Western Books on China Published up to 1850 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Antique Collectors Club Ltd

作者:Lust, John

出品人:

页数:352

译者:

出版时间:

价格:0.00 元

装帧:HRD

isbn号码:9781891640223

丛书系列:

图书标签:

• 中外交流史
• 英文版
• 耶稣会
• 汉学
• 文献
• 工具書
• 宗教
• 中外关系
• Western books
• China
• 19th century
• Colonial perspectives
• Historical scholarship
• Early modern China
• European scholarship
• Translation
• Geography
• Culture

《西方视角下的中国：1850年前的文献考》 本书对1850年之前西方世界出版的、涉及中国的各类文献进行了系统梳理与深入分析。作为一部研究西方汉学与中国学的开创性著作，它不仅是一份详尽的文献目录，更是一次对西方人认识中国过程的深度考察。 本书的出发点在于，1850年是一个重要的历史分水岭。在此之前，西方对中国的了解主要依赖于传教士、商贸往来以及零星的外交活动。这些信息渠道的局限性，造就了当时西方中国观的独特性——既有基于有限经验的细致观察，也充斥着文化误读、刻板印象乃至想象的成分。本书旨在剥离这些历史层叠，揭示在现代意义上的全球化视野尚未完全建立的时代，西方如何通过文字、绘画、地图等多种媒介，建构和传播他们所理解的中国形象。 本书的体例严谨，内容包罗万象。首先，它对早期来华的传教士，如利玛窦、汤若望、南怀仁等人的著作进行了细致的审视。这些传教士以其精深的学识和长期的实地生活，为西方世界打开了认识中国宫廷、科学、哲学、宗教以及社会习俗的窗口。本书分析了他们如何运用欧洲的科学和逻辑框架来理解并向西方介绍中国的制度和思想，同时，也探讨了他们自身在跨文化交流中遇到的挑战与妥协。 其次，本书深入研究了1850年前往来于中欧之间的商人、外交官、探险家以及旅行者的著作。这些著作往往带有更强的个人色彩和功利目的，记录了他们在中国港口城市、贸易路线以及社会边缘地带的所见所闻。本书着重分析了这些文本如何反映了当时东西方经济、政治和文化互动中的具体细节，以及它们如何塑造了西方公众对中国财富、神秘感和潜在威胁的认知。 再者，本书还关注那些并非直接来自中国，而是通过二手资料、翻译文献以及艺术品等间接途径来描述中国的作品。这些作品，包括文学小说、历史叙事、哲学评论以及艺术描绘，往往承载着更浓厚的欧洲本土文化偏见和想象。本书旨在揭示这些作品如何在中国的信息传播链条中扮演了“过滤”和“再创造”的角色，影响了不同社会阶层对中国的认知。 在方法论上，本书采用了一种跨学科的视角，融合了历史学、文学批评、文化研究和汉学史的研究方法。它不仅仅是罗列文献，更侧重于分析这些文献的创作背景、传播途径、受众群体以及它们在塑造西方中国观中所起的作用。本书审视了不同时期、不同国籍（如葡萄牙、西班牙、荷兰、英国、法国、德国等）的作者群体，分析了他们的视角差异和论述侧重点。 本书还将重点考察1850年前西方文献中对中国政治制度、法律体系、经济模式、社会结构、伦理道德、宗教信仰、科技发展以及艺术文化的描写。它会分析这些描写中存在的共性与差异，识别出那些被反复提及的“中国特色”，探讨这些“特色”是如何被建构、传播和演变的。例如，对“东方专制主义”的早期论述，对中国官僚体系的理解，对儒家思想的解读，对中国瓷器、丝绸等商品的迷恋，以及早期对中国科学技术的评价，都将是本书的探讨重点。 此外，本书对地图、绘画、版画等视觉材料在传播中国形象中的作用也给予了充分的关注。这些视觉材料往往比文字更具直观性和感染力，它们如何捕捉和呈现西方眼中的中国景物、人物和社会风貌，以及这些图像如何与文字描述相互印证或形成张力，也是本书的重要研究内容。 总而言之，《西方视角下的中国：1850年前的文献考》是一部旨在提供一个清晰、细致且具有深度的历史图景的学术著作。它为理解西方近代早期对中国的认识过程、早期汉学的发展脉络，以及跨文化交流的复杂性，提供了宝贵的文献基础和理论框架。通过对这些珍贵历史文献的梳理与分析，本书期望能够帮助读者更深刻地理解西方近代早期如何看待中国，以及这些视角如何在历史的长河中演变。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

