Theravada Buddhism and the British Encounter

Theravada Buddhism and the British Encounter pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Routledge
作者:Elizabeth Harris
出品人:
页数:288
译者:
出版时间:2006-3-15
价格:GBP 95.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9780415371254
丛书系列:
图书标签:
  • 宗教
  • 基督教
  • 南亞
  • 南亚
  • 佛教
  • perspective
  • missionary
  • in
  • Theravada Buddhism
  • British Encounter
  • Colonialism
  • Religion
  • India
  • Southeast Asia
  • Cultural Exchange
  • Buddhism
  • History
  • Missionary Work
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

This major new work explores the British encounter with Buddhism in nineteenth century Sri Lanka, examining the way Buddhism was represented and constructed in the eyes of the British scholars, officials, travellers and religious seekers who first encountered it. Tracing the three main historical phases of the encounter from 1796 to 1900, the book provides a sensitive and nuanced exegesis of the cultural and political influences that shaped the early British understanding of Buddhism and that would condition its subsequent transmission to the West. Expanding our understanding of inter-religious relations between Christians and Buddhists, the book fills a significant gap in the scholarship on Theravada Buddhism in Sri Lanka by concentrating on missionary writings and presenting a thorough exploration of original materials of several important pioneers in Buddhist Studies and Mission Studies.

《上座部佛教与英国的遭遇》是一部深刻探讨十九世纪末至二十世纪初,英国与亚洲南部和东南部佛教文化之间互动与碰撞的学术著作。这本书并非一部佛教教义的介绍,也不详述任何具体的佛教修行法门。相反,它将焦点置于一个更为宏观的历史和文化交汇的视角,审视了英国殖民统治、学术研究以及文化交流在塑造西方世界对上座部佛教理解中所扮演的关键角色。 作者深入剖析了英国探险家、传教士、殖民官员以及早期佛教研究学者如何通过他们的观察、记录和理论建构,将上座部佛教这一古老而复杂的宗教传统呈现在英国公众面前。这本书并非赞美或批判任何一方,而是旨在揭示这一历史时期跨文化互动的复杂性与多层面影响。 书中详细考察了英国人在斯里兰卡、缅甸、泰国和柬埔寨等地的活动。这些地区是上座部佛教的传统中心。作者通过对档案资料、旅行日记、学术论文和官方报告的细致梳理,描绘了英国人对当地宗教实践、寺院制度、僧侣阶层以及佛教经典进行的观察和解读。这些解读往往受到当时英国的学术思潮、宗教观念以及帝国主义意识形态的影响,从而形成了特定视角下的“上座部佛教”。 本书的一个核心论点是,英国的遭遇并非单向的文化输入,而是复杂的互动过程。一方面,英国人对上座部佛教的“发现”和“研究”,在一定程度上促进了其在西方世界的传播,但也可能导致了对其进行简化、异化或将其纳入西方知识体系中的预设框架。另一方面,僧侣和信徒也在与英国人的互动中,以自身的方式回应、适应甚至挑战这些外来影响。 本书的研究细致入微,例如: 文献的解读与翻译:书中会探讨英国学者如何翻译和解读巴利语的佛教经典,以及这些翻译的文本如何影响了西方对佛陀教义的理解。这不仅仅是语言的转换,更可能伴随着概念的重新诠释和文化语境的缺失。 宗教实践的观察与记录:从寺庙的日常运作、僧侣的戒律生活,到重要的宗教节日和仪式,英国观察者留下了大量记录。这本书将分析这些记录的局限性,以及它们如何被用来构建关于“纯粹”佛教或“堕落”佛教的叙事。 殖民政策与宗教:本书也会触及殖民政策对上座部佛教社区的影响,例如教育制度的引入、对僧侣地位的调整,以及这些政策如何在无形中塑造了宗教的社会角色和实践。 学术研究的起源:书中会追溯上座部佛教在西方学术界的研究史,关注早期东方学家的贡献与局限,以及他们的研究如何为后来的学术发展奠定基础,同时也可能带来了研究上的偏见。 文化象征的建构:本书会探讨英国人如何将上座部佛教与东方主义的某些意象联系起来,例如将其视为宁静、冥想的象征,或是与“落后”的殖民地社会相联系。 《上座部佛教与英国的遭遇》旨在呈现一个更为 nuanced 的历史图景,避免将十九世纪末至二十世纪初的英中关系描述为简单的文化征服或抵抗。它鼓励读者批判性地审视历史文本和文化表述,理解跨文化交流的复杂性和持久影响。这本书对于研究历史学、宗教研究、文化研究、东方学以及亚洲南部和东南部地区历史的学者和学生来说,具有重要的参考价值。它提供了一个独特的视角,去理解西方世界如何认识和理解一个非西方宗教传统,以及在这个过程中,文化、权力与知识之间是如何相互交织的。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

