻大奖第一名。2003年出版《沼地森林》,获Sense of Gender奖和紫式部文学奖。2004年出版《家守绮谭》,于2005年改编成NHK-FM广播剧。2010年出版《过河的足迹》,获年度读卖文学随笔/纪行分类奖。此外她还有随笔、绘本等作品。
☆本书推荐
→风之边界|水之乡|河流之息|森林之音
在水边,有生的富饶与喜悦,也有死的昏暗与宁静
“对于湖泊、河流、大海等水边的憧憬,如同病毒一般深深潜伏在我体内,等待发病的一刻。”
“乘坐皮划艇漂浮水面体验到的丰富自然也具有其另一面。
那是一直潜藏在灵魂深处的感受 。
正 是这种感受将我吸引到水边,体验其不断的魅力。”
☆内容介绍
→这本散文集记载了梨木香步划皮划艇行驶于河湖之上的经历。梨木香步酷爱山水自然,认为草木万物皆有灵,她用细腻的笔触营造出了一个奇妙的水的世界。泥土的气息、微风的轻拂、昆虫的鸣叫,各种生物的讯息相互传递、相互影响,缓缓流逝。从这个丰富而孤独的世界中可以一窥她所书写的故事的根源。
评分
评分
评分
评分
在水边 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025