当我捧起这本书，我感觉自己像一个历史的考古学家，即将挖掘那些沉睡在时光深处的珍贵文献。1850年以前，那是一个充满变革与碰撞的时代，西方世界正在加速崛起，而中国，这个拥有悠久历史的古老帝国，在西方人的眼中，无疑是一个充满魅力的谜团。我非常想知道，那些早期踏足中国的西方人，他们留下了怎样的文字？这些文字，是否描绘了他们眼中的中国社会、政治、经济、文化，甚至是普通人的生活？他们对中国的描述，是带着猎奇的眼光，还是有着深入的理解？他们所记录的中国，与我们今天所熟知的中国，又有多大的差异？这本书的重要性，在于它为我们提供了一个系统性的梳理，让我们能够有机会接触到那些构成西方早期中国认知体系的原始文本。通过对这些著作的阅读，我希望能更清晰地勾勒出西方世界对中国最初的印象，以及这种印象是如何在历史的长河中不断被塑造和改变的。

评分☆☆☆☆☆

在阅读之前，我脑海中就浮现出了一些画面：身着华丽丝绸、头戴奇特帽饰的中国官员，在故宫的朱墙碧瓦间穿梭；精美绝伦的瓷器，在欧洲贵族的餐桌上闪耀着迷人的光泽；那些令人费解的汉字，在西方学者手中如同加密的符咒，试图被破解。这本《1850年以前西方关于中国的著作》，正是为我打开了这样一扇窥探过去的窗户。它所涵盖的文献，无疑是那个时代西方世界关于中国最直接、最原始的记录。我非常好奇，那些身处不同国家、怀揣不同目的的西方人，他们是如何看待我们这个遥远的东方邻居的？是传教士们眼中充满宗教使命感的东方国度，还是商人们眼中蕴藏着巨大商机的贸易伙伴？亦或是探险家们笔下充满异域风情的神秘土地？他们对中国的描绘，会是基于亲身经历的观察，还是道听途说的传言？其中是否又夹杂着他们自身文化背景下的滤镜？这本书的价值，在于它提供了一个多维度的视角，让我有机会去对比、去分析，去理解西方世界对中国的认知是如何随着时间的推移而演变的。这对于我们今天理解中西方关系的历史渊源，有着不可估量的意义。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，理解一个国家，最深刻的方式之一就是去审视那些记录其过往的文字，尤其是那些来自外部的视角。1850年以前，在信息尚未如此发达的世界里，西方人是如何获取并构建他们对中国的认知？这本书，就如同一个精心设计的指南，带领读者穿越历史的迷雾，去探寻那些构成西方早期中国观的源头活水。我迫切想知道，那些在那个时代，身处不同地理位置、怀抱不同目的的西方人，他们是如何用文字描绘中国？他们的笔触是客观公正，还是带有明显的时代烙印和文化偏见？他们对中国社会的方方面面，是进行了深入的考察，还是仅停留在浮光掠影的印象？这本书所收录的文献，无疑是那个时代西方人理解中国最直接的载体，通过阅读它们，我期待能更清晰地看到，西方世界是如何在早期，就对中国文明产生了浓厚的兴趣，又是如何通过这些文字，将他们对中国的认知传递给更广泛的西方社会。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，理解一个国家，最好的方式之一就是去阅读那些对它进行观察和记录的外部视角。尤其是在1850年之前，那是一个世界联系相对有限，信息传播远不如今日便捷的时代。西方人是如何获得关于中国的知识？他们的信息来源是什么？他们的描述又会受到哪些因素的影响？这本书，就像一个精心构建的桥梁，连接着我们与那个遥远的过去。它所收录的著作，代表了当时西方世界对中国认识的基石。我渴望从这些文字中，捕捉到那个时代西方人对中国社会的观察、对中国文化的理解，甚至是对中国人民的想象。他们的笔触，或许会是充满惊叹和敬畏，或许会是夹杂着不解和批判，又或许是基于某种特定的政治或经济目的。我想，通过阅读这些早期的西方著作，我们不仅能了解他们如何看待中国，更能反思他们是如何在自己的文化框架内，对一个完全不同的文明进行解读和描绘的。这种互文式的解读，对于我们形成更全面、更深刻的理解至关重要。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对历史文化有着浓厚兴趣的读者，这本书的出现，无疑点燃了我内心深处对探索未知的渴望。1850年以前，那是一个东西方文明交流尚处于萌芽阶段的时期，西方人对中国的了解，很大程度上依赖于一些零散的、甚至是带有浪漫色彩的描绘。我非常好奇，那些在那个时代，通过丝绸之路、通过海上传播而来的关于中国的文字，究竟描绘了一个怎样的中国？是如同传说中的黄金国般富饶神秘，还是存在着复杂的社会肌理和人文风情？那些早期西方旅行家、传教士、外交官们，他们留下的文字，是否忠实地反映了他们所见所闻？其中又是否包含了他们对东方文明的理解、误解，甚至是想象？这本书的价值，在于它为我们提供了一个宝贵的契机，让我们能够直接接触到那些塑造了西方世界对中国早期认知的文献，去细细品味那些跨越时空的文字，去感受那个时代西方人对中国文化的初次触碰和解读。