当我看到《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名时,我立刻联想到了一系列历史事件和学术问题。上座部佛教,作为一种深植于亚洲文化土壤的宗教传统,在面对19世纪和20世纪初全球化浪潮中崛起的大英帝国时,究竟经历了怎样的变迁和互动?我希望这本书能够深入剖析这种“遭遇”的本质,它不仅仅是两个文化体的简单相遇,更可能是在一种不对称的权力关系下,发生的复杂博弈。我期待书中能够详细描述英国人如何审视、研究、甚至试图塑造上座部佛教,他们的学术著作、传教活动以及殖民政策,是如何影响了佛教徒的宗教实践和思想认知的。同时,我也非常关注上座部佛教的内部响应,即佛教徒是如何在这种外部压力下,通过保持传统、进行改革,或者发展出新的解释体系,来维系自身的文化和宗教认同的。这本书的价值,我认为在于它能够超越简单的宏大叙事,通过对具体历史细节和人物的刻画,展现出上座部佛教在面对西方现代性挑战时的复杂性和生命力,以及这种互动对两者关系产生的深远影响。

评分

这本书的书名《Theravada Buddhism and the British Encounter》立刻吸引了我,因为它触及了一个我一直非常感兴趣的交叉点:亚洲宗教的传播与西方殖民主义的碰撞。我一直对历史如何塑造我们对信仰的理解感到着迷,而上一次英国在亚洲的影响如此深远,其对佛教,尤其是上座部佛教,在斯里兰卡、缅甸和泰国等地的实践和理论产生了怎样的影响,这是一个值得深入探讨的课题。这本书的标题暗示了一种细致的分析,我期待它能揭示出殖民者与佛教徒之间复杂的互动,以及这种互动如何重塑了双方的观点。我希望作者能够深入挖掘历史档案、传教士的报告、殖民官员的通信,以及更重要的是,上座部佛教僧侣和信徒的回应和抵抗。这种研究不仅是对历史事件的记录,更是对文化交流、适应和变革的理解。我特别好奇的是,英国人是如何看待和描述上座部佛教的?他们是否将其视为需要“文明化”的原始信仰,还是认识到了其哲学深度?反过来,上座部佛教徒是如何应对西方思想、科学和宗教的涌入的?这本书的潜力在于它能够超越简单的二元对立,展现出一种更为 nuanced 的视角,探讨在这种 encounter 中,上座部佛教本身也可能经历了一些意想不到的内部调整和阐释。总而言之,这本书的标题本身就充满了研究的价值和吸引力,我迫切希望它能为我打开一扇理解这一重要历史时期的窗户。

评分

《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名,对于我来说,就如同一个巨大的问号,它邀请我去探寻一段被历史洪流所裹挟的文化交融与碰撞的轨迹。我迫切想要了解,在那个英国殖民者遍布全球的时代,他们是如何“遇见”上座部佛教的?这种遇见,是纯粹的学术好奇,还是夹杂着文化优越感下的审视?我希望这本书能够细致地描绘出英国人在不同殖民地,例如斯里兰卡、缅甸等地上,与上座部佛教社区之间的具体互动。这其中是否包含了英国人对佛教经典的翻译和研究,对佛教仪式和寺院的观察和记录,甚至是试图将其纳入殖民统治的体系中?而上座部佛教这边,又是如何回应的?在强大的外部压力下,这种古老的宗教传统是如何保持自身生命力,甚至进行自我革新的?我想知道,是否有僧侣和学者,主动地与英国人进行对话,以捍卫和推广自己的信仰?或者,他们是否利用了殖民时期出现的新的传播媒介和教育体系,来更有效地传播佛法?这本书的吸引力在于,它能够从一个全新的视角,审视上座部佛教在面对西方现代性时的反应,以及这种互动如何重塑了两者之间的关系。

