Collins Australian School Thesaurus pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Collins

作者:Collins

出品人:

页数:884

译者:

出版时间:

价格:$18.95

装帧:Softcover

isbn号码:9780732285159

丛书系列:

图书标签:

• 词典
• 同义词
• 澳大利亚
• 学校
• 教育
• 英语
• 学习
• 参考
• 工具书
• Collins

探索语言的深度与广度：一部超越同义词的词汇指南 书名： 跨越边界：现代英语的精妙与力量 引言 在浩瀚的语言海洋中，每一个词汇都如同一个独特的岛屿，承载着特定的意义、情感与文化内涵。仅仅掌握词汇的表层含义，如同在海岸线边徘徊，错失了探索内陆丰富宝藏的机会。本书《跨越边界：现代英语的精妙与力量》旨在引导读者深入语言的肌理，超越简单的同义词替换，去理解词语背后的细微差别、历史渊源及其在不同语境中的精确力量。 本书的创作初衷，是为那些渴望精炼表达、追求写作深度，并希望彻底掌握英语词汇工具箱的严肃学习者、作家、编辑以及专业人士服务。我们深知，优秀的表达并非词藻的堆砌，而是恰到好处的选择。 第一部分：词汇的精细光谱——超越“相似” 本书的第一部分着重探讨了同义词之间看似微小却至关重要的差异。我们摒弃了传统的、机械式的“A=B”式的对应关系，转而构建一个多维度的词汇光谱图。 1. 语境的决定性：场景与语域的切换 一个词汇在法庭上的用法，与它在诗歌中的意境，乃至它在日常咖啡馆对话中的随意性，都有着天壤之别。 正式度与专业性： 深入分析了如何区分“commence”（正式、书面）与“start”（通用）、“inquire”（正式询问）与“ask”（一般提问）。我们不仅列出这些词，更提供了它们在学术论文、商业报告和口头交流中的实际案例，强调了语域选择对听众认知和信息接收的决定性影响。 情感色彩的微妙波动： 探索了表达“愤怒”的一系列词汇，如 irate, furious, incensed, livid。这些词汇的强度层级、暗示的情感爆发点各不相同。例如，livid 通常暗示一种近乎失控的、脸涨得通红的愤怒，而 irate 则更侧重于严厉的、带有训诫意味的不悦。 2. 词源学的回响：历史如何塑造意义 理解词汇的起源（词源）是掌握其深层含义的钥匙。许多现代英语词汇承载着古老的文化印记。 拉丁语、希腊语与日耳曼语的交织： 我们对比了源自拉丁语的更抽象、更正式的词汇（如 paternal）与源自古英语的、更具象和情感的对应词（如 fatherly）。这种对比揭示了表达是倾向于客观分析还是主观感受。 意象的保留： 探讨了词汇中残留的原始意象如何影响现代理解。例如，comprehend（理解）的字面含义是“一同抓住”（com-prehendere），这与“掌握”一个复杂概念的努力形成了有力的比喻联系。 第二部分：表达的雕塑——修辞的工具箱 本书的第二部分将读者的注意力从词汇的意义转向其功能和效果。优秀的写作是建筑，词汇是砖石，而修辞技巧则是设计蓝图。 1. 强弱的动态平衡：程度副词与形容词的精确配对 单纯使用“very good”是表达平庸的标志。本书指导读者如何运用程度副词来精确量化描述的力度。 渐进式加强： 区分 significant, substantial, momentous 等词语，它们不仅表示“大”，更暗示了事件的性质和结果的重要性。 否定与反讽的艺术： 分析 hardly, scarcely, barely 之间的细微差别，以及它们如何通过弱化肯定来产生比直接否定更具说服力的效果。 2. 动词的力量：使句子充满生命力 动词是句子的引擎。本书强烈主张用强劲、具体的动词取代冗余的“to be”动词和弱动词加名词的组合。 从“做”到“如何做”： 引导读者将“He made a decision”转化为更具动态性的表达，如“He resolved,” “He determined,” 或“He decreed.” 过程与结果的描绘： 探讨描绘动作的动词，例如，区分 stroll（闲逛）、trudge（沉重地走）和 stride（大步走），每种行走方式都传达了人物的情绪状态和目的性。 3. 隐喻与提喻：构建深刻的联想 修辞手法是提升文本层次的必要手段。 区分明喻与暗喻的效力： 不仅列举例子，更分析了何时使用直接比较（Simile）能够提供清晰的画面感，何时使用隐含的指代（Metaphor）可以激发更深层次的哲学思考。 提喻（Synecdoche）与转喻（Metonymy）的精准运用： 展示如何用“hands”代表工人（提喻），或用“the Crown”代表君主制（转喻），这些技巧能使语言表达更加凝练和优雅。 第三部分：词汇的整合与实践——从理解到驾驭 本书的最后部分关注如何将所学的知识有效地融入日常的书面和口头表达中。 1. 语境重构：反向工程练习 本书提供了一系列“语境重构”练习。读者将拿到一个平庸的句子，并被要求在不改变核心信息的前提下，将其改写成三种不同语境（例如：学术报告、幽默短文、严肃的新闻报道）下的完美表达。这迫使学习者主动调用对词汇细微差别的理解。 2. 语感培养：阅读与分析的深度融合 我们提倡一种积极的阅读策略。当遇到一个看似熟悉的词汇，却发现它在特定语境下产生了意想不到的效果时，读者应停下来，分析作者选择该词的原因。本书提供了对经典文学片段和当代高质量非虚构作品的深入词汇分析，展示大师们如何驾驭语言的复杂性。 结论 《跨越边界：现代英语的精妙与力量》不是一本供人快速查询的工具书，而是一本邀请你进行深刻反思的伙伴。语言的真正力量不在于拥有多少词汇，而在于对每一个词汇所蕴含的潜力、限制和情感重量的深刻洞察。通过本书的引导，读者将能够从一个单纯的语言使用者，蜕变为一个精确、有力且富有洞察力的语言建筑师。每一次词汇的选择，都将成为你思想和意图的有力延伸。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