评分☆☆☆☆☆

初次接触到这本书的读者，可能会被其沉甸甸的年代感所吸引。想象一下，翻开这些泛黄的书页，仿佛就能闻到古老纸张特有的味道，那些用优雅却又有些陌生的字体写就的文字，似乎都在无声地诉说着那个时代的风貌。这本书的意义，在我看来，不仅仅是简单地罗列出一些古老的书籍名称，它更像是一次精妙的梳理和导览，为我们揭示了西方世界对中国早期认知的一个完整图景。它让我得以窥见，在蒸汽机轰鸣、工业革命正如火如荼进行的西方世界，中国这个古老文明是如何被感知，被解读，又被记录下来的。我们知道，每一次文明的相遇，都伴随着误解与理解，偏见与欣赏。我想，这本书所收录的这些著作，无疑是西方人理解中国的最初尝试，其中蕴含着他们对未知世界的探索欲，对遥远文明的好奇心，以及可能存在的文化隔阂和刻板印象。我迫不及待地想深入其中，去探寻那些早期西方人笔下的中国，是怎样的形象？是如同他们眼中“东方奇迹”般的光彩照人，还是隐藏着更深层次的社会现实和文化内涵？这种跨越时空的对话，让我觉得无比迷人。

评分☆☆☆☆☆

对于任何一个对历史研究，特别是对东西方文明交流史感兴趣的人来说，这本书无疑是一份珍贵的宝藏。1850年之前的中国，在西方世界往往被笼罩着一层神秘的面纱，而西方人也正是在那个时期，开始通过各种渠道，尝试去理解和描绘这个遥远的国度。这本书所涵盖的文献，正是那个时期西方世界关于中国最直接、最权威的记录。我期待着，能够从这些古老的著作中，感受到那个时代西方人观察中国的视角，他们的好奇心，他们的探索精神，以及可能存在的文化隔阂和误读。是怎样的文字，塑造了西方世界对中国的最初认知？是怎样的故事，在那个信息相对闭塞的年代，在欧洲大陆流传开来？是怎样的社会结构和文化传统，引起了西方人的关注和思考？这本书不仅仅是关于中国，更是关于西方如何认识和理解“他者”的绝佳案例，它让我能够穿越时空，与那些曾经的观察者进行一场跨越世纪的对话。