评分

《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名,在我看来,预示着一个关于现代性与传统、东方与西方之间张力的深刻探讨。我尤其对“Encounter”这个词的含义感到好奇,它不仅仅意味着相遇,更暗示着一种双向的、往往是充满挑战的互动。我设想,英国的到来,不仅带来了新的政治和经济体系,也带来了西方科学、理性主义和基督教的思想。这些新的观念,如何冲击了上座部佛教在社会中的传统地位和影响力?上座部佛教的僧侣和信徒,又是如何回应这些挑战的?他们是否在维护自身信仰的同时,也从中汲取了某些有益的元素,以适应不断变化的时代?我期待这本书能够详细梳理出英国人对上座部佛教的各种理解和行动,包括他们的学术研究、宗教传播尝试,以及对佛教机构的管理和干预。同时,我也希望它能展现出上座部佛教在这一时期所经历的内部变革,例如一些佛教组织为了更好地与西方社会沟通,而进行的现代化改革,或是对自身教义进行更系统化的梳理和阐释。这种互动,或许也催生了新的佛教思想流派,或者强化了某些传统观念的复兴。

评分

当我第一次瞥见《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名时,我立刻被它所蕴含的潜在叙事所吸引。我想象的是,上座部佛教,一种根植于深厚历史和传统,并在东南亚广泛流传的宗教,是如何在19世纪和20世纪初,与一个崛起中的全球性力量——大英帝国——发生一系列复杂的、有时是紧张的互动。这本书让我好奇的是,这种“遭遇”(Encounter)不仅仅是简单的文化接触,更可能是一种权力关系下的互动,其中包含着理解、误解、利用、适应,甚至是对抗。我非常期待书中能够对英国人如何看待和解释上座部佛教进行深入的分析。他们是否将其简单地归类为一种“迷信”,还是对其哲学体系产生了兴趣?他们又如何通过自己的学术研究、旅行记录和殖民政策,来塑造和传播他们对上座部佛教的理解?更重要的是,上座部佛教本身在这个过程中发生了怎样的变化?是为了适应殖民环境,还是为了更好地回应西方挑战,某些传统的教义和实践是否被重新诠释,甚至有所调整?我希望这本书能够提供一些具体的历史证据,来支持这些推测,并展现出这种互动所带来的深远影响。

评分

《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名,瞬间勾起了我对历史深层互动的好奇心。我想象着,当英国人带着他们的“文明使命”和西方科学理性走进上座部佛教的世界时,会发生怎样的思想碰撞和文化对话?这本书,我期待它能够深入挖掘这些“遭遇”的细节,而不仅仅是简单地描述英国人在东南亚的存在。我希望它能够展现出英国人是如何构建他们对上座部佛教的认知框架的,他们是否将其视为一种值得研究的“古老智慧”,还是仅仅看作一种需要被“改良”的落后信仰?同样重要的是,我想了解上座部佛教的回应。在殖民的背景下,上座部佛教的僧侣和知识分子,是如何在维系传统的同时,又应对来自外部的挑战的?他们是否会利用英国人带来的新技术和新思想,来增强自身的传播能力?或者,他们是否会以更加系统化、更加面向现代社会的姿态,来阐释佛教的真理?这本书的吸引力,就在于它能够揭示出这种互动如何复杂地塑造了上座部佛教在近代历史中的发展轨迹,以及它如何在这个过程中,重新定义自身与现代世界的关系。

评分

《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名,在某种程度上引发了我对“驯化”与“抵抗”的思考。历史上,殖民者往往倾向于将非西方文化和宗教视为需要被理解、被改造,甚至是被“文明化”的对象。我想知道,英国人在与上座部佛教的互动中,是否也抱持着这样的心态?他们又是如何具体实践这种“驯化”的?是通过对佛教教义进行符合西方逻辑的重新解读,还是通过支持某些被他们认为“进步”的佛教改革派?我期待这本书能提供一些鲜活的案例,比如某个英国官员对某位高僧的特殊关注,或者某个传教士与佛教寺院之间的复杂关系。同时,我也非常关注上座部佛教的“抵抗”层面。这种抵抗是公开的、激烈的,还是含蓄的、策略性的?是体现在对西方学术研究的学术性回应,还是体现在对传统仪式和教义的坚守,甚至是对殖民统治的直接批评?我希望这本书能够展现出上座部佛教内部的多样性,并非所有僧侣和信徒都以相同的方式回应英国人的到来。有些可能积极地与他们互动,寻求合作或理解;有些则可能选择隔离和维护自身传统。这本书如果能深入到这些不同个体和群体之间的差异化反应,那么它的历史价值将更为显著。