评分☆☆☆☆☆

我一直对西方人是如何看待和理解中国抱有极大的好奇心，尤其是在1850年那个世界格局尚未完全定型的时代。这本书，就像一扇通往过去的大门，为我打开了理解西方早期中国观的窗口。我非常想知道，那些在那个信息相对隔绝的年代，身处不同国家、拥有不同背景的西方人，是如何通过文字来描述中国的？他们的文字中，是充满了对东方文明的惊叹与赞美，还是夹杂着对陌生文化的困惑与评判？他们是如何观察中国的政治体制、社会结构、宗教信仰、文学艺术，甚至是日常生活？这本书所涵盖的文献，无疑是那个时代西方世界了解中国最直接的载体，通过这些文字，我希望能更深入地理解，西方人是如何在早期的接触中，构建起他们对中国的初步印象，以及这些印象是如何影响了他们后续对中国的认识和交往。

评分☆☆☆☆☆

我一直对东西方文化交流的历史深感兴趣，尤其是西方人如何看待和理解遥远的东方。当我翻开这本《1850年以前西方关于中国的著作》，内心涌动着一股探寻历史真相的渴望。它就像一本陈年的老酒，散发着历史的醇厚气息，又像一个神秘的宝藏，等待着我去一点点挖掘。我迫不及待地想知道，在信息相对闭塞的年代，西方学者、旅行家、传教士们是如何通过文字勾勒出他们眼中的中国形象的？那些著作中，是充满了浪漫的想象，还是基于严谨的观察？那些描绘是否客观真实，抑或是被时代背景下的偏见所笼罩？我尤其好奇，在那个西方文明尚未完全主导世界格局的时代，中国作为一个古老而神秘的帝国，在西方人的笔下究竟呈现出怎样的面貌？是充满异域风情的奇观，还是一个拥有悠久历史和复杂社会结构的文明？这本书无疑为我提供了一个绝佳的视角，让我能够跨越时空的界限，去聆听那些来自过去的叙述，去理解不同文化之间最初的碰撞和交融，去审视那些塑造了我们今天对中国看法的早期文献。我期待着在这本书中，能看到那些被历史长河冲刷得模糊不清的文字，重新焕发出生命的光彩，带领我走进一个鲜活而真实的过去。

评分☆☆☆☆☆

当我翻开这本书，脑海中立刻涌现出无数关于1850年以前西方人笔下的中国的想象：那些漂洋过海而来的传教士，在古老的城镇中传授着他们的信仰；那些精明的商人，在繁忙的港口寻找着珍贵的丝绸和茶叶；那些求知欲旺盛的旅行家，在异域的土地上记录着他们的所见所闻。这本书的重要性，在于它将这些散落在历史尘埃中的文字重新汇集，为我们提供了一个清晰的脉络，去梳理和理解西方世界对中国早期认知的全貌。我非常渴望知道，在那个时代，西方人是如何看待中国这个古老而神秘的国度的？他们对中国的描绘，是基于严谨的考察，还是带有浪漫化的色彩？他们对中国社会的观察，是深入而细致，还是流于表面？这本书无疑为我提供了一个绝佳的平台，让我可以跨越时空的界限，去聆听那些来自过去的叙述，去审视那些塑造了我们今天对中国看法的早期文献，去感受不同文化之间最初的碰撞与交融。

评分☆☆☆☆☆

书目~

评分☆☆☆☆☆

书目~

评分☆☆☆☆☆

书目~

评分☆☆☆☆☆

书目~

评分☆☆☆☆☆

书目~