评分

我对《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名所承载的学术潜力感到非常兴奋。它标志着一次深入探索上座部佛教与其在亚洲最重要的殖民者——英国——之间复杂关系的尝试。我想了解,当一个拥有强大政治、经济和军事力量的西方国家,遇到了一个历史悠久、根深蒂固的亚洲宗教传统时,会发生怎样的化学反应?我希望这本书能够提供一个多维度的视角,既展现英国人如何以各种方式(无论是学术、宗教还是政治层面)来理解、分类、甚至试图影响上座部佛教,同时也深入探究上座部佛教的反应。这种反应可能包括抵抗、适应、甚至是在与西方知识体系的碰撞中,重新审视和阐释自身的教义和实践。我特别关注那些具体的历史时刻,比如英国学者对巴利文经典的研究,殖民政府对寺院财产的管理,以及上座部佛教僧侣和知识分子如何通过写作、辩论或教育来回应殖民者的存在。这本书的价值,我认为在于它能够揭示出,在殖民背景下,上座部佛教并非一个静态的、被动的文化实体,而是在不断的互动和挑战中,展现出其内在的活力和适应性。

评分

读到《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名,我脑海中立刻涌现出一系列历史画面和学术疑问。上座部佛教,作为一种历史悠久、影响深远的佛教传统,在上一次全球性帝国主义浪潮中,与当时最为强大的殖民力量——英国——发生了碰撞,这是一个多么引人入胜的研究主题。我非常想知道,英国人是如何感知和理解上座部佛教的?他们是将其视为一种需要被“纠正”的宗教,还是在某些方面对其表现出某种程度的尊重或兴趣?我特别期待这本书能够深入挖掘那些具体的历史互动案例,比如英国官员如何与当地的佛教领袖打交道,传教士是如何评价和研究上座部佛教的,以及殖民政府的法律和政策是如何影响到佛教寺院的运作和僧侣的社会地位的。更重要的是,我想了解上座部佛教的信徒和僧侣,他们又是如何在这个新的、充满挑战的环境中,努力维系和传承自己的宗教传统的。他们是否发展出了新的应对策略,或者对自身的信仰进行了新的阐释,以应对西方文化的冲击?这本书的价值,我认为在于它能够揭示出这种复杂的互动是如何塑造了我们今天所看到的上座部佛教的面貌,以及它在后殖民时代的地位。

评分

当我看到《Theravada Buddhism and the British Encounter》这个书名时,我脑海中立刻浮现出一些画面:维多利亚时代的绅士们,手持羽毛笔,在殖民地的办公室里审视着那些穿着袈裟、盘腿而坐的僧侣。然而,我知道真正的历史远比这复杂得多,也更有趣。我对这本书的期待,是它能够剥去那些刻板印象,深入到具体的历史情境中,去理解上座部佛教如何在英国殖民统治下生存、适应,甚至在某些方面得以巩固。我尤其希望作者能够关注那些具体的“encounter”时刻——是教会与寺庙之间的公开辩论?是英国学者对巴利文经典的研究和翻译?还是普通民众在殖民者的影响下,对自身宗教实践的重新认知?我想知道,上座部佛教的僧侣和知识分子,他们是如何通过自己的语言和思想,回应英国人的到来和他们带来的观念的。他们是否发现了与基督教教义相似之处?或者,他们是否更加强调上座部佛教的独特之处,以维护自身的文化和宗教认同?这本书的价值,我认为在于它能够提供一种微观史学的视角,通过对具体人物、事件和文本的深入剖析,来展现宏大的历史进程。我希望书中能够充斥着生动的细节,让我能够感受到那个时代的呼吸,理解不同文化背景下人们的思考方式和情感。